Resumen del contenido incluido en la página 1
BN68-00825J-00Eng_(001,144) 5/23/05 9:57 AM Page 3
Owner’s Instructions
HP-R4272C
HP-R5072C
This device is a Class B digital apparatus.
Register your product at www.samsung.com/global/register
Resumen del contenido incluido en la página 2
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:07 PM Page 2 Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing Wide screen format PDP Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers this feature and the images are constantly moving. Displaying stationary graphics an
Resumen del contenido incluido en la página 3
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:07 PM Page 3 User Instructions Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game) on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, refer to page 49 of this manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. Altitude The PDP will not operate normall
Resumen del contenido incluido en la página 4
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:07 PM Page 4 Table of Contents General Information Picture Control Your New Plasma Display Panel......................8 Changing the Picture Standard ....................48 Remote Control Buttons ................................11 Customizing the Picture Settings ....................49 Wall Installation Instructions..........................13 Viewing the DNIe Demonstration ..................51 How to assemble the Stand-Base ..................17 Changing
Resumen del contenido incluido en la página 5
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:07 PM Page 5 Connecting a PC and Operation Appendix Connecting a PC ........................................86 Troubleshooting ........................................136 Changing the Position of the Image ..............90 Care and Maintenance ..............................137 Picture Quality Adjustment............................91 Specifications............................................138 Image Reset................................................94
Resumen del contenido incluido en la página 6
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:07 PM Page 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:07 PM Page 7 PLASMA DISPLA Y P ANEL General Information Your New Plasma Display Panel ......................................................8 Remote Control Buttons ................................................................11 Wall Installation Instructions ..........................................................13 How to assemble the Stand-Base....................................................17
Resumen del contenido incluido en la página 8
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 8 Your New Plasma Display Panel Front Panel Œ ´ ˇ ¨ ˆ ”∏ Ø Œ SOURCE button ˆ (Enter) button Press to display all of the available video Press to confirm a selection. sources (TV, AV1, AV2, S-Video1, S-Video2, Ø Power button Component1, Component2, PC, and HDMI). Press to turn the TV on and off. ´ MENU button Power indicator Displays the main on-screen menu. - Power Off : Blue - Power On : Off ˇ VOL +, - buttons Press to increase or decrease
Resumen del contenido incluido en la página 9
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 9 Side of the TV COMPONENT Ferrite Cores The ferrite cores are used to attenuate undesired signals. S-Video Input When connecting cables, attach one of these ferrite cores to the cable near Video Input the connector. When you connect COMPONENT Side AV (VIDEO, AUDIO), or Side AV(VIDEO, AUDIO) first bind the ferrite core Audio Input (L, R) around each cable to secure it. Checking Accessories Once you have unpacked your TV, check to make sure tha
Resumen del contenido incluido en la página 10
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 10 Rear Panel Œ POWER IN ” COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT Connect the supplied power cord. Connect to a Digital Audio component. ’ Anynet ´ SERVICE ONLY Please refer to the Anynet Owner’s Connector for service only. Instruction. This jack is for connecting to ˇ HDMI/DVI IN other Samsung Anynet-enabled devices. Connect to the HDMI jack of a device with ˝ COMPONENT IN 1, 2 HDMI output. Video (Y/PB/PR) and audio (L-AUDIO-R) These inputs can also be
Resumen del contenido incluido en la página 11
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/23/05 9:58 AM Page 11 Remote Control Buttons Remote Control Œ POWER button Turns the TV on and off. ´ GUIDE button Press to display the on-screen Electronic Program Guide (EPG). ˇ ANTENNA button Press to select “Air” or “Cable”. ¨ Number buttons ˆ - button Press to select additional channels (digital and analog) being broadcast by the same station. For example, to select channel “54-3”, press “54”, then press “-” and “3”. Ø MUTE button Press to mute the TV sound.
Resumen del contenido incluido en la página 12
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 12 ¿ P.MODE button Adjust the TV picture by selecting one of the preset factory settings (or select your personal, customized picture settings). ¸ S.MODE button Select Sound effect. ˛ E.SAVING button Press to adjust screen brightness according to surrounding environment. (Refer to page 111) ◊ P.SIZE button Select Picture size. ± DNIe button Activates DNIe Demo. (Refer to page 51) ≠ MTS button Press to choose stereo, mono or Separate Audio Progr
Resumen del contenido incluido en la página 13
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 13 Wall Installation Instructions Refer to the correct installation guide according to your wall bracket. Installation Notes Contact a technician for installing the wall bracket. 1 Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to perform the wall installation. 2 This product is for installing on cement walls. The product may not stay in place when installed on plaster or wood.
Resumen del contenido incluido en la página 14
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 14 How to assemble the Wall Mount Bracket Insert and tighten the Captive Screw in the direction of the arrow. When done, mount the wall bracket on the wall. 1 Captive Screw Wall Bracket Hinge (Left) There are two hinges (left and right). Use the correct one. Hinge (Right) Before drilling into the wall, check if the Check the installation diagram and length between the two locking holes at mark the drill points on the wall. 2 3 the back of th
Resumen del contenido incluido en la página 15
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 15 Fixing the TV panel to the wall attachment panel bracket The shape of the product may vary depending on the model. (The assemblies of the plastic hanger and the screw are the same) Remove the 4 screws on the back of the product. 1 Insert the screw into the plastic hanger. (See the figure below) 2 • Mount the product on the wall bracket and make sure it is properly fixed to the left and right plastic hangers. • Be careful when installing t
Resumen del contenido incluido en la página 16
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 16 How to Adjust Mounting Angle Note Note : Adjust the bracket angle to -2° before installing it on the wall. 1. Fix the product to the wall bracket. Make sure to use the top center, and not the left or the right side of 2. Hold the product at the top in the center and pull it the product to adjust the angle. forward (direction of the arrow) to adjust the angle. (See the figure to the right) 3. You can adjust the bracket angle between -2° and
Resumen del contenido incluido en la página 17
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 17 How to assemble the Stand-Base Using the 4 screws for securing the stand pegs and the monitor, firmly attach the monitor to the stand pegs. (The exterior of the set may be different than the picture.) 1 Warning Firmly secure the stand to the TV before moving it, as the stand may fall and could cause serious injury. Two or more people should carry the TV. Never lay the TV on the floor because of possible damage to the screen. ➤ ➤ Always s
Resumen del contenido incluido en la página 18
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 19 PLASMA DISPLA Y P ANEL Connections Connecting VHF and UHF Antennas ..............................................20 Connecting Cable TV....................................................................21 Connecting a VCR........................................................................23 Connecting a Camcorder..............................................................24 Connecting a DVD Player (480i, 480p).........................
Resumen del contenido incluido en la página 20
BN68-00825J-00Eng_(002~031) 5/18/05 2:08 PM Page 20 Connecting VHF and UHF Antennas Antennas with 75-ohm Round Leads If your antenna looks like this: it has 75-ohm round leads. Plug the antenna lead into the ANT 2 IN (AIR IN) on the TV. 1 Use an antenna cable. (Sold Separately) 20
