Resumen del contenido incluido en la página 1
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 1
PDP-MONITOR
(PLASMA DISPLAY PANEL)
PPM42S3
PPM50H3
PPM63H3
Owner’s Instructions
Before operating the unit,
please read this manual thoroughly,
and retain it for future reference.
Intended for Commercial Use and Operation
ON-SCREEN MENUS
PICTURE IN PICTURE (PIP)
VIDEO WALL
(MULTIPLE DISPLAY CONTROL)
MDC
Resumen del contenido incluido en la página 2
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 2 Thank You for Choosing Samsung! ENG Thank you for choosing Samsung! Your new Samsung product represents the latest in PDP technology. We designed it with easy-to-use on-screen menus, making it one of the best products in its class. We are proud to offer you a product that will provide convenient, dependable service and enjoyment for years to come. Warning! Important Safety Instructions The lightning flash and arrow head within the triangle is a CAU
Resumen del contenido incluido en la página 3
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 3 Important Safety Informations (UL1492) ENG ◆ Read all safety and operating instructions before operating your PDP. ◆ Keep the safety and operating instructions for future reference. ◆ Heed all warnings on the PDP and in the operating instructions. ◆ Follow all operating and use instructions. ◆ Unplug the PDP from the wall outlet before cleaning. Use a damp cloth; do not use liquid or aerosol cleaners. ◆ Never add any attachments and/or equipment wi
Resumen del contenido incluido en la página 4
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 4 Important Safety Informations (UL1492) (continued) ENG ◆ Avoid overhead power lines. An outside antenna system should not be placed in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, be extremely careful to keep from touching the power lines or circuits. Contact with such lines can be fatal. ◆ Do not overload the wall ou
Resumen del contenido incluido en la página 5
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 5 Important Safety Instructions (UL6500) ENG ◆ Read these instructions. ◆ Keep these instructions. ◆ Heed all warnings. ◆ Follow all instructions. ◆ Do not use this apparatus near water. ◆ Clean only with dry cloth. ◆ Do not block any ventilation openings, Install in accordance with the manufacturer’s instructions. ◆ Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. ◆
Resumen del contenido incluido en la página 6
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 6 FCC Information ENG User Instructions Warning The Federal Communications Commission Radio User must use shielded signal interface cables to Frequency Interference Statement includes the maintain FCC compliance for the product. Provided following warning: with this monitor is a detachable power supply cord NOTE: This equipment has been tested and found to with IEC320 style terminations. It may be suitable for comply with the limits for a Class B dig
Resumen del contenido incluido en la página 7
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 7 Important Warranty Information Regarding PDP Format Viewing ENG Wide screen format PDP Displays (16:9,the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers this feature and constantly moving. Displaying stationary graphics and images on screen, such
Resumen del contenido incluido en la página 8
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 8 User Instructions ENG ◆ Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the plasma display panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of this screen when displaying a still image. ◆ Cell Defect The plasma display panel consists o
Resumen del contenido incluido en la página 9
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 9 Wiring the Mains Power Supply Plug (UK Only) ENG IMPORTANT NOTICE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, if it requires replacing, a fuse approved to BSI1362 of the same rating must be used. Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable. If a replacement fuse cover is required, it must be of the same colour
Resumen del contenido incluido en la página 10
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 10 ENG Contents ◆ FOREWORD ■ Warning! Important Safety Instructions ......................................................... 2 ■ Important Safety Informations (UL1492) ....................................................... 3 ■ Important Safety Informations (UL6500) ....................................................... 5 ■ FCC Information ............................................................................................ 6 ■ Important War
Resumen del contenido incluido en la página 11
