Resumen del contenido incluido en la página 1
Q9
LCD Display
Model No. : VS11455
Resumen del contenido incluido en la página 2
İçindekiler TCO Bilgisi................................................................................................... i Uygunluk Bilgisi .......................................................................................... 1 Önemli Güvenlik Talimatları........................................................................ 2 RoHS Uyum Beyanı ................................................................................... 3 Telif Hakkı Bilgileri ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
TCO Bilgisi Congratulations! You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. Why do we have environmentally labelled computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods a
Resumen del contenido incluido en la página 4
Below you will find a brief summary of the ecological requirements met by this product. The complete ecological criteria document can be found at TCO Development’s website http://www.tcodevelopment.com or may be ordered from: TCO Development SE-114 94 STOCKHOLM, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 E-mail: development@tco.se Information regarding TCO’99 approved and labelled products may also be obtained at http://www.tcodevelopment.com Ecological requirements Flame retardants Flame retardants may be
Resumen del contenido incluido en la página 5
Uygunluk Bilgisi FCC Beyanı Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalı şması a şa ğıdaki iki duruma ba ğlıdır: (1) bu cihaz zararlı etkile şime sebep olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalı şmaya sebep olabilecek etkile şim de dahil olmak üzere alınan herhangi bir etkile şimi kabul etmelidir. Bu ekipman FCC Yasalarının 15. kısmına uygun olarak test edilmi ş ve B Sınıfı dijital cihaz sınırlarına uygun oldu ğu görülmü ştür. Bu sınırlar mesken kurulumlarında zararlı parazitlenmelere kar şı
Resumen del contenido incluido en la página 6
Önemli Güvenlik Talimatları 1. Cihazı kullanmadan önce bu talimatları tamamen okuyunuz. 2. Bu talimatları güvenli bir yerde muhafaza ediniz. 3. Tüm uyarıları göz önünde bulundurunuz. 4. Tüm talimatları yerine getiriniz. 5. Bu cihazı su yakınında kullanmayınız. Uyarı: Yangın veya elektrik çarpması riskini düşürmek için, bu aleti ya ğmura veya neme maruz bırakmayın. 6. Yumuşak, kuru bir bez kullanarak temizleyiniz. E ğer daha fazla temizlik yapmanız gerekirse, ayrıntılı talimatlar için bu kılavu
Resumen del contenido incluido en la página 7
RoHS Uyum Beyanı Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanımını sınırlandıran (RoHS Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2002/95/EC numaralı direktifine uygun olarak tasarlanmıº ve üretilmiºtir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafından yayınlanan ve aºağıda gösterilen azami yo ğunlaºma de ğerlerine uyaca ğı beklenmektedir: Madde Önerilen Maksimum Yo ğunluk Gerçek Yo ğunluk Kurºun (Pb) 0.1% < 0.1% Civa (Hg) 0.1% < 0.1% Kadmiyum (Cd) 0.01%
Resumen del contenido incluido en la página 8
