Resumen del contenido incluido en la página 1
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 1
English
Contents
Installation
Your remote control ________________________________________2
Preparation ________________________________________________3
Installation_________________________________________________4
Store TV channels
Select the menu language and country ______________________4
Automatic installation ___________________________________5
Manual installation ______________________________________5
Give name ___________________________________
Resumen del contenido incluido en la página 2
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 2 Y Your r our remote contr emote control ol Peripherals p. 25 w selection of EXT1, EXT2, EXT3 or FRONT TV TV selection VCR Video recorder selection w DVD DVD selection SAT Satellite selection B B switch to standby p. 9 TV VCR DVD SAT b cd Dual screen p. 15 Q b dual screen on/off ¨ ñ ๠Colour keys c for future use - PICTURE, SOUND, d still teletext picture ¾ b FEATURES menus, b teletext on/off surround mode selection p. 20 p. 9 j continuous subtitles - N
Resumen del contenido incluido en la página 3
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 3 Preparation & Place the TV on a solid surface. For ventilation, leave at least 5 cm free all around the TV. To prevent any unsafe situations, do not place any objects on top of the TV. Insert the aerial plug tightly into the aerial socket x at the back of the TV. You can improve the picture quality by using the suppressor aerial cable supplied. c d CABLE Ò Ensure the loudspeaker switch at the back of the TV is in the l position. REAR R L Ô Connect
Resumen del contenido incluido en la página 4
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 4 13 2 46 5 79 8 × i 0 Installation 0 yò ZOOM U f h INSTANT Select the INSTALLATION MENU : ¨X P Þ & Open the door of the remote control. Press U and f at the same time. To use the menus & Use the cursor in the up/down, left/right direction to select a menu item. return or switch menu off Press the OK key in the centre of the cursor to activate. w Ò Use the red ¨ key on to return or to switch menu off. B TV VCR DVD SAT o o b cd p¹ p¹ OK Q OK ¨ Ï Ï ¾ b sel
Resumen del contenido incluido en la página 5
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 5 Automatic installation In the Automatic Installation menu select Start and press the OK key in the centre of the cursor to activate the searching. All TV channels are searched for and stored automatically. Automatic Installation Start If a cable system which broadcasts ACI (Automatic Channel Installation) or a JStop Stop K TV channel transmitting a teletext page with the frequencies and programme TV is searching names of all the TV channels which can be rec
Resumen del contenido incluido en la página 6
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 6 Give name INSTALLATION It is possible to change the name stored in the memory or to assign a name Menu Language Country to a TV channel which has not yet been entered. A name with up to 5 letters or numbers can be given to the programme numbers 0 to 99. For example Automatic Installation SUPER, BBC1,... Between 99 and 0 you can also name any peripherals that are Manual Installation connected. JGive Name Give Name Reshuffle & Select Give Name in the INSTAL
Resumen del contenido incluido en la página 7
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 7 Connection diagrams INSTALLATION See Connect Peripheral Equipment, p. 22. Menu Language Country Automatic Installation Manual Installation Install TV Setup Give Name Reshuffle Favourite Programmes & Use the cursor in the up/down, left/right direction to select the menu item. Use the OK key in the centre of the cursor to activate. Connection diagrams Ò Use the red ¨ key to return or switch menu off. JSETUP SETUP SETUP Store Personal Preferences JStore Pe
Resumen del contenido incluido en la página 8
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 8 NEXTVIEW provider NEXTVIEW enables you to see a television programme guide on the screen instead of in a weekly magazine. See NEXTVIEW, p. 16. NEXTVIEW functionality is based on extended teletext services offered by TV channels, providers. Normally you will select as NEXTVIEW provider the TV channel that transmits most information in your language. You can make the best selection via info from TV announcements or from the newspapers. • Select the programme
Resumen del contenido incluido en la página 9
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 9 Use of the remote control w Select peripherals Press this key repeatedly to select EXT1, EXT2, EXT3 or FRONT, according to where you connected your peripherals (see p. 25). bd Dual Screen see p. 15 TV VCR DVD SAT c for future use TV, Video recorder, DVD or Satellite operation Press one of this keys to use the remote control directly in the TV, video recorder, DVD or satellite mode. ¨ ñ PICTURE, SOUND and à FEATURES menu ¹ Programmes Select the desire
Resumen del contenido incluido en la página 10
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 10 S j U Time display X Bilingual choice and sound V Â P mode selection The time, downloaded from the TV channel (with teletext) stored on programme number Press this key 1 or under the lowest favourite programme • to switch from Stereo to Mono sound, in 13 2 number, is displayed on the screen. case of stereo transmission, or from Digital Sound to Digital Sound 46 5 This function is not available when continuous available, in case of digital transmission; su