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 11 ENG Contents (continued) ◆ USING YOUR DISPLAY (CONTINUED) ■ Locking the Control buttons........................................................................... 31 ■ Setting the MDC (Multiple Display Control)................................................... 31 ■ Protecting the Screen Burning....................................................................... 32 ■ Setting the Multiple Screen...................................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 12 Your New Plasma Display Panel The actual configuration on your PDP may be different, ➢ ENG depending on your model. Front Panel PPM42S3/PPM50H3 a c b Speaker Speaker PPM63H3 a c b a b Power Indicator - Power Off; Red SOURCE - Power On; Off - External input selection. - Timer On; Green - Store your settings in the menu. - When the Main menu is displayed on screen, the Main menu is not operated with source key. c MENU Menu display and exit. Remote
Resumen del contenido incluido en la página 13
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 13 Your New Plasma Display Panel The actual configuration on your PDP may be different, ➢ ENG depending on your model. Rear Panel For further details about connection, refer to pages 41~43. ➢ g a c e j b d f h i a) RS232C f) VIDEO IN - IN : Used for the MDC function when connecting Video and audio inputs for external devices, such as PC or RS232C output of another PDP. VCR, DVD, video game device or video disc players - OUT : Used for the MDC functi
Resumen del contenido incluido en la página 14
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 14 Becoming Familiar with the Remote Control ENG The remote control is used mainly to: ◆ Change sources and adjust the volume ◆ Set up the PDP using the on-screen menu system PDP ON PDP OFF SOUND MODE SELECTION PICTURE MODE SELECTION CURRENT TIME DISPLAY NUMERIC BUTTONS PICTURE STILL ZOOM/PANNING MENU DISPLAY (ONLY PC MODE) NEXT CHANNEL VOLUME INCREASE (NOT AVAILABLE FOR THIS MONITOR) TEMPORARY SOUND SWITCH-OFF EXTERNAL INPUT SELECTION Press it agai
Resumen del contenido incluido en la página 15
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 15 Inserting the Batteries in the Remote Control ENG You must insert or replace the batteries in the remote control when you: ◆ Purchase the PDP ◆ Find that the remote control is no longer operating correctly 1 Remove the cover on the rear of the remote control by pressing the symbol downwards and then pulling firmly to remove it. 2 Insert two R03, UM4, “AAA” 1.5V or equivalent batteries taking care to respect the polarities: ◆ - on the battery again
Resumen del contenido incluido en la página 16
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 16 Installing the Display on the Wall Attachment Panel ENG This wall mount bracket installation guide is for the following models: WMN4230/WMN5030/WMN6330. ☛ This installation guide may be different from the PDP User’s manual. Please refer to the proper installation guide for your product. Installation Notes ◆ Do not install the PDP on any place other than vertical walls. ◆ To protect the performance of the PDP and prevent troubles, avoid the followi
Resumen del contenido incluido en la página 17
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 17 Installing the Display on the Wall Attachment Panel The exterior of the PDP may be different than the picture. ➢ ENG (Assembly and installation of the plastic hanger is the same.) 1 Remove the screws from the back of the PDP. PPM42S3 PPM50H3 PPM63H3 2 Use the screws and assemble the plastic hanger. ◆ Please ask the installers to install the wall mount bracket. ☛ ◆ Please be sure to check if the plastic hanger is completely secured on both the left
Resumen del contenido incluido en la página 18
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:20 PM Page 18 Installing the Display Vertically ENG You can install the PDP vertically. (PPM42S3/50H3/63H3 models are available. Other manufacturers do not guarantee a reliably working.) In this case, the fan automatically works. If you wish to stop the fan, position the PDP horizontally and then set “Selectable Fan” to “Off” in the “Function” menu. Please use the wall attachment panel exclusively when installing vertically. And you have to put left side of the
Resumen del contenido incluido en la página 19
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:21 PM Page 19 Connecting Speakers ENG 1 Remove the screws on the rear of the PDP. PPM42S3 PPM50H3 PPM63H3 2 Hang the two “T” shaped hangers PPM42S3 PPM63H3 on the square holes on the rear of PPM50H3 the PDP. 3 Tighten the PDP and the speaker bracket using the screws removed from the PDP. PPM42S3 PPM50H3 PPM63H3 When moving your PDP, do NOT hold the speaker connected to your PDP. It may damage the ➢ bracket clamping the speaker and your PDP together and result i
Resumen del contenido incluido en la página 20
BN68-00457B-01_ENG 2003.10.23 3:21 PM Page 20 Connecting Speakers (continued) ENG Connect the speaker audio cable to the external speaker output jack on the rear of the PDP matching the “+” and “-” ends of the cable with the diagram on the PDP. PPM42S3/PPM50H3 PPM63H3 ◆ The speakers MUST have to a power handling capability of 10 watts minimum ➢ (impedance 8 Ω). ◆ When you connect the speaker wire to the external speaker out connector, first bind the speaker wire round the ferrite core to secu