Telif Hakkı Bilgileri ® Telif Hakkı © ViewSonic Corporation, 2007. Tüm Hakları saklıdır. Macintosh ve Power Macintosh, Apple Computer, Inc şirketinin tescilli ticari markalarıdır. Microsoft, Windows, Windows NT ve Windows simgesi ABD ve di ğer ülkelerde Microsoft Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. ViewSonic'in üç ku şlu simgesi, OnView, ViewMatch ve ViewMeter ViewSonic Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. VESA, Video Electronics Standards Association'ın tescill
Resumen del contenido incluido en la página 9
Ba şlangıç ® ViewSonic LCD ekranını satın aldı ğınız için te şekkür ederiz. Önemli! İleride nakil i şlemi sırasında kullanmanız için orijinal kutusunu ve tüm ambalaj malzemelerini saklayınız. NOT: Bu kullanıcı kılavuzunda geçen 'Windows' kelimesi a şa ğıdaki Microsoft i şletim sistemleri içindir: Windows 95, Windows NT, Windows 98, Windows 2000, Windows Me (Millennium) ve Windows XP. Paket Muhteviyatı LCD ekranı paketinizde a şa ğıdakiler bulunmaktadır: •LCD ekranı • Güç kordonu •Sihirbaz CD-ROM
Resumen del contenido incluido en la página 10
Hızlı Kurulum 1. Güç kordonunu takın (ve gerekli ise AC/ simgesine çift tıklayın, ardından DC adaptörünü) viewsonic.exe dosyasına çift tıklayın. • Ekranda verilen talimatları yerine getirin. 2. Video kablosunun ba ğlanması 5. Windows kullanıcıları: Zamanlayıcı •LCD ekranının ve bilgisayarın her ikisinin de kapalı oldu ğundan emin olun modunu (çözünürlük ve yenileme oranı) ayarlayın • Video kablosunu LCD ekranından bilgisayara ba ğlayın Örnek: 1280 x 1024 @ 60 Hz. Çözünürlük ve yenileme ora
Resumen del contenido incluido en la página 11
Duvara Montaj ( İste ğe Ba ğlı) ® Duvara monte etme kiti almak için ViewSonic ile ya da bölgenizdeki yetkili satıcı ile temasa geçiniz. Taban montaj kiti ile birlikte verilen talimatlara bakınız. LCD ekranını masaya monte edilen ekrandan duvara monte edilen ekrana dönü ştürmek için a şa ğıdakileri yerine getiriniz: 1. Güç dü ğmesinin kapatıldı ğını doğrulayın, Dört adet vida deli ği ardından güç kordonunun ba ğlantısını kesin. 2. LCD ekranının yüzünü havlu veya battaniye serili bir zemine yatı
Resumen del contenido incluido en la página 12
LCD Ekranının Kullanımı Saat Modunun Ayarlanması Ekrandaki görüntü kalitesinin en iyi şekilde sa ğlanması ve göz yorgunlu ğunun en aza indirgenmesi amacıyla saat modunun ayarlanması önemlidir. Saat modu çözünürlük (örnek 1280 x 1024) ve yenileme oranından (veya dikey frekans; örnek 60 Hz) olu şmaktadır. Zamanlama modunu ayarladıktan sonra, ekran görüntüsünü ayarlamak için OSD (Ekran Görüntüsü) kontrollerini kullanın. En iyi resim kalitesi almak için LCD ekranınızın zamanlama modunu a şa ğıdaki
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ekran Görüntüsünün Ayarlanması Ekranda gösterilen OSD kontrollerini görüntülemek ve ayarlamak için ön kontrol panelinde bulunan dü ğmeleri kullanın. OSD kontrolleri sonraki sayfanın en üstünde açıklanmı ş ve 11. sayfadaki 'Ana Menü Kontrolleri' kısmında tanımlanmı ştır. Ana Menü OSD kontrolleri ile birlikte Ön Kontrol Paneli a şa ğıda ayrıntıları ile birlikte gösterilmektedir Menü seçenekleri arasında gezerek görüntülenen kontrolü ayarlar. Sesi artırır, alçaltır ve audio sesi kapatır. Ana Me
Resumen del contenido incluido en la página 14
