Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
40PFL5606D
40PFL4626D
40PFL4606D
40PFL3606D
32PFL5606D
32PFL4626D
32PFL4606D
32PFL3xx6D
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Informações Importantes Leia antes de ligar o aparelho 1. Leia e guarde estas instruções, tome cuidado com todos os alertas. 15. Linhas de energia -Uma antena externadeveficarafastadadelinhasde 2. Nãouse este aparelho próximoà água, chuva ou umidade. energia. 3. Limpe a tela e o gabinete com u mpano de algodão ou outro material 16. Aterramento de antena externa -Casouma antena externaseja conectadaaoreceptor, assegure-sedeque osistema de antena seja que seja extremamaente macio, não utilize
Resumen del contenido incluido en la página 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE Lea antes de operar el equipo 1. Lea estas instrucciones. B. Han caído objetos o se ha derramado líquido dentro del aparato; o 2. Guarde estas instrucciones. C. El aparato ha quedado expuesto a la lluvia; o 3. Preste atención a todas las advertencias. D. El aparato parece no funcionar normalmente o su rendimiento ha cambiado notoriamente; o 4. Siga todas las instrucciones. E. Se ha dejado caer el aparato o se ha dañado la caja. 5. No use este aparato cerca
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents 6 Install channels 25 Automatically install channels 25 Select antenna or cable connection 25 1 Notice 3 Rename channels 25 Test digital reception 26 2 Important 5 7 Connect devices 27 3 Your TV 7 Back connectors 27 TV controls 7 Underside connectors 28 Remote control 8 Side connector 29 Remote control usage 9 Connect a computer 29 Use Philips EasyLink 30 4 Use your TV 10 Switch your TV on 10 8 Product information 33 Switch your TV to standby 10 Supported display resolutions 33 Switch y
Resumen del contenido incluido en la página 5
Compliance with EMF 1 Notice Koninklijke Philips Electronics N.V. manufactures and sells many products targeted at consumers, which, like any electronic apparatus, in 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All general have the ability to emit and receive rights reserved. electromagnetic signals. Specifications are subject to change without One of Philips’ leading Business Principles is to notice. Trademarks are the property of take all necessary health and safety measures Koninklij
Resumen del contenido incluido en la página 6
Copyright Disposal of your old product and batteries Your product is designed and manufactured Kensington and Micro Saver are registered US with high quality materials and components, trademarks of ACCO World corporation with which can be recycled and reused. issued registrations and pending applications in other countries throughout the world. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product Manufactured under license from Dolby is
Resumen del contenido incluido en la página 7
Risk of injury or damage to the TV! 2 Important • Two people are required to lift and carry a TV that weighs more than 25 kg or 55 lbs. • When stand mounting the TV, use only the Read and understand all instructions before you supplied stand. Secure the stand to the TV use your TV. If damage is caused by failure to tightly. Place the TV on a flat, level surface follow instructions, the warranty does not apply. that can support the combined weight of the TV and the stand. • When wall mount
Resumen del contenido incluido en la página 8
Risk of overheating! Screen care • Never install the TV in a confined space. Always leave a space of at least 4 inches • Avoid stationary images as much as or 10 cm around the TV for ventilation. possible. Stationary images are images that Ensure curtains or other objects never remain on-screen for extended periods of cover the ventilation slots on the TV. time. Examples include: on-screen menus, Risk of injury, fire or power cord damage! black bars and time displays. If you must • Ne
Resumen del contenido incluido en la página 9
For xxPFL4xx6 3 Your TV Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your TV at www.philips.com/welcome. TV controls For xxPFL5xx6 1 2 3 4 a +/-: Adjust volume. b (Power): Switch the TV on or off. c (Home): Access the home menu. d CH +/-: Switch channels. 1 3 4 2 For xxPFL3xx6 1 a +/-: Adjust volume. 2 b (Home): Access the home menu. c CH +/-: Switch channels. 3 d Power: Switch the TV on or off. 4 a +/-:
Resumen del contenido incluido en la página 10
g Remote control • Mute or restore audio. h +/- • Adjust volume. 1 i 0-9 (Numeric buttons) • Select channels. 2 j EXIT • Exits a menu. 17 k . (Dot) 3 16 • Press the dot (.) for digital channels. 4 15 l OPTIONS 14 • Access options for the current activity 5 13 or selection. 6 12 m 7 • Return to the previous menu or exit a function. 8 n OK 9 • Confirm an entry or selection. o (Navigation buttons) • Navigate through menus and select 10 11 items. p ADJUST • Access the menu to adjust settin
Resumen del contenido incluido en la página 11
