Resumen del contenido incluido en la página 5
3 Important Safety Instructions This symbol is used to warn the user about the “dangerous voltage” contained inside the housing of the product that may create a risk of electrical shock. This symbol is used to remind the user important usage and service instructions supplied with the television. 1) Please READ the operating • Never install the TV into closed places instructions before using such as bookcases or cabinets unless MANUAL the TV for the first time. adequate ventilation is provi
Resumen del contenido incluido en la página 6
10) Never operate your television by means of the lighter TV close to water. cable in a car, then use the cable Operating your TV, supplied with the product. Using a for example, near a different cable may damage your bathtub, washbasin, appliance. wet basement and swimming pool can Note 2: If your device has an adaptor, cause fire or electric shock. then use the adaptor and AC mains lead supplied with your product. Do • Do not allow your TV to get wet. Never not use defective sockets. M
Resumen del contenido incluido en la página 7
17) Consult authorised 21) Do not dispose of your TV service personnel for with regular household waste. service requirements. Observe local laws and Never attempt to regulations for disposal. repair the TV yourself. Opening the cabinet Note 1: This is a Class A product. can expose you to dangerous voltages During operation, the TV can cause radio or other hazardous situations. Service is interference. In this case the user may required in situations such as damage have to remedy this. P
Resumen del contenido incluido en la página 8
22) Connection of mains Cable Always use the mains cable supplied. First of all insert the mains cable into the input panel of the CTV, and only there after into the mains supply socket. 23) ELECTRICAL CONNECTIONS For your own safety read the following instructions carefully before attempting to replace the moulded mains plug. Please check the type of mains lead supplied with your television and refer to the appropriate information below. As the colours in the mains lead of this IMPORTANT app
Resumen del contenido incluido en la página 9
4 Start Remove your television carefully from its Note 1: Your TV will switch to the stand-by box. You can keep the packaging of your mode in five minutes if there is no broadcast television to use in future. signal from aerial. Items supplied with your television 3. To power on your television, press any Mains lead (*) numerical key or P+ or P- keys on the Adaptor (*) remote control. Remote control Note: If you are not going to use your 2 batteries television for a long time, unplug its
Resumen del contenido incluido en la página 10
5 Your new television 5.1-TV Control Panel or or Stand by indicator Power / Standby button Bright light: TV is in Stand-by Dimmed light: TV is On No light: Power Cable is not connected 5.2-External Connections 1-Power input 2-Aerial input 3-AV1 scart 4- Video input PHONO connector 5- Audio input PHONO connector (L) 6- Audio input PHONO connector (R) 7-VGA (PC connection input) (*) 8- PC audio input (*) 9- CI Slot Input Note: Above drawing for external connections is representational. Their orde
Resumen del contenido incluido en la página 11
5.4-Remote Control Stand-by mode On/Off button Temporary sound mute (Mute) button Source menu button Picture Format selection button Subtitle selection button (D) Sound selection button (D) Numeric buttons Favorite channel selection button (D) Page Stop button in Txt mode (Hold) EPG selection button (D) Question/Answer button in Txt mode (Reveal) Information button Index page button in Txt mode MENU button Return to previous menu button Up movement button (Menu) Next page selection button in Txt
Resumen del contenido incluido en la página 12
6 Performing the initial power-on settings 6.1.4-Temporary sound mute (MUTE) 6.1-TV controls To temporarily mute the sound of your television, press the MUTE 6.1.1-Temporary on/off (STAND-BY) button on your remote control. In When you press the red STANDBY that case, MUTE symbol will appear button on your remote control while on the screen. When you press the your television is switched on, the same button a second time, the sound will sound and the picture will go off. be restored. If
Resumen del contenido incluido en la página 13
Select AUTO TUNING tab and confirm 6.2-Turning on the TV and by pressing the OK button. COUNTRY Setting the Channels SELECTION menu will be displayed. LANGUAGE menu displays when you turn on your television for the first time. Using COUNTRY SELLECTION the Right/Left movement buttons, select BELGIUM NETHERLANDS CZECH REP NORGE the desired language. Then, the COUNTRY ÖSTERREICH DANMARK POLSKA SELECTION menu will be displayed. DEUTSCHLAND PORTUGAL ELLADA Select the country by using Up/Down,
Resumen del contenido incluido en la página 14
Highlight the Channel tab by means Select the PROGRAM TABLE item of Up/Down buttons and directly from the main menu by means of enter the frequency number of the Up/Down movement buttons to channel you want to search, if you access program table and press OK know, by using the numeric keys button to confirm. Program Table will on the remote control. If you don’t be displayed. You can also access know the frequency number, you the program table menu directly by can scan frequencies by usin
