Resumen del contenido incluido en la página 1
TX-T2781
TX-T2782
TX-T2082
COLOR TELEVISION
Owner’s
Instructions
Register your product at www.samsung.com/global/register
Record your Model and Serial number here for future reference.
▪ Model _______________ ▪ Serial No. _______________
AA68-03783D-01Eng.indd 3 2007-02-09 ソタタ・10:22:36
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents General Information Channel Control Accessories ............................................................................. 3 Clearing Scrambled Channels - Digital ................................. 15 Viewing the Control Panel ....................................................... 3 Adding and Erasing Channels - Analog ................................ 15 Viewing the Connection Panel ................................................ 4 Adding and Erasing Channels - Digital
Resumen del contenido incluido en la página 3
Accessories Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. Remote Control (AA59-00405B)/ Owner’s Instructions/ Warranty Cards/ AAA Batteries Safety Guide Manual Registration Card Viewing the Control Panel You can control your TV’s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. TX-T2781 TX-T2782 TX-T2082 The product color and shape may vary depending on the model. ➢
Resumen del contenido incluido en la página 4
Viewing the Connection Panel Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players. Rear of the TV Side of the TV TX-T2781/TX-T2782 TX-T2082 The product color and shape may vary depending on the model. ➢ 1 ANT IN (AIR/CABLE) 5 Headphone Connect to an antenna(air) or cable TV system. Connect a set of external headphones to this jack for private listening. 2 AV OUT Connect to the audio/video input jacks of a recording VCR. 6 UPGRADE P
Resumen del contenido incluido en la página 5
Remote Control You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. When using the remote control, always point it directly at the TV. This is a special remote control for the visually impaired, and has Braille points on the POWER, Channel, and Volume buttons. ➢ The performance of the remote control may be affected by bright light. 1 POWER @ SOURCE Turns the TV on and off. Press to display all of the available video sources. 2 NUMERIC BUTTONS Press to directly
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connecting VHF and UHF Antennas Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads If you are using an off-air antenna(such as a roof antenna or “rabbit ears”) that has 300 Ω twin flat leads, follow the directions below. 1 Place the wires from the twin leads under the screws on a 300-75 Ω adapter(not supplied). 1 Use a screwdriver to tighten the screws. 2 2 Plug the adaptor into the ANT IN (AIR/CABLE) terminal on the back of the TV. Antennas with 75 Ω Round Leads 1 Plug the antenna lead into the ANT IN (AIR
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connecting a VCR Video Connection These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system(according to the instructions on page 6). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system. Each VCR has a different back panel configuration. ➢ When connecting a VCR, match the color of the connection terminal to the cable. 1 Unplug the cable or antenna from the back of the TV. Rear of the TV 2 Connect the cable or antenna to the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Connecting a DVD Player/Set-Top Box The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player/Set-Top Box. Each DVD Player/Set-Top Box has a different back panel configuration. ➢ When connecting a DVD Player/Set-Top Box, match the color of the connection terminal to the cable. 1 Connect Component Cables between the COMPONENT Rear of the TV IN [Y, PB, PR] jacks on the TV and the COMPONENT OUT [Y, PB, PR] jacks on the DVD Player/Set-Top Box. DVD Player/Set-Top Box 2 Connect Aud
Resumen del contenido incluido en la página 9
Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently: Plug & Play Start Plug & Play 1 Press the POWER button on the remote control. OK The message Start Plug & Play is displayed. Enter Exit Press the ENTER button, then the Language menu is displayed. 2 Press the ▲ or ▼ button to select the desired language, then press the ENTER button. Plug & Play The message Select Home Mode when installing this TV at home. is displayed.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Memorizing the Channels Your TV can memorize and store all of the available channels for both air and cable Channel channels. After the available channels are memorized, use the CH and CH button Antenna : Air Auto Program to scan through the channels. This eliminates the need to change channels by entering Cable Clear Scrambled Channel the channel digits. There are three steps for memorizing channels: selecting a broadcast Add/Delete source, memorizing the channels(automatic) and addin
Resumen del contenido incluido en la página 11
To Select the Source Use to select TV or other external input sources such as DVD players, VCRs, etc. connected Source List to the TV. TV DTV 1 Press the MENU button to display the menu. AV1 - - - - Press the ENTER button to select Input. AV2 - - - - Component - - - - 2 Press the ENTER button to select Source List. Press the ▲ or ▼ button to select signal source, then press the ENTER button. You can choose between the following sets of jacks: TV, AV1, or Component on the ➢ Move Enter
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 Press the ▲ or ▼ button to select Contrast, Brightness, Sharpness, Color, or Tint, then Contrast 100 press the ENTER button. 4 Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value of a particular item. You can not adjust the Tint in DTV, AV, or Component mode. ➢ Mode 5 Press the ENTER button to return to Mode. Mode : Dynamic 6 Press the ▲ or ▼ button to select Color Tone, then press the ENTER button. Contrast : 100 Brightness : 50 7 Press the ▲
Resumen del contenido incluido en la página 13
Tilt (TX-T2781/TX-T2782 only) Due to the Earth’s magnetic field there may be some minor image tilt depending on the TV’s Picture location. When this occurs, follow the steps below. Mode : Dynamic ► Size : Normal ► 1 Press the MENU button to display the menu. Digital NR : On ► Tilt : + 2 Press the ▲ or ▼ button to select Picture, then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select Tilt, then press the ENTER button. 3 Press the ◄ or ► button to adjust screen tilt.