Ekran ayarını yapmak için a şa ğıdakileri yapınız: 1. Ana Menüyü görüntülemek için [1] dü ğmesine basınız. NOT: Tüm OSD menüleri ve ayar ekranları yakla şık 30 saniye sonra otomatik olarak kaybolacaktır. Bu durum ayar menüsündeki OSD zaman a şımında ayarlanabilir. 2. Ayarlamak için bir kontrol seçmek amacıyla ve dü ğmesine basarak Ana Menüde yukarı veya a şa ğı gidin. 3. İstedi ğiniz kontrolü seçtikten sonra [2] dü ğmesine basın. A şa ğıda gösterilen gibi bir kontrol ekranı görüntülenecekti
Resumen del contenido incluido en la página 15
Ana Menü Kontrolleri Yukarı ve a şa ğı düğmelerini kullanarak menü ö ğelerini ayarlayınız. Kontrol Açıklaması Auto Image Adjust (Otomatik Görüntü Ayarı), dalgalanmaları ya da distorsiyonu önlemek için video sinyallerini otomatik olarak boyutlandırır, merkezi konuma getirir ve ince ayar yapar. Otomatik Görüntü Ayarı yapmak için [2] dü ğmesine basınız. NOT: Otomatik Görüntü Ayarı birçok genel video kartı ile çalı şır. E ğer bu özellik LCD ekranınızda çalı şmıyorsa, bu durumda video yenileme
Resumen del contenido incluido en la página 16
Kontrol Açıklaması User Color (Kullanıcı Rengi) - Kırmızı (R), ye şil (G), ve mavi (B) renk için ayrı ayarlar. 1. Renk seçmek için (R, G veya B) [2] dü ğmesine basın. 2. Seçilen rengi ayarlamak için, veya düğmesine basın. Önemli: Ürün Önayar Zamanlama Moduna ayarlandı ğında Ana Menüden YEN İDEN ÇA ĞIR'ı seçerseniz, renkler 6500K fabrika önayarına geri döner. Information (Bilgi) Bilgisayardaki grafik kartından gelen zamanlama modunu ® (video sinyal giri şi), LCD model numarası, seri numarası
Resumen del contenido incluido en la página 17
Kontrol Açıklaması Setup menu (Ayar menüsü) a şa ğıda gösterilen menüyü ekrana getirir: Setup menu (Ayar menüsü) kontrolleri aþaðýda açýklanmýþtýr: Language Select (Dil seçimi) Kullanıcının menülerde ve kontrol ekranlarında kullanılan dili seçmesine olanak sa ğlar. Resolution Notice (Çözünürlük Bildirisi) kullanılacak optimum çözünürlüğü önerir. OSD Position (OSD Konumu) kullanıcının ekran menülerinde ve kontrol ekranlarında hareket etmesine olanak sa ğlar. OSD Timeout (OSD Zaman a şımı) ekra
Resumen del contenido incluido en la página 18
Di ğer Bilgiler Teknik Özellikler LCD Tip 19 inç (19"W tam izlenebilir çapraz alan), TFT ( İnce Film Transistörü), Active Matrix SXGA LCD, 0.294 mm piksel derecesi Renk Filtresi RGB dikey türde Cam Yüzey Göz kama şmasına kar şı Giri ş Sinyali Video RGB analog (0.7/1.0 Vp-p, 75 ohm) Senkronizasyonu Ayrı Senk f :30-82 kHz, f :50-75 Hz h v Uygunluk PC 1280 x 1024'e kadar birbirine geçmez 1 1280 x 1024'e kadar Macintosh Gücü Macintosh Çözünürlük Önerilen 1280 x 1024 @ 60, 75 Hz ve desteklenen 1024
Resumen del contenido incluido en la página 19
Arıza te şhis Güç yok • Güç dü ğmesinin (veya anahtarın) AÇIK olduğundan emin olun. • A/C güç kordonunun LCD ekranına do ğru bir şekilde ba ğlandı ğından emin olun. • Prizden do ğru voltaj alındı ğını do ğrulamak için elektrik prizine ba şka bir elektrikli cihaz (örne ğin radyo) takın. Güç AÇIK olmasına ra ğmen ekranda görüntü yok •LCD ekranı ile birlikte verilen video kablosunun bilgisayarın arkasında bulunan video çıkı ş portuna sa ğlam bir şekilde ba ğlandı ğından emin olunuz. E ğer video kab
Resumen del contenido incluido en la página 20
Mü şteri Deste ği Teknik destek veya ürün servisi için a şa ğıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Ülke Web sitesi Telefon Türkiye www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/uk/Support/Calldesk.htm ViewSonic Q9 16
