Resumen del contenido incluido en la página 1
BN68-01304D-00Eng_cover 7/31/07 4:36 PM Page 1
Professional PDP
Display
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products,
please contact the SAMSUNG customer care centre.
(PLASMA DISPLAY PANEL)
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits
Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.
PPM42M7H
Contacte SAMSUNG GLOBAL
PPM50M7H
Se tem algumas dúvidas ou comentários sobre
Resumen del contenido incluido en la página 2
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 1
Resumen del contenido incluido en la página 3
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 2 User Instructions ◆ Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP Display) on the plasma PDP Display panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. ◆ Height The PDP Display can normally operat
Resumen del contenido incluido en la página 4
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 3 Checking Parts a Owner’s Instructions Power Cord Stand-Base (2EA) Remote Control/ AAA Batteries Screws (4EA) Ferrite Cores for Ferrite Core for Speaker Wire (2EA) Power Cord (Refer to page 14) h PC Cable Ferrite Core (Power Cord, Speaker Wire) ➢ The ferrite cores are used to shield the cables from interference. When connecting a cable, open the ferrite core and clip it around the cable near the plug. English - 3
Resumen del contenido incluido en la página 5
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 4 Contents ◆ FOREWORD ■ User Instructions............................................................................................ 2 ◆ CONNECTING AND PREPARING YOUR DISPLAY ■ Control Panel................................................................................................. 6 ■ Infrared Remote Control................................................................................ 8 ■ Inserting the Batteries in the Remote Control...........
Resumen del contenido incluido en la página 6
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 5 Contents ◆ USING YOUR DISPLAY (CONTINUED) ■ Setting the MDC (Multiple Display Control)................................................... 28 ■ Preventing Screen Burn-in ............................................................................ 29 ■ Reducing the Effects of Screen Burn ............................................................ 30 ■ Setting the Screen Burn Protection Timer..................................................... 31 ■ Set
Resumen del contenido incluido en la página 7
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 6 Control Panel The actual configuration of your PDP Display may be different, ➢ depending on your model. Front of the PDP Display a) Speaker Speaker b (Optional) (Optional) c a b c c) ➢ a b SOURCE Power Indicator - Select the external input source. d - Power Off; Black - Store your settings in the menu. - Power On; Green - When the Main menu is displayed on screen, the Main menu is not operated with source key. e) MENU Display the on-screen menu. c Re
Resumen del contenido incluido en la página 8
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 7 Rear Panel a) POWER IN g) RS-232C Connect the supplied power cord. - IN : Used for the MDC function when connecting PC or RS-232C output of another PDP b) EXT SPEAKER (8 Ω) Display. Connect external speakers. - OUT : Used for the MDC function when connecting with RS-232C input of another c c) DVI/PC AUDIO IN PDP Display. Connect to the audio output jack on your For further details about connections, refer to ➢ PC or DVI. Page 12. AUDIO is an audio in
Resumen del contenido incluido en la página 9
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 8 Infrared Remote Control Y y PDP DISPLAY ON PDP DISPLAY OFF DIRECT CHANNEL SELECTION NOT AVAILABLE PICTURE STILL NEXT CHANNEL VOLUME INCREASE EXTERNAL INPUT SELECTION TEMPORARY SOUND SWITCH-OFF VOLUME DECREASE PREVIOUS CHANNEL SETTING THE TIMER INFORMATION DISPLAY MENU DISPLAY EXIT FROM ANY DISPLAY MOVE TO THE REQUIRED MENU OPTION/ ADJUST AN OPTION VALUE RESPECTIVELY CONFIRM YOUR CHOICE (STORE OR ENTER) PICTURE EFFECT SELECTION SOUND EFFECT SELECTION
Resumen del contenido incluido en la página 10
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 9 Inserting the Batteries in the Remote Control You must insert or replace the batteries in the remote control when you: ◆ Purchase the PDP Display ◆ Find that the remote control is no longer operating correctly 1 Remove the cover on the rear of the remote control by pressing the symbol ( ) downwards and then pulling firmly to remove it. 2 Insert two R03, UM4, “AAA” 1.5V or equivalent batteries taking care to respect the polarities: ◆ - on the battery a
Resumen del contenido incluido en la página 11
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 10 Installing the Display on the Wall Attachment Panel Refer to the correct installation guide according to your wall bracket. ➢ Installation Notes ◆ Contact a technician for installing the wall bracket. ◆ ◆ Samsung Electronics is not responsible for any damages to the product or harm to customers when the installation is done by the customer. ◆ This product is for installing on cement walls. The product may not stay in place when installed on plaster o