Resumen del contenido incluido en la página 14
Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) Track - Digital The digital-TV transmission system is capable of simultaneous transmission of many audio Sound tracks (for example, simultaneous translations of the program into foreign languages). Mode : Custom Equalizer The availability of these additional “multitracks” depends upon the program. Pref. lang. : English Stereo Auto Volume : Spanish Off 1 Press the MENU button to display the menu. Pseudo Stereo : French Off Press the ▲ or ▼ button
Resumen del contenido incluido en la página 15
Using Pseudo Stereo “Pseudo Stereo” converts a mono sound signal into two identical left and right channels. Sound Once the “Pseudo Stereo” is set to “On” or “Off”, the setting is applied to sound effects Mode : Custom Equalizer such as “Standard”, “Music”, “Movie”, and “Speech”. MTS : Stereo Auto Volume : Off 1 Press the MENU button to display the menu. Pseudo Stereo : Off Off Press the ▲ or ▼ button to select Sound, then press the ENTER button. Turbo Plus : Off On 2 Press the ▲ o
Resumen del contenido incluido en la página 16
Adding and Erasing Channels - Digital You can add or delete a DTV channel to display the DTV channels you want. Add/Delete 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the ENTER button. DTV 2 Press the ▲ or ▼ button to select Add/Delete, then press the ENTER button. Air 50-1 Added 3 Press the CH or CH button to select the desired channel, then press the ENTER button and select Delete or Add. Delete Press the EXIT
Resumen del contenido incluido en la página 17
Checking the Digital-Signal Strength - Digital Unlike analog channels, which can vary in reception quality from “snowy” to clear, Signal Strength digital(HDTV) channels have either perfect reception quality or you will not receive them at all. So, unlike analog channels, you cannot fine tune a digital channel. You can, however, adjust your antenna to improve the reception of available digital channels. 1 Press the MENU button to display the menu. OK Press the ▲ or ▼ button to select Channel,
Resumen del contenido incluido en la página 18
Setting the Time Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. Time Also, you can check the time while watching the TV. (Just press the INFO button.) Clock 12 : 00 am Sleep Timer : Off ► 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then On Timer -- : -- am Off Off Timer -- : -- am Off press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select Time, then press the ENTER On Timer Source : TV ► button. On Ti
Resumen del contenido incluido en la página 19
Viewing Closed Captions(On-Screen Text Messages) - Digital The Digital Captions function operates on digital channels. Caption Caption : On Default 1 Press the MENU button to display the menu. Mode : Default Service1 Service2 Press the ▲ or ▼ button to select Setup, then press the ENTER button. Options Service3 Service4 2 Press the ▲ or ▼ button to select Caption, then press the ENTER button. Service5 Service6 CC1 3 Press the ENTER button to select Caption. Press the ▲ or ▼ button to select
Resumen del contenido incluido en la página 20
5 Depending on the particular broadcast, it might be necessary to make changes to Channel and Field. Press the ▲ or ▼ button to select Channel or Field, then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select 1 or 2, then press the ENTER button. Different channels and fields display different information: ➢ Field 2 carries additional information that supplements the information in Field 1. (For example, Channel 1 may have subtitles in English, while Channel 2 has subtitles in Span