Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Instructions
HP-P3761
This device is a Class B digital apparatus.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing Wide screen format PDP Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers this feature and the images are constantly moving. Displaying stationary graphics and images on screen, such as the dark side-bars on none
Resumen del contenido incluido en la página 3
User Instructions Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game) on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, refer to page 38 of this manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. Altitude The PDP will not operate normally at altitudes above 6500 ft. Heat on the top of the P
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents General Information Channel Control Your New Plasma Display Panel ......................6 Fine Tuning Channels ..................................66 Remote Control Buttons ..................................8 LNA (Low Noise Amplifier) ..........................67 Wall Installation Instructions ..........................10 How to Assemble the Stand-Base ..................12 Time Setting Setting the Clock ........................................70 Connections Setting the Sleep Time
Resumen del contenido incluido en la página 5
PLASMA DISPLA Y P ANEL General Information Your New Plasma Display Panel ......................................................6 Remote Control Buttons ..................................................................8 Wall Installation Instructions ..........................................................10 How to Assemble the Stand-Base....................................................12
Resumen del contenido incluido en la página 6
Your New Plasma Display Panel Front Panel Touch buttons Press to operate the TV. Speaker Œ SOURCE (TV, AV1, AV2, S-VIDEO, COMPONENT1, ˆ Confirm your choice (Store or Enter). COMPONENT2, and DVI) External input selection. Ø Press to turn the PDP on and off. ´ MENU Menu display. Power Indicator - Power Off : Blue + ˇ - VOL - Power On : Off Volume adjustment. Also used to select or adjust items on the on-screen menu. ∏ Remote Control Signal Receiver Aim the remote control towards this spot on the
Resumen del contenido incluido en la página 7
Rear Panel ŒDVI INPUT (DVI-D / L-AUDIO-R) ˆVIDEO / L-AUDIO-R (AV1, AV2) Connect to the digital video and audio Video and audio inputs for external output jack of a device with DVI output. devices, such as a camcorder or VCR. • DVI Video Input terminal (Not ØCOMPONENT1, COMPONENT2 compatible with PC) Video (Y/Pb/Pr) and audio (L-AUDIO-R) ´MONITOR OUT (VIDEO / L-AUDIO-R) inputs for component. Outputs for external devices. ∏ANT IN VHF/UHF (75Ω) ˇONLY FOR SERVICE 75Ω Coaxial connector for Anten
Resumen del contenido incluido en la página 8
Remote Control Buttons Remote Control ŒPOWER button Turns the PDP on and off. ´ASPECT button Changes the screen size. ˇNumber buttons ¨+100 button Press to select channels over 100. For example, to select channel 121, press “+100”, then press “2” and “1.” ˆMUTE button Mutes the PDP sound. ØVOL (Volume) buttons Adjust volume. ∏SLEEP button Selects a preset time interval for automatic shutoff. ”MENU button Displays the main on-screen menu. ’ENTER button Confirms a selection. ˝PIP button Activates
Resumen del contenido incluido en la página 9
¸SRS TSXT button Selects TruSurround XT mode. ˛ MTS button Chooses stereo, mono or Separate Audio Program (SAP broadcast). ◊AUTO PROG. button The TV automatically cycles through all of the available channels and stores them in memory. ±ADD/DEL button Adds or deletes channels in the TV’s memory. ≠DNIe button Activates DNIe (Digital Natural Image engine). –CAPTION button Controls the caption decoder. —SET button Used during set up of this Samsung remote control, so that it will work compatibly
Resumen del contenido incluido en la página 10
Wall Installation Instructions Installation Notes Do not install the PDP on any location other than a vertical wall. 1 To protect the performance of the PDP and prevent problems, avoid the following locations: 2 • Next to smoke and fire detectors. • Areas subjected to vibration or high voltage. • Near or around any heating apparatus. Use only recommended parts and components. 3 Parts (Wall attachment panel is sold separately. Check with your dealer.) Wall Mount Bracket Plastic Hanger ; 4 EA S
Resumen del contenido incluido en la página 11
Fixing the PDP panel to the wall attachment panel bracket Remove the screws from the back of the PDP. 1 Connect insulation holders to screws (see the illustration below). 2 • If you are uncertain about installation, hire a specialist to install the wall mount bracket. • Be sure to check that the insulation holders are completely secured on both the left and right side after hanging the PDP on the wall mount bracket. • Be careful to avoid getting your fingers caught during installation. • Make
Resumen del contenido incluido en la página 12
How to Assemble the Stand-Base Assemble the PDP with the stand and firmly secure the PDP using 4 screws provided. 1 ➤ Two or more people should carry the PDP. Never lay the PDP on the floor because of possible damage to the screen. ➤ Always store the PDP upright. 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
PLASMA DISPLA Y P ANEL Connections Connecting VHF and UHF Antennas ..............................................14 Connecting Cable TV....................................................................15 Connecting a VCR........................................................................17 Connecting a Camcorder ..............................................................18 Connecting a DVD Player..............................................................19 Connecting a DTV Receiver .