Resumen del contenido incluido en la página 15
Up/Down movement buttons and 6.3.3.2-Creating favorite channels navigate through the program data list with Right movement button. To get You can create 6 favorite channel further information about the program lists according to your personal press INFO button and detailed preferences. To do this press the information about the selected RED button when you are in Program program will be displayed. Press table. Favorite Lists will be displayed. the GREEN button to display next All T
Resumen del contenido incluido en la página 16
Note 2: The password has been set as 0000 6.3.5.1-Language Settings at the factory. You can change the password You can select subtitle and sound language as you wish under Change PIN item in the provided that the broadcast is supported for Access Control menu. all digital broadcasting channels. Unless you make a selection, the language supported by 6.3.5.3-User Interface Options the broadcaster will be selected automatically. With this feature, you can decide whether To perform language
Resumen del contenido incluido en la página 17
movement buttons in Setup menu, enter the To stop the process at any given time, channel number to be searched and stored please press the MENU button. The automatically, then select AUTOPROGRAM Program Table, which will allow you to sort tab by using the Up/Down movement the channels as you wish, will be displayed buttons and press OK button; Country after the auto-search is complete. Selection menu will be displayed. In the 6.4.2- Manually searching and Country Selection menu, select the
Resumen del contenido incluido en la página 18
6.4.2.2-If you do not know the 6.4.4-Program table channel number Press the MENU button. Move to the PROGRAM TABLE tab by pressing the Press the MENU button. Move to the SETUP menu by pressing the Down movement button in Main Menu and confirm your selection with the OK button. down movement button in the Main Menu and confirm your selection with Program table menu will be displayed. the OK button. The Setup menu is PROGRAM TABLE displayed. Select the system in which 00 05 10 you would li
Resumen del contenido incluido en la página 19
6.4.4.3-Skipping a stored channel: 6.4.4.4-To name the channels In the event that you do not wish to You can assign your program or see certain programs while navigating programs of choice the names that through the channels using the Up/ have a maximum of five characters. Down buttons, then you can use Select the program you would like this function. Select the program that will be to name from the Program Table hidden by pressing the Up/Down or Right/ by pressing the Up/Down or Right/Left
Resumen del contenido incluido en la página 20
IMPORTANT NOTE: Your TV is equipped PICTURE with Digital Comb Filter feature to increase BRIGHTNESS the picture quality. This option can not be CONTRAST COLOUR changed by the end user if it is set to ON. SHARPNESS COLOUR TEMP. NORMAL 7.2.5-Picture Format DNR OFF With this option, you can view the broadcast you watch in a format of your choice. You M E N U can display the broadcasts in 4:3, AUTO or CHANGE BACK 16:9 formats. You can change the picture format by pressing the 16:9 button in
Resumen del contenido incluido en la página 1
LCD COLOUR TELEVISIONS
15LB250MID
Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS 1 1.Important Information ....................................................................1 1.1 Cleaning the screen and cabinet... .............................................................1 1.2 Disposing of your TV at the end of service life... ..........................................1 1.3-Superior features of your integrated digital television ..................................1 1.4-Receiving digital broadcasting channels .............................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Information 1 LCD panels are produced with state-of-the-art technology. However, there may be black or lit spots on the screen under certain circumstances. That does not mean that the product is faulty. 1.1 Cleaning the screen and cabinet... After powering off, wipe the screen and the cabinet clean with a soft and dry cloth. We recommend that you do not use patented polishes or solvents to clean the screen or cabinet since they may cause damage. 1.2 Disposing of your TV at the end
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 Features of your new television We would like this product, which has been manufactured in modern facilities in accordance with total quality principles, to offer you the best performance. Therefore, we would like you to read this entire manual carefully before you use your product and keep it for future reference. 2.1-Special Features • Available for cable broadcasts • SCART connection • Audio/Video PHONO inputs • PC connection (*) • Stereo from AV • Low energy consumption • Automatic switc
