Resumen del contenido incluido en la página 1
PFL3512
Külastage Philipsit internetis:
Eestikeelne kasutusjuhend
http://www.philips.com
www.philips.com/support
Resumen del contenido incluido en la página 2
34 TERMINOLOOGIA DVI (Digital Visual Interface): Digitaalne kasutades erinevat liiki meediat) kodeeritud esituse kasutajaliidese standard, mid on loodud Digital jaoks. Objektid määravad ära multimeedia / Display Working Group (DDWG) poolt, et hüpermeedia esituse struktuuri. muundada analoog signaalid digitaalseteks HDMI (High-Definition Multimedia Interface): signaalideks, et ühendada mõlemad analoog ja digitaalsed monitorid. pakub kokkusurumata, kõiki digitaalseid audio/video kasutajaliidest TV
Resumen del contenido incluido en la página 3
33 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Taaskasutamine Toote informatsioon Probleem Võimalik lahendus l Toote pakend on mõeldud Mudeli ja seerianumbri võib leida televiisori l Puuduvad digitaalsed kanalid Võtke ühendust oma varustajaga, et kontrollida digitaalse video ümbertöötlemiseks. Õigeks tagaosast ja pakendilt. Suuremate televiisorite ülekande signaali saadavust Teie riigist. hävitamiseks pöörduge kohaliku puhul on informatsioon ka vasakul televiisori võimuorgani poole. all. l Üks või ainult mõned See
Resumen del contenido incluido en la página 4
SISUKORD 33 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 1 Sissejuhatus.....................................6 13 Juurdepääasu piirangud .....................22 Allpool on nimekiri probleemidest, mis võivad tekkida teie televiisoriga. Enne teenindusse helistamist vaadake üle allpool olevad punktid. 1.1 Tähtis informatsioon.............................6 14 Oma lemmikute nimekirja loomine ........23 1.1.1 Püsipilt televiisori ekraanil ....................6 Probleem Võimalik lahendus 15 Informatsioon....................
Resumen del contenido incluido en la página 5
32 TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE SISUKORD 32 Teiste seadmete ühendamine...............44 32.8 Kaamera, videokaamera, 32.9.Kõrvaklappide ühendamine 32.1 VCR ja DVD salvestaja ühendamine....44 mängukonsooli ühendamine 1. Sisestage pistik kõrvaklappide pessaZ nagu 32.2 Dekooderi ja VCRi ühendamine...........44 näidatud. 1. Ühendage oma kaamera, videokaamera või 32.3 Kahe VCRi või VCRi ja DVD salvestaja mängukonsool. 2. Kõrvaklappide takistus peab jääma vahemikku ühendamine...........................
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 SISSEJUHATUS 32 TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE Suur tänu selle televiisori ostmise eest. See 1.1.2 Elektrilised, magnetilised ja Märkus TV küljel asuvad Ühendused televiisori tagaosas kasutusjuhend sisaldab kogu informatsiooni, mis on elektromagnetilised väljad (“EMF”) ühenduspesad (suunatud allapoole) l Kaablid on tihti värvikoodidega. Ühendage vajalik algseks paigaldamiseks ja uue televiisori l Royal Philips toodab ja müüb paljusid tooteid, punane punasega, valge valgega jne. Audio L/R kasutam
Resumen del contenido incluido en la página 7
32 TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE 1 SISSEJUHATUS 3. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile AV, et 32.5 DVD-mängija, kaabliploki või 1.3 Digitaal- või analoog kanalid kuvada Source List (allikate nimekiri). mängukonsooli ühendamine Kui televiisor on esmakordselt sisse lülitatud, on 4. Vajutage klahvile[, et valida EXT 4 ja klahvile see alati digitaalses reþiimis (Digital mode). Ühendamine HDMI ühendusega Q/ OK, et valikut kinnitada. Kasutage A/D klahvi kaugjuhtimispuldil, et vahetada HDMI on uus juht