Resumen del contenido incluido en la página 14
Connecting VHF and UHF Antennas Antennas with 75-ohm Round Leads If your antenna looks like this: it has 75-ohm round leads. Plug the antenna lead into the VHF/UHF terminal on the PDP. 1 Use the antenna cable included in the product package. 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Connecting Cable TV You can connect different cable systems to your PDP, including cable without a cable box, and cable with a cable box that descrambles some or all channels. Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the VHF/UHF terminal on the PDP. 1 Use the antenna cable included in the product package. Cable with a Cable Box that Descrambles All Channels Find the cable connected to the ANTENNA OUT terminal on your cable box. This terminal might be 1 labeled "ANT OUT", "VH
Resumen del contenido incluido en la página 16
Cable with a Cable Box that Descrambles Some (But Not All) Channels To complete this connection you will need a two-way splitter, an RF (A/B) switch, and four coaxial cables (which you can buy from your Samsung dealer or any electronics store). Find and disconnect the cable that is connected to the ANTENNA IN terminal of 1 your cable box. This terminal might be labeled "ANT IN", "VHF IN" or simply, "IN". Connect this cable to a two-way splitter. Connect a coaxial cable between an OUTPUT ter
Resumen del contenido incluido en la página 17
Connecting a VCR Connecting a VCR to the Video or S-Video/Audio jack PDP VCR Power cord Audio cable S-Video cable Video cable How to Connect Connect the video/audio cables between the VIDEO or S-VIDEO / L - AUDIO - R jacks on the PDP and VIDEO or S-VIDEO / L - AUDIO - R output jacks on the VCR. (Note: For better video, use an S-Video cable.) Note • Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks. Videotape Playback: 1. Turn on your PDP. 2. Press the SOURCE button to se
Resumen del contenido incluido en la página 18
Connecting a Camcorder Viewing camcorder tapes PDP Camcorder Power cord Audio cable S-Video cable Video cable How to Connect Connect a Video/Audio cable between the VIDEO or S-VIDEO / L - AUDIO - R jacks on the PDP and the VIDEO or S-VIDEO /AUDIO output jacks on the camcorder. (Note: For better video, use an S-VIDEO cable.) Note • Please be sure to match the color-coded input terminals and cable jacks. Viewing Tapes 1. Turn on your PDP. 2. Press the SOURCE button to select “Video(AV1 or AV2)” o
Resumen del contenido incluido en la página 19
Connecting a DVD Player (480i, 480p) This PDP displays the optimum picture in 720p mode. Playing DVD PDP DVD Player Power cord Component cable Audio cable How to Connect b r Connect a video cable between the Y, P , P (COMPONENT1, 2) input jacks on the PDP 1 B R and Y/P /P output jacks on the DVD player. Connect an audio cable between the AUDIO L/R(COMPONENT1, 2) input jacks on the PDP 2 and the AUDIO output jacks on the DVD player. Note • Please be sure to match the color-coded input terminals
Resumen del contenido incluido en la página 20
Connecting a DTV Receiver (480p, 720p, 1080i) This PDP displays the optimum picture in 720p mode. Watching DTV PDP DTV Receiver Power cord or Component cable Audio cable DVI cable Use a DVI-D video cable. (sold separately) How to Connect Connect the cable or antenna to the antenna input jack on the DTV. 1 Connect a video cable between the Y, Pb, Pr (COMPONENT 1, 2) or DVI jack on the PDP 2 and the Y, PB, PR (COMPONENT) or DVI output jacks on the DTV receiver. Connect an audio cable between the C
