Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
CUSTOMER SERVICE CONTACTS EN Suunto USA Phone 1 (800) 543-9124 Canada Phone 1 (800) 776-7770 Suunto Website www.suunto.com 1
Resumen del contenido incluido en la página 4
1. INTRODUCTION .......................................................................................... 6 1.1 SUUNTO G3 FEATURES .............................................................................6 2. GETTING STARTED .................................................................................... 8 2.1 DISPLAY AND BUTTONS ............................................................................8 2.2 USING YOUR SUUNTO G3 ........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
4.1.1 Selecting the game type and course ............................................... 16 4.1.2 Starting the game ............................................................................ 17 4.1.3 During your round ............................................................................ 17 4.1.4 After your round ............................................................................... 17 4.2 STROKEPLAY ...............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
5.3 STATS ........................................................................................................25 5.3.1 Viewing game statistics (View) .........................................................25 5.3.2 Erasing games (Erase) .....................................................................25 5.3.3 Erasing all the game statistics (Erase All) ........................................26 5.4 HISTORY .................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
7.3.2 Communities .................................................................................... 34 7.3.3 Sport-specific pages ........................................................................ 34 8. CARE AND MAINTENANCE ...................................................................... 35 8.1 CARE OF THE SUUNTO G3 ..................................................................... 35 8.2 WATER RESISTANCE .........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
1. INTRODUCTION Congratulations for purchasing Suunto G3, a wristop computer designed for golfers! Suunto G3 is a sophisticated scorekeeper that allows you to keep track of your score and your opponent’s results during golf games. Additionally, Suunto G3 memorizes your and your opponent’s key statistics during the round. Suunto G3 allows you to choose up to four different game types (Scratch, Stroke, Sta- bleford and Match Play) and will automatically update the leader during the round. After w
Resumen del contenido incluido en la página 9
PC-Software Scorecard Stores played games Playing history and trend graphs of the development of key stats (GIR, FIR, putts etc.) Course database (stores the data of all played courses in the memory) SuuntoSports.com Compare your game results with others online Download new course data to your personal database on your PC Share the best moments of your rounds with your friends on the golf forum 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
2. GETTING STARTED This chapter helps you get started with your Suunto G3. It introduces the buttons and tells you how to use the functions. 2.1. DISPLAY AND BUTTONS When your Suunto G3 leaves the factory, the display is blank. The unit is activated, when you press any of the buttons.
8
Resumen del contenido incluido en la página 11
2.2. USING YOUR SUUNTO G3 This section explains how the menu structure works and how you can adjust different settings. 2.2.1. Modes and menus 1. Scroll to the desired mode with UP or DOWN. The name of the new mode is displayed for a short time before the main display opens. The indicator bar on the left side of the display tells you what the currently active mode is. 2. Press the ENTER button to open the Set menu. Three menu items are displayed at the same time. The menu item that is currently
Resumen del contenido incluido en la página 12
10
Resumen del contenido incluido en la página 13
2.3. KEY LOCK The key lock prevents you from accidentally pushing the buttons. To activate the key lock: 1. Press ENTER. 2. Press START/DATA within 2 seconds. The buttons are locked and is displayed in the upper right corner. If you try to press a button, the message “UNLOCK PRESS ENTER” is displayed. To deactivate the button lock: 1. Press ENTER. The text “NOW PRESS START” is displayed. 2. Press START/DATA within 2 seconds. 2.4. INITIAL SETTINGS By default the unit contains one preset course,
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. TIME MODE In the Time mode, you can view the current time, dual time, current date and week- day. You can also set alarms, adjust the unit's settings or use it as a stopwatch. Set- ting the time and date were already covered in section 2.2. Using your Suunto G3. 3.1.SHORTCUTS You may select 4 different functions for the bottom row with STOP/BACK. 3.1.1.Stopwatch To use the stopwatch: 1.Select the stopwatch shortcut with- STOP/BACK. 2. Press START/DATA to start the stopwatch. If you want to re
Resumen del contenido incluido en la página 15
3.1.2. Dual time The dual time enables you to keep track of another time in another time zone while traveling. To set the dual time: 1. Select Time in the Set menu. 1. Select Dual time in the Time menu. 2. Set the hour. 3. Set the minutes. The seconds are synchronized on the basis of the regular time. 3.2. ALARM You can set up to three independent alarms to remind you e.g.of important meetings or wake you up at a specific time. When the alarm is set, is displayed in the lower right corner of th
Resumen del contenido incluido en la página 16
3.3. GENERAL With this function you can adjust the tones, icons and light. To adjust general settings: 1. Select General In the Set menu. 2. Select a suitable setting. 3. Adjust the setting. 3.3.1. Tones Tones are the sounds that indicate that you have successfully pressed the buttons. You can set the tones to On or Off. 3.3.2. Icons When the Icons function is on and you scroll to a mode, the mode icon appears on the display for a short time before the main display opens. When it is off, the mai
Resumen del contenido incluido en la página 17
3.4. DIST With this function you can define the time and date formats and the distance unit you want your Suunto G3 to use. Time: 12h or 24h format Date: mm.dd (month before the day), dd.mm (day before the month) or only the day DIST: meters (m) or yards (yd) 15
Resumen del contenido incluido en la página 18
4. GAME MODE The Game mode allows you to keep score during a round of golf. You can also keep score of your opponent's game. Your Suunto G3 displays the leader at all stages of game and stores up to 5 of your favorite opponents in its memory. The Game mode also allows you to register statistical data like fairway hits and greens in regulations or penalties of your own game so that you can later view your playing history. 4.1. USING YOUR SUUNTO G3 DURING GAME Th
Resumen del contenido incluido en la página 19
4.1.2. Starting the game 1. In the Game mode, select an opponent from the list. You can edit or change oppo- nents in Suunto Golf Manager. 2. Set your and your opponents handicap. This way the unit can display the leader at all stages of game. 3. Select the hole where you start from. The default starting hole is 1. 4.1.3. During your round 1. Define total shots and putts for each hole. 2. Define the statistics (Fairway shots, Bunker hits, Up&downs, Sand saves etc.). 3. Define your opponent’s sco
Resumen del contenido incluido en la página 20
Depending on the course, the game ends automatically after 9 or 18 holes (see sec- tion 4.6.6). NOTE: While the game is on, you cannot enter the Time or Memory mode. To view the time, long press ENTER in the score input screen. (See section 4.6.5. Viewing the current result and time.) NOTE: If you need to adjust the scores of previous holes, scroll back with STOP/ BACK and adjust the scores of the desired hole. Return to the current hole screen by accepting the