Remote control usage When you use the remote control, hold it close to the TV and point it at the remote control sensor. Make sure that the line-of-sight between the remote control and TV is not blocked by furniture, walls or other objects. For xxPFL5xx6 and xxPFL4xx6 ~5m ~30˚ For xxPFL3xx6 ~5m ~30˚ 8 EN
Resumen del contenido incluido en la página 12
For xxPFL3xx6 4 Use your TV This section helps you perform basic TV operations. Switch your TV on If the TV is in standby • Press the power switch on the TV. » There is a short delay before the TV • Press (Standby-On) on the remote control. responds. For xxPFL5xx6 Switch your TV to standby • Press (Standby-On) on the remote control again. » The remote control sensor on the TV switches to red. For xxPFL4xx6 EN 9
Resumen del contenido incluido en la página 13
For xxPFL5xx6 and xxPFL4xx6 Switch your TV off • Press the power switch on the TV again. » The remote control sensor on the TV switches off. » For xxPFL5xx6, the TV no longer consumes energy. » For xxPFL4xx6, xxPFL3xx6, and DesignLine Tilt, though the TV consumes very little power when in standby, energy continues to be consumed. When not in use for an extended period of time, disconnect the TV power cable from the power For xxPFL3xx6 outlet or turn off the power switch. Note • If y
Resumen del contenido incluido en la página 14
Watch connected devices Adjust TV volume • Press +/- on the remote control. Note • Before you select a device as a source, switch the device on. Select a device from the source list 1 Press SOURCE. • Press +/- on the TV. For xxPFL5xx6 and xxPFL4xx6 » The source list appears. 2 Press to select a device. 3 Press OK to confirm your choice. » The TV switches to the selected device. For xxPFL3xx6 To mute or unmute sound • Press to mute the sound. • Press again to restore the sound
Resumen del contenido incluido en la página 15
3 Follow the onscreen instructions to add 5 Use more of the device to the home menu. » The device is displayed in the home your TV menu. 4 To watch the device, switch it on, then select it in the home menu. Access TV menus 5 You can also select the device with the source button (see 'Select a device from Menus help you to install channels, change picture the source list' on page 12). and sound settings and access other features. 1 Press . The menu screen appears. Rename devices from the
Resumen del contenido incluido en la página 16
Use smart picture Remove devices from the Use smart picture to apply pre-defined picture home menu settings. If a device is no longer connected to the TV, 1 Press ADJUST. remove it from the home menu. 2 Select [Smart picture], then press OK. 1 Press . 3 Select one of the following settings, then 2 Select a device to remove. press OK. • [Personal]: Apply your customized 3 Press OPTIONS. picture settings 4 Select [Remove device], then press OK. • [Vivid]: Rich and dynamic settings, ideal 5
Resumen del contenido incluido en la página 17
• [Color temperature]: Adjust the color Change picture format balance in an image. • [Custom color temp]: Customize color 1 Press ADJUST. temperature setting. (Only available if 2 Select [Picture format], then press OK. [Color temperature] > [Custom] is 3 Select a picture format, then press OK. selected) Summary of picture formats • [Digital Crystal Clear]/[Pixel Plus]/[Pixel The following picture settings can be configured. Plus HD]: Fine-tune each pixel to match surrounding pixels. Thi
Resumen del contenido incluido en la página 18
[Wide screen]: Scales 4:3 Manually adjust sound settings format to 16:9. 1 Press . [Unscaled]: For HD 2 Select [Setup] > [TV settings] > [Sound], and PC mode only, then press OK. and in selected models » The [Sound] menu appears. only. Allows maximum 3 Select one of the following settings, then sharpness. Some distortion press OK. may be present due to • [Smart sound]: Access predefined smart the broadcaster's systems. sound settings. Set your PC resolution to • [Reset]: Reset to
Resumen del contenido incluido en la página 19
View all channels Use the universal access You can exit the favorites list, and view all menu installed channels. You can activate the universal access menu 1 While you watch TV, press FIND. during first time installation. Once enabled, you » The channel matrix menu is displayed. can quickly access the universal access menus 2 Press OPTIONS. when watching TV or external devices. 3 Select [Select list] > [All], then press OK. 1 While you watch TV, press OPTIONS. » All channels are displaye
Resumen del contenido incluido en la página 20
• [Search by genre]: Search TV programs Use the Electronic Program by genre. • [Scheduled reminders]: List program Guide reminders. Only available for upcoming programs. The program guide is an on-screen guide • [Acquire EPG data]: Update the latest available for digital channels. It allows you to: program guide information. • View a list of digital programs being broadcast • View upcoming programs • Group programs by genre Display the TV clock • Set reminders when programs start • Setup