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 OHUTUS 32 TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE 10. Ärge puudutage ühtegi TV osa, voolujuhet või 2.1 Üldine 32.3 Kahe VCR'i või VCR'i ja DVD- 32.4 Satelliidivastuvõtja ühendamine antenni äikesetormi ajal. salvestaja ühendamine 1. On vaja kahte inimest, et tõsta ja kanda Ühendamine Eurokaabliga 11. Ärge jätke televiisorit puhkereþiimi pikemaks televiisorit, mis kaalub rohkem kui 25 kg. TV Ühendamine Eurokaabliga ajaperioodiks. Selle asemel tõmmake TV juhe 1. Ühendage antennikaablid≠ jaÆ nagu väärkasutam
Resumen del contenido incluido en la página 9
32 TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE 3 ÜLEVAADE TELEVIISORI KLAHVIDEST JA ÜHENDUSTEST Järgnevad sisendpesad asuvad TV tagaosas. 32.1 VCR või DVD salvestajaga 3.1 Külgmised või ülemised ühendamine sisendpesad Ühendused televiisori tagaosas Antenn Kasutage külgmisi või ülemisi klahve, et kontrollida (suunatud allapoole) 5 6 Ühendamine Eurokaabliga võimsust, menüüd, helitugevust või programmi numbrit. 1. Ühendage antennikaablid≠ jaÆ nagu näidatud. 1. CI (Common Interface) pesa: CAM 2. Ühendage Eurokaabe
Resumen del contenido incluido en la página 10
4 ALUSTAMINE 31 TV KASUTAMINE HD (HIGH DEFINITION) REÞIIMIS Tehke kindlaks, et teie kodus asuv toitepinge vastab 4. Vajutage klahvileQ, et siseneda Mode 4.1 Enne alustamist pingele, mis on prinditud kleebisele televiisori Selection reþiimi. tagaosas. Hoiatus 5. Vajutage klahvidele\[, et valida PC või HD Enne TV seinale paigutamist pole vaja teha reþiim. Hoiatus ühendusi. Enne on vajalik sisestada kaablid 6. Eelmisesse menüüsse naasmiseks vajutage Kui TV on asetatud pöörlevale alusele, tehke tele
Resumen del contenido incluido en la página 11
31 TV KASUTAMINE HD (HIGH DEFINITION) REÞIIMIS 5 KAUGJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID HD (High Definition) reþiim võimaldab Teil nautida 1. StandbyB Picture (pildi) menüü selgemat ja teravamat pilti, kui Te kasutate HD TV puhkereþiimi lülitamine. Televiisori uuesti l 1 Pildimenüü koosneb Brightness, Colour, varustust, mis suudavad toota high definition sisse lülitamiseks vajutage uuesti klahvileB Contrast, Sharpness, Colour Temp., Contrast+ 7 2 signaale. või vajutage 0 kuni 0 P+/- , või AV klahvi. Ho
Resumen del contenido incluido en la página 12
5 KAUGJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID 30 TV KASUTAMINE PC MONITORINA 15. Mute@ Teie televiisorit saab kasutada arvuti monitorina. Picture (pildi) menüü Heli välja- ja sisse lülitamine. l Pildimenüü koosneb Brightness, Contrast, Märkus Sharpness, Colour Temp., Contrast+ 16. 0/9 numbriklahvid 0/9 PC ühendamine on võimalik ainult HDMI ühenduse Otsene programmidesse sisenemine. Horizontal Shift ja Vertical Shift kaudu. VGA ühendust ei toetata. 11 Kahenumbrilise programmi jaoks; teine number funktsioonide
Resumen del contenido incluido en la página 13
29 TELETEKST 6 DIGITAALSEST PÕHIMENÜÜST JA ALAMENÜÜDEST 8. Pilt/teletekst: 1. Kasutage A/D klahvi kaugjuhtimispuldil, et valida Digital mode (digitaalne reþiim). l Vajutage klahvileC. l Vajutage klahvile:, et näidata ekraanil 2. Digitaalses reþiimis vajutage klahvile 9 MENU/DIGITAL, et kuvada setup menu paremal teleteksti ja vasakul pilti. 6 (häälestusmenüü). l Vajutage klahvile:, et kuvada ekraanil ainult 9 8 teletekst. 3. Kasutage\[qQ klahve, et navigeerida, l valida ja muuta valikuid menüüs.
