Resumen del contenido incluido en la página 1
37PF5321
GB
42PF5321
FR
42PF5331
NL
DE
IT
DK
NO
SU
SF
RU
ES
PT
GR
TR
HU
PL
CZ
SK
Türkçe Česky
Slovenský Polski Pyccкий English
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction GB Thank you for purchasing this television set. This handbook has been designed to help you install and operate your TV set. We strongly recommend that you read it thoroughly. Table of Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Preparation / Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Televisio
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Information 10 cm 10 cm 10 cm X Leave at least 10 cm around each side of the When cleaning the surface or the screen of the TV set to allow for proper ventilation. Place set, wipe gently with absorbent cotton or cloth the set on a stable, level surface. Never cover or other soft material like chamois. Do not use the ventilation slots of the TV with a cloth or too wet a cloth which is dripping with water. other material. It may cause overheating. Do not Do not use acetone, toulene
Resumen del contenido incluido en la página 4
Preparation / Getting started Positioning the TV set 1 3 Using the Remote Control 10 cm 10 cm 10 cm Pull out the plastic insulation sheet from the battery to enable the remote control to operate. Place your TV set on a solid stable surface, 4 Switching on the TV set leaving a space of at 10 cm around the set. Connections 2 • Insert the aerial plug into the 75Ω : socket at the bottom of the set. • To switch on the TV set, press the POWER button. A green indicator comes on
Resumen del contenido incluido en la página 5
Televison keys and connectors 2 3 4 1 11 6 7 EXT 4 5 5 AUDIO R L Pr Pb Y L IN R HDMI 2 HDMI 1 Plasma TV LCD TV DVI EXT 2 /SVHS2 EXT 1 (AUDIO IN) MAINS ~ ï AC in ~ CAUTION : This a Class 1 9 10 8 apparatus. It must be connected to a MAINS socket out with a protective earthing connection. . 1 POWER : to switch the TV on and off. HDMI 1 /HDMI 2 sockets : to connect to 8 set-top boxes, DVD player/recorder, High Note: The power remains on even when the
Resumen del contenido incluido en la página 6
Remote Control keys 7 Active Control (See page 13). 8 MENU To call up or exit the TV menus. 1 9 Cursors 2 AUX These 4 keys are used for selection and adjustment 15 3 of menu items. 16 4 10 OK 17 Confirms selection. 5 18 11 Volume ( – VOL + ) 6 19 To adjust the sound level. 7 20 12 Smart Picture /Sound 8 Used to access a series of predefined picture 9 and sound settings (see page 13). 10 13 / Numerical keys For direct access to p
Resumen del contenido incluido en la página 7
Remote Control keys (DVD or AUX) The remote control also allows you to control the main functions of some Philips DVD models NOTE : Functions not available to Philips DVD-R device. Press the key to select the required mode: DVD or AUX. The remote control indicator lights up to display the selected mode. It switches off automatically after 20 seconds if left idle. The mode automatically returns to TV mode. The following buttons are operational, depending on the equipment: standby pause
Resumen del contenido incluido en la página 8
Program Sort Press the key. The TV Menu is 3 Use the ï key to select Sort and the 1 displayed on the screen. Æ / key to enter sort mode. Select the programme number you want to 4 TV Menu Install move using the Î ï keys and the Æ / Picture Sound key to enter sorting mode (The arrow cursor Æ • 0 Features Language now points to the left). Install Country Æ • 1 Auto Store Æ • 2 5 Use the Î ï keys to select the new Manual Store Æ • 3 programme number and confirm with the S
Resumen del contenido incluido en la página 9
Manual Store This menu is used to store the programmes 6 Search : one at a time. Press the Æ / key. The search starts. Once a programme is found, the scanning 1 Press the key. stops and its name is displayed (if available). Go to the next step. If you know the With the ï key, select Install and the 2 frequency of the required programme, this Æ / key to enter the Install menu. can be entered directly using the to Use the ï key to select Manual Store and 3 keys. the Æ / key to ent
Resumen del contenido incluido en la página 10
Picture and Sound Settings 1 Press the key. Description of the Picture settings Brightness : this changes picture brilliance. 2 Use the Î ï keys to select Picture or Colour : this changes the intensity of the colour. Sound. Contrast : this changes the difference between 3 Use the Í Æ / keys to enter the light and dark tones. Picture or Sound menu. Sharpness : this increases or decreases the sharpness level to improve details in the picture. TV Menu Picture Colour Temp. : this changes t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using the Contrast+ and NR (Noise Reduction) features Press the key. Definition of the feature settings 1 Contrast+ : With the ï key, select Features and the 2 – optimise the total contrast of the picture for Æ / key to enter the Features menu. improved picture visibility. Use the Î ï keys to select Contrast+ or 3 – select On option to activate feature. NR (Noise Reduction) and the Í Æ keys NR (Noise Reduction) : to select an On or Off option. – improves “
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using the PIP (Picture-in-Picture) feature “ Use the Î ï keys to select PIP The PIP (Picture-in-Picture) feature allows you to call up a PIP screen of the PC (Personal ‘ Use the Æ / key to enter PIP menu. Computer) or HD (High Defintion) device while watching a TV programme. PIP Æ PIP Size Off IMPORTANT Æ Horizontal Æ Vertical To call up a PIP screen of the PC equipment, Æ HDMI the following step must be taken : ( Use the Î ï keys to select PIP menu items. HDMI 1 or
Resumen del contenido incluido en la página 13
Screen Formats The pictures you receive may be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format (conventional screen). 4:3 pictures sometimes have a black band at the left and right of the screen. This function allows you to optimise the picture display on screen. Press the key (or Í Æ) to select the different modes. This TV set is also equipped with automatic turning which will select the correct-screen format, provided the specific signals are transmitted with the programmes. 4:3 T
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using the Smart Picture and Sound features Smart Picture feature offers you a choice of 5 Definition of Picture Settings picture settings namely : Rich, Natural, Soft