Resumen del contenido incluido en la página 11
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 11 picture menu sound menu w Use of the menus B features menu TV VCR DVD SAT & Press the red, green or yellow colour key to display/cancel the PICTURE, programme list SOUND or FEATURES menu. b cd Q Use the cursor in the up/down, left/right direction to select the menu item. Ò Use the OK key in the centre of the cursor to activate. ¾ b cursor to select adjustments Ô Press the same colour key again to return or to switch menu off. S j OK key to activate
Resumen del contenido incluido en la página 12
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 12 Dolby* Pro Logic Adjust the volume balance level of the loudspeakers Most programmes will sound good with the volume balance between the SOUND centre left and right and rear loudspeakers in an equally loud position. JDolby Pro Logic Dolby Pro Logic However, some programmes may benefit from an adjustment of the level of Volume the respective speakers. Graphic Equalizer Which loudspeakers are active depends on the Surround Mode selection you Loudness
Resumen del contenido incluido en la página 13
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 13 w B features menu TV VCR DVD SAT Features menu b cd Q & Press the yellow colour key to display/cancel the FEATURES menu. cursor to select ¾ b Use the cursor in the up/down, left/right direction to select the menu item. adjustments Ò Use the OK key in the centre of the cursor to activate. S j OK key to activate V Â P Recall Personal Preferences Select Recall Pers. Pref. and press the OK key in the centre of the cursor to 13 2 restore picture and sound set
Resumen del contenido incluido en la página 14
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 14 FEATURES Message Recall Pers. Pref. With this function you can enter a personal message on 2 lines which will be Sleeptimer displayed automatically when the set is switched on from standby. JMessage Message For example: I'll be late this evening. Don't wait for dinner. Child Lock Animation demo Change • Select with the cursor up/down the letter or number you want to enter. Message • Select with the cursor right the next position. • Press the OK key in t
Resumen del contenido incluido en la página 15
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 15 w Dual Screen B for future use c TV VCR DVD SAT d b & Press the b key to switch on Dual Screen. b cd The TV screen is divided into 2 parts: Q - the left side for the normal main picture, b - the right side for teletext broadcast by the selected TV channel ¾ b or for NEXTVIEW. S S j To operate NEXTVIEW, see p. 16. To operate teletext, see p. 20. P V Â P If Dual Screen is Off, the picture, teletext or NEXTVIEW are displayed full screen. 13 2 46 5 Press th
Resumen del contenido incluido en la página 16
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 16 NEXTVIEW NEXTVIEW is the TV guide out of a weekly magazine integrated in the TV. Some broadcasters provide information about their own programmes and sometimes other TV channels for one or more days. Select the desired broadcast provider in the Setup menu, p. 8. You can search for the programmes you want to watch 24 hours per day. It is also possible to search for a programme by theme, e.g. sport, movie, etc. or by time, e.g. what’s on tonight on BBC1 betw
Resumen del contenido incluido en la página 17
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 17 The NEXTVIEW offers 4 modes to sort and represent information Day Date time DAY 17.45 p I 18.00-18.30 ¹ 18.45 The day guide provides an overview of all programme titles active in the selected time block. Time blocks are 15 minute intervals starting from the OVERVIEW current time of the current day until 03.00 hours of tomorrow. CHANNEL J channel - start - prog. The default order is based on the programme list of the favourite TV channels THEME as
Resumen del contenido incluido en la página 18
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 18 Date time DAY 17.45 p I 18.00-18.30 ¹ 18.45 Basic functions BBC1 18.00 News Record J NED1 18.00 Studio Sport NED1 18.00 Studio Sport The function Watch is only available if a currently broadcasted programme is Remind TF1 18.10 Hit Parade Watch selected. Otherwise the function is not available. ARD 18.15 Nachrichten Info The selection causes the TV to tune to the selected channel and NEXTVIEW is RAI1 18.20 Giornale <<<<< switched off.
Resumen del contenido incluido en la página 19
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 19 Video recorder restrictions with NEXTVIEW The Record item and the automatic recording will only be present and possible if your video recorder is equipped with NEXTVIEWLink. The daily, weekly or series options, the number of recordings set and the way overlapping recordings are managed, depend on the type of video recorder type you have. The moment all video recorder timers are used, the item Record in the menu will be removed. Upload video recorder overvi
Resumen del contenido incluido en la página 20
4817.1 gb 19-02-1999 11:46 Pagina 20 Teletext Most TV channels broadcast information via teletext. Each channel which w broadcasts teletext transmits a page with information on how to use its B teletext system. Look for the teletext page with the main index (usually p. 100). TV VCR DVD SAT colour keys b to select Depending on the TV channel, teletext is transmitted in different systems. b cd Q The colours used in the options line correspond with the colour keys of your remote control. b ¾ b S
