Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PFL5xx7H/12
PFL5xx7K/12
PFL5xx7T/12
PFL5xx7H/60
PFL5xx7T/60
DE Bedienungsanleitung
Resumen del contenido incluido en la página 2
Inhalt Senderprobleme 66 1 Erste Schritte 3 Bildprobleme 67 TV-Tour 3 Tonprobleme 68 Bedienelemente 4 Anschlussprobleme 68 Wichtige Informationen 6 Netzwerkprobleme 69 Nachhaltigkeit 11 Philips kontaktieren 69 Hilfe und Support 12 7 Produktspezifikationen 70 2 Verwenden des Fernsehers 14 Netzanschluss und Empfang 70 Fernsehen 14 Bild und Ton 70 Anzeigen des Programmführers 17 Auflösungen 70 3D-Wiedergabe 19 Multimedia 71 Medien anzeigen 20 Anschlussmöglichkeiten 72 Du
Resumen del contenido incluido en la página 3
Wenn Sie über einen angeschlossenen 3D 1 Erste Schritte Blu-ray-Player die Wiedergabe eines 3D- Films starten oder einen Sender einschalten, der 3D-Programme ausstrahlt, schaltet der TV-Tour Fernseher auf 3D um. Sie können auch 2D-Bilder in 3D umwandeln. High Definition TV Weitere Informationen finden Sie unter Ihr Fernseher ist mit einem High-Definition- Verwenden des Fernsehers > 3D- (HD-) Display ausgestattet. Daher können Wiedergabe (Seite 19). Sie HD-Videos unter ande
Resumen del contenido incluido en la página 4
Verleihen Sie Ihren Gesprächen eine Bedienelemente neue Dimension und melden Sie sich bei Ihren Freunden und Verwandten über den großen Bildschirm. Sie können Rückseitige Steuerungen mit einer Philips HD Mediabox und einer Philips TV-Videokamera (beide separat erhältlich) Videogespräche an Ihrem Fernseher führen. Genießen Sie HD-Video und die exzellente Tonqualität von Ihrer Couch aus und legen Sie gleich los mit Ihren Telefonaten! Medienwiedergabe Wenn Sie Ihren Fernseher m
Resumen del contenido incluido en la página 5
10. LIST: Auf die Senderliste zugreifen. Fernbedienung 11. ADJUST: Auf die TV-Einstellungen zugreifen. 12. INFO: Informationen über die aktuelle Aktivität anzeigen. 13. OPTIONS: Auf aktuell verfügbare Optionen zugreifen. 1. (Standby): Anschalten des Fernsehers oder Wechseln in den Standby-Modus. 2. Wiedergabetasten: Wiedergabe von Mediendateien steuern. 3. SOURCE: Auf ein angeschlossenes Gerät zugreifen. 14. (Rückseite): Zur vorherigen Menüseite 4. FOR
Resumen del contenido incluido en la página 6
Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! EasyLink-Steuerungen Setzen Sie den Fernseher weder Regen Hinweis: EasyLink-Steuerungen sind noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals verfügbar, wenn das angeschlossene Gerät Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in HDMI-CEC-kompatibel ist. der Nähe des Fernsehers. Wenn der EasyLink ermöglicht die Steuerung Ihres Fernseher außen oder innen mit Fernsehers sowie weiterer HDMI-CED- Flüssigkeit in Kontakt kommt, trennen kompatibler Geräte übe
Resumen del contenido incluido en la página 7
Verletzungsgefahr für Kinder! Um die Stromversorgung des Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, damit Fernsehgeräts zu trennen, muss der der Fernseher nicht kippen kann und Kinder Netzstecker des Fernsehgeräts entfernt verletzen könnte. werden. Ziehen Sie immer am Stecker, um das Stromkabel vom Netzanschluss Stellen Sie den Fernseher nie auf eine zu trennen, niemals am Kabel. Stellen Fläche, die mit einem Tuch oder einem Sie sicher, dass der Netzstecker, das anderen Mat
Resumen del contenido incluido en la página 8