Resumen del contenido incluido en la página 14
6 DIGITAALSEST PÕHIMENÜÜST JA ALAMENÜÜDEST 29 TELETEKST Setup (seadistamine) Teletekst on informatsioon süsteemi ülekanne, mida 1. Teletekst sisse/väljaC pakuvad teatud kanalid ja mis on sarnane ajalehega. Vajutage antud klahvile, et kuvada teletekst. See pakub ka juurdepääasu kuulmispuudega Ilmub sisukord koos nimekirjadega inimestele mõeldud subtiitritele või inimestele, kes lehekülgedest, millele saab juurde pääseda. Iga ei mõista ülekande audio keelt (kaabeltelevisioon, leht on numereeritud
Resumen del contenido incluido en la página 15
28 PILDI FORMAAT 7 TV ESMAKORDNE SISSELÜLITAMINE Kui Te lülitate TV esmakordselt sisse, ilmub Pildi formaat 4:3 ekraani jaoks Märkus ekraanile menüü. Kui ühtegi digitaalset kanalit ei leita, vajutage Vajutage klahvileN, et muuta erinevaid formaate. klahvile A/D, et vahetada analoog reþiimi. 4:3 Märkus Antud formaat on soovituslik, et kuvada täies pikkuses ekraanipilt. Kui Te otsustate mingil ajal taastada algseaded, vajutage ja hoidke 5 sekundit all MENU klahvi, mis asub TV küljel. Ekraanile ilm
Resumen del contenido incluido en la página 16
8 BÄNNERI INFORMATSIOONIST ARU SAAMINE 27 SMART PICTURE JA SOUND Kui Te valite digitaalse programmi, kuvatakse Smart Picture funktsioon pakub võimalust valida 5 Pildi seadete kirjeldus 8.2 Sümbolite kirjeldus ekraani ülaosas paariks sekundiks pildiseade vahel: Rich, Natural, Soft, Multimedia ja Rich: särav ja terav pilt sobilik Antud programmi kohta on täiendav informatsioonibänner. Personal. heleda ümbruse jaoks. informatsioon saadaval: kuvamiseks vajutage Vajutage korduvalt SMART /M klahvi, et
Resumen del contenido incluido en la página 17
26 PILDI JA HELI SEADED 9 TEENUSTE NIMEKIRI Pildi ja heli seadeid on võimalik muuta kasutades 7. Kinnitamiseks vajutage klahvile OK. Muudatus Pildi seadete kirjeldus 9.1 Teenuste järjekorra muutmine Picture ja Sound menüüd. on tehtud. Brightness: pildi sära muutmine. See menüü võimaldab muuta salvestatud 1. Vajutage klahvile MENU/TV. 8. Korrake tegevusi 4 - 7 kuni kõik kanalid on digitaalsete kanalite ja raadiojaamade järjekorda. Colour: värvide intensiivsuse muutmine. soovitud järjekorras. 2. V
Resumen del contenido incluido en la página 18
10 TEENUSE SEADISTAMINE 25 FUNKTSIOONID 10.1 Uute teenuste lisamine 10.2 Kõikide teenuste uuesti 25.3 Child Lock (lapselukk) 25.4 Active Control installeerimine See menüü võimaldab otsida uusi TV kanaleid või Televiisori külgmised nupud saab lukustada, kui Te Kohandab automaatselt pildi seaded jätkuvalt raadiojaamu, mis on alustanud oma tegevust pärast valite On (sees) valiku Child Lock (lapselukk) optimaalse pildi kvaliteedi saavutamiseks ükskõik See menüü võimaldab uuesti sätestada kõiki algse
Resumen del contenido incluido en la página 19
25 FUNKTSIOONID 10 TEENUSE SEADISTAMINE Parental Cont. menüüs kasutage klahve\,[,q, 25.2 Parental Cont. 10.3 Teenuste manuaalne seadistamine Q, numbriklahve 0-9 ja MENU/TV, et siseneda ja (Lapsevanemakontroll) See menüü võimaldab manuaalselt skanneerida astiveerida Parental Cont. funktsioon. teenuseid sisestades otsitud kanali sageduse. Parental Cont. funktsioon võimaldab lukustada kanaleid, et vältida lastel vaatamast kindlaid 1. Digitaalses reþiimis vajutage klahvile Seadete kirjeldus: kanalei
Resumen del contenido incluido en la página 20
11 VASTUVÕTU TESTIMINE 25 FUNKTSIOONID See menüü võimaldab kontrollida signaali tugevust, Sleep: ajaperioodi valimiseks, millal televiisor lülitub 25.1 Taimer mida võetakse vastu antenni kaudu. puhkereþiimi. Valige Off (väljas) valik, et Taimeri funktsioon võimaldab panna televiisori deaktiveerida funktsiooni. 1. Digitaalses reþiimis vajutage klahvile lülituma määratud ajal ühele kindlale kanalile, kui Te MENU/DIGITAL, et kuvada setup menu vaatate samal ajal teist kanalit. Võite seda kasutada Mä