Resumen del contenido incluido en la página 12
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 11 t. To mount the product on the wall bracket ◆ The shape of the product may vary depending on the model. (The assemblies of the plastic hanger and the screw are the same) 1 Remove the 4 screws on the back of the product. 2 Insert the screw into the plastic hanger. (See the figure below) ◆ Mount the product on the wall bracket ☛ and make sure it is properly fixed to the left and right plastic hangers. ◆ Be careful when installing the product on the b
Resumen del contenido incluido en la página 13
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 12 Installing the Display Vertically ➢ ❋ Samsung shall not be liable for damages caused by installing the You can install the PDP Display vertically. product at the different direction from In this case, the fan automatically works. the figure below. If you wish to stop the fan, position the PDP Display horizontally and then set “Fan” to “Off” in the “Function” menu. Please use the wall attachment panel exclusively when installing vertically. And you
Resumen del contenido incluido en la página 14
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 13 Connecting Speakers Speakers are optional. You have to purchase the speakers ➢ additionally. 1 Remove the screws on the rear of the PDP Display. e PPM42M7H PPM50M7H 2 Hang the two “T” shaped hangers PPM42M7H on the square holes on the rear of PPM50M7H the PDP Display. 3 Tighten the PDP Display and the speaker bracket using the screws removed from the PDP Display. PPM42M7H PPM50M7H When moving your PDP Display, do NOT hold the speaker connected to you
Resumen del contenido incluido en la página 15
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 14 T Connect the speaker audio cable to the external speaker output jack on the rear of the PDP Display matching the “+” and “-” ends of the cable with the diagram on the PDP Display. ◆ The speakers MUST have a power handling capability of 10 watts minimum (impedance 8 Ω). ➢ ◆ When you connect the speaker wire to the external speaker out connector, first bind the speaker wire round the ferrite core to secure it. Ferrite Cores W se The ferrite cores are
Resumen del contenido incluido en la página 16
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:42 PM Page 15 Switching Your PDP Display On and Off The mains lead is attached to the rear of your PDP Display. T 1 Plug the mains lead into an appropriate socket. Front of the PDP Display Result: The Standby indicator on the front of the PDP Display lights up. The main voltage is indicated on the rear of the PDP ➢ Display and the frequency is 50 or 60Hz. 2 Press the “ ” button on the front of the PDP Display (or the ON () button on the remote control) to switch t
Resumen del contenido incluido en la página 17
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:43 PM Page 16 Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to your Y viewing requirements. c Picture Mode : Dynamic 1 Press the MENU()button. Color Control Size : 16:9 Result: The main menu is displayed. PIP 2 Press the … or † button to select Picture. Result: The Picture menu is displayed. Move Enter Return 3 Press the ENTER() button. Result: The Mode is selected. Mode 4 Press the ENTER() button again. Mode : Dynamic Re
Resumen del contenido incluido en la página 18
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:43 PM Page 17 Customizing the Picture Settings Your PDP Display has several setting options that allow you to control the picture quality. Picture Mode : Dynamic 1 Press the MENU() button. Color Control Result: The main menu is displayed. Size : 16:9 PIP 2 Press the … or † button to select Picture. Result: The Picture menu is displayed. 3 Press the ENTER() button. Move Enter Return Result: The Mode is selected. 4 Press the ENTER() button again. Mode Result: The M
Resumen del contenido incluido en la página 19
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:43 PM Page 18 Adjusting the RGB Color (PC Mode) Preset to the PC mode by pressing the SOURCE button. ➢ 1 Press the MENU() button. Picture Result: The main menu is displayed. Mode : Dynamic Color Control 2 Press the … or † button to select Picture. Size : 16:9 PIP Result: The Picture menu is displayed. 3 Press the ENTER() button. Move Enter Return 4 Press the … or † button to select Color Control. Press the ENTER() button. Color Control 5 Select the required option
Resumen del contenido incluido en la página 20
BN68-01304D-00Eng 7/30/07 12:43 PM Page 19 6 Press the … or † button to select the option (Coarse or Fine) to Image Lock be adjusted. Press the ENTER() button. Coarse 50 Result: The horizontal bar is displayed. Fine 30 Press the œ or √ button until you reach the optimal setting. Press the … or † button to select other option(s). ➢ 7 Press the ENTER() button. Move Enter Return 8 Press the MENU()button. Result: The PC menu is displayed again. Coarse 50 9 Press the … or † button to select Posit