Gefahr von Hörschäden! Bildschirmpflege Vermeiden Sie den Einsatz von Gefahr der Beschädigung des Ohrhörern oder Kopfhörern bei hohen Fernsehbildschirms! Berühren Sie den Lautstärken bzw. über einen längeren Bildschirm nicht mit Gegenständen, Zeitraum. drücken oder streifen Sie nicht mit Niedrige Temperaturen Gegenständen über den Bildschirm. Wenn der Fernseher bei Temperaturen Trennen Sie vor dem Reinigen den unter 5 °C transportiert wird, packen Netzstecker des Ferns
Resumen del contenido incluido en la página 9
Hinweis 2012 © TP Vision Netherlands B.V. Alle Rechte vorbehalten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. bzw. ihren jeweiligen Inhabern. TP Vision Jeder Betrieb, der in diesem Handbuch Netherlands B.V. behält sich das Recht vor, ausdrücklich untersagt wird, und jegliche Produkte jederzeit ohne die Verpflichtung zu Einstellungen oder Montageverfahren, ändern, frühere Lieferung
Resumen del contenido incluido en la página 10
® ® Philips verpflichtet sich, Produkte zu DivX , DivX Certified und zugehörige entwickeln, herzustellen und zu vertreiben, Logos sind Marken der Rovi Corporation die keine gesundheitlichen Probleme oder ihrer Tochterunternehmen und werden hervorrufen. TP Vision kann unter Lizenz verwendet. wissenschaftlichen Studien zufolge bestätigen, ® ÜBER DIVX VIDEO: DivX ist ein digitales dass ihre Produkte bei ordnungs- und Videoformat, das von DivX, LLC, einem zweckgemäßem Gebrauch sicher sind
Resumen del contenido incluido en la página 11
Nutzungsende Nachhaltigkeit Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten Energieeffizienz entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Dieser Fernseher ist mit Energiesparfunktionen ausgestattet. Drücken Sie die Grüne Taste auf der Fernbedienung, um auf diese Funktionen zuzugreifen. Stromsparende Bildeinstellungen: Sie können den Stromverbrauch durch eine Kombination von Bildeinstellungen senken. Drücken Sie, w
Resumen del contenido incluido en la página 12
Nähere Informationen zum Stromverbrauch im Standby-Betrieb, zur Garantie, zu Ersatzteilen und zum Recycling dieses Fernsehers finden Sie auf der Philips Website für Ihr Land unter www.philips.com. EU-Energie-Label Das europäische Energie-Label informiert Sie über die Energieeffizienzklasse des Produkts. Je grüner die Energieeffizienzklasse dieses EU-Umweltzeichen Produkts, desto geringer der Philips legt Wert darauf, seine innovativen Energieverbrauch. Produkte so umweltverträ
Resumen del contenido incluido en la página 13
Durchsuchen des TV-Forums Ihre Frage wurde vielleicht bereits von der Philips TV-Benutzer-Community beantwortet. Besuchen Sie www.supportforum.philips.com. Philips kontaktieren Sie können sich für Support auch an das Philips Kundendienstzentrum in Ihrem Land wenden. Die Nummer finden Sie in dem diesem Produkt beigefügten Prospekt oder online unter www.philips.com/support. Bevor Sie Philips kontaktieren, sollten Sie das Modell und die Seriennummer Ihres Fernsehers notieren
Resumen del contenido incluido en la página 14
Hinweis: Ihr Fernseher verbraucht im 2 Verwenden des Standby-Modus oder wenn er ausgeschaltet ist nur sehr wenig Energie. Wenn Sie den Fernseher längere Zeit nicht anschalten, Fernsehers sollten Sie die Kabelverbindung zur Stromquelle unterbrechen. Automatisches Ausschalten Fernsehen Sie können mithilfe der Energieeffizienzeinstellungen dieses Ein-/Ausschalten des Fernsehers Fernsehers Energie sparen. Wenn vier Stunden lang keine Benutzeraktion durchgeführt wurde (z. B. das D
