Resumen del contenido incluido en la página 1
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 1
Introduction
Thank you for purchasing this television set.
This handbook has been designed to help you install and
operate your TV set. We would strongly recommend that you
read it thoroughly.
We hope our technology meets entirely with your satisfaction.
Table of Contents
Installation
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Help?
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Resumen del contenido incluido en la página 2
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 2 Care of the screen Do not touch, push or rub or strike the screen with anything hard as this may scratch, mar or damage the screen permanently. Do not rub with dust clothes with chemical treatment. Do not touch the surface with bare hands or greasy cloth (some cosmetics are detrimental to the screen). Unplug the TV before cleaning the screen.When the surface becomes dusty, please wipe gently with absorbent cotton or other soft materials like chamois soaks.
Resumen del contenido incluido en la página 3
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 3 Use of the remote control x Pixel Plus demo on/off B Standby (Only available on certain versions.) Press to switch the TV on or off. •Press the x key. The screen is divided into 2 parts: - in the left part Pixel Plus is switched off; - In the right part Pixel Plus is æPIP (Picture in Picture) on/off switched on. (p. 10) •Press the x key again to switch the Pixel Plus demo off. ı List of programmes ®Ò‡π† To display/clear the list of Video recorder or DVD ke
Resumen del contenido incluido en la página 4
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 4 MODE* Press this key to switch between TV, DVD and AUX. q 16:9 formats The pictures you receive may be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format (conventional screen). 4:3 picture sometimes have a black band at the top and the bottom of the screen (letterbox format). This function allows you to optimise the picture display on screen. Using the different formats Press the q key or use the keys pπ to select the different modes: 4:3, Movie Expand
Resumen del contenido incluido en la página 5
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 5 Quick installation When you turn on the TV set for the first ‘ ATS (Automatic Tuning System): time, a menu is displayed on screen.This menu If the transmitter or cable network sends the prompts you to select the country and automatic sort signal, the programs will be language for the menus: numbered correctly. In this case, the installation is complete. Plug’n’Play If this is not the case, you need to use the Sort menu to number the programs correctly. Coun
Resumen del contenido incluido en la página 6
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 6 Manual Store This menu is used to store the programmes ‘ Search:press π.The search starts. Once a one at a time. programme is found, the scanning stops and its name is displayed (when available). Go to the & Press the MENU key. next step. If you know the frequency of the é With the cursor, select the Install menu then required programme, this can be entered Manual store. directly using the digit keys. If no picture is found, consult Tips, p. 14. TV Menu Man
Resumen del contenido incluido en la página 7
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 7 Picture settings Description of the adjustments: & Press the MENU key then π. The Picture menu is displayed. • Brightness: this changes picture brilliance. • Colour: this changes the intensity of the colour. TV Menu Picture • Contrast: this changes the difference between Picture Brightness 39 Sound the light and dark tones. Features Colour Install • Sharpness: this changes the picture definition. Contrast Sharpness • Colour T emp.: this changes the colour C
Resumen del contenido incluido en la página 8
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 8 Teletext Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems or who are not familiar with the transmission language (cable networks, satellite channels, etc.). Press: You will obtain: b Teletext This is used to call teletext, and then exit. on/off The summary appears with a list of items that can be accessed. Each item has a correspondi
Resumen del contenido incluido en la página 9
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 9 Keys on the right side of the TV Should your remote be lost or broken you can still change some of the basic settings with the keys on the right side of your TV. Press: • POWER : to switch the TV on or off. • +VOLUME - : to adjust sound level. • +PROGRAM - : to select programmes. • MENU : to access or close menus. The + PROGRAM - keys can be used to select an + VOLUME - MENU/OK + PROGRAM - POWER adjustment and the + VOLUME - ke
Resumen del contenido incluido en la página 10
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 10 Using in HD (High Definition) mode The HD (High Definition) mode allows you to Sound enjoy clearer and sharper pictures through the DVI • Equalizer: to adjust the sound tone (from inputs if you are using a HD receiver/ equipment bass 120 Hz to treble 10 kHz). that can transmit high definition programming. • Balance: this balances the sound on the left You must first of all connect the HD equipment (see and right speakers. p.12). • Delta Volume: this is use
Resumen del contenido incluido en la página 11
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 11 Connecting Peripheral Equipment The television has 3 external sockets situated at the back of the set (EXT1, EXT2 and DVI) and sockets on the side. Press the AV key on the remote control to display the Source list and select TV or peripheral equipment connected to EXT1, EXT2/SHVS2, AV/SVHS3, PC or HD. The EXT1 socket has audio, CVBS/RGB inputs and audio, CVBS outputs. The EXT2 socket has audio, CVBS/S-VHS inputs and audio, CVBS outputs. The side connection
Resumen del contenido incluido en la página 12
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 12 Side connections Make the connections as shown opposite. With the AV key, select AV/SVHS3. For a mono set, connect the sound signal to the AUDIO L (or AUDIO R) input.The sound automatically comes out of the left and right speakers of the set. Headphones IN IN The - VOLUME + keys are used to adjust the volume level. The headphone impedance must be between 32 and 600 Ohms. id LC04 05 The DVI connector allows the following TV and monitor display DVI connector
Resumen del contenido incluido en la página 13
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 13 Video recorder or DVD keys The remote control lets you control the main functions of the VCR of DVD. Press the MODE key to select the required mode: DVD or AUX (video recorder). The remote control indicator lights up to display the selected mode. It switched off automatically after 20 seconds if left idle. The remote control automatically returns to TV mode. The following keys are operational, depending on the equipment: B standby Ò fast rewind † fast f
Resumen del contenido incluido en la página 14
2440.2 gb 05-10-2005 10:15 Pagina 14 Tips Tips Poor reception The proximity of mountains or high buildings may be responsible for ghost pictures, echoing or shadows. In this case, try manually adjusting your picture: see Fine Tune (p. 6) or modify the orientation of the outside aerial. If you are using an indoor aerial, reception may be difficult in certain conditions.You can improve reception by rotating the aerial. If the reception remains poor, you will need to use an external aerial. No p