Resumen del contenido incluido en la página 15
3. Wählen Sie [Als Favoriten markieren], Drücken Sie , um den Fernseher und drücken Sie dann OK. stummzuschalten. Der ausgewählte Sender wird mit einem Drücken Sie erneut, um den Ton Stern gekennzeichnet. wieder einzuschalten. Einstellen der Lautstärke des Kopfhörers Um einen Sender aus der Favoritenliste zu löschen, wählen Sie [Markierung als Favorit 1. Drücken Sie > [Konfiguration] > [TV- aufheben] und drücken dann OK. Einstellungen] > [Ton]. Wählen Sie eine Sende
Resumen del contenido incluido en la página 16
6. Drücken Sie , um die Funktion zu Hinweis: Wenn Sie ein HDMI-CEC- verlassen. kompatibles Gerät an den Fernseher anschließen, wird es automatisch dem Sender neu anordnen Home-Menü hinzugefügt. Nach der Installation der Sender können Sie die Senderliste Ihren Vorlieben entsprechend Hinzufügen eines neuen Geräts neu sortieren. 1. Schließen Sie das Gerät an, und schalten Sie es ein. 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, 2. Drücken Sie . LIST. 3. Wählen Sie [Geräte hinzufügen],
Resumen del contenido incluido en la página 17
[PP -Werte]: Anwenden Ihrer 1. Drücken Sie die Taste ADJUST. 2. Wählen Sie [Bildformat], und drücken Sie individuellen Bildeinstellungen. anschließend auf OK. [Lebhaft]: Intensive und dynamische 3. Wählen Sie ein Bildformat aus und Einstellungen, ideal für Tageslicht. bestätigen Sie anschließend mit OK. [Natürlich]: Natürliche Bildeinstellungen. Die verfügbaren Bildformate sind abhängig [Kino]: Ideale Einstellungen für von der Videoquelle: Spielfilme. [Sichtb.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Einstellen des Programmführers Einstellen des Programmführers Prüfen Sie die folgenden Einstellungen, bevor Prüfen Sie die folgenden Einstellungen, bevor Sie den Programmführer verwenden: Sie den Programmführer verwenden: 1. Drücken Sie . 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV- 2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV- Einstellungen] > [Bevorzugte Einstellungen] Einstellungen] > [Bevorzugte Einstellungen] > [Programmzeitschrift]. > [Programmzeitschrift]. 3. Wählen Sie [Vom Sen
Resumen del contenido incluido en la página 19
[Untertitel]: Aktivieren bzw. Deaktivieren der Untertitel (falls verfügbar). 3D-Wiedergabe Was wird benötigt? Nur für bestimmte Modelle verfügbar. Ihr Fernseher ist ein 3D-Fernseher. Bevor Sie 3D ansehen, lesen Sie die Hinweise zu Gesundheitsrisiken bei der Wiedergabe von 3D-Inhalten unter Erste Schritte > Wichtig > Hinweise zu Gesundheitsrisiken bei der Um einen ungehinderten Empfang der Wiedergabe von 3D-Inhalten (Seite 8). 3D-Brillen zu gewährleisten, darf der Um
Resumen del contenido incluido en la página 20
Einschalten von 3D Die Umwandlung von 2D in 3D wird auch Wenn der Fernseher zum ersten Mal ein dann gestoppt, wenn Sie im Startmenü eine 3D-Signal erkennt, werden Sie über eine andere Aktivität auswählen. Wenn Sie auf Nachricht auf dem Bildschirm aufgefordert, einen anderen Sender umschalten, wird die die von Ihnen bevorzugte Einstellung Umwandlung nicht gestoppt. auszuwählen. Ausschalten von 3D Wenn der Fernseher automatisch auf 3D umschalten soll, wählen Sie Wenn Sie auf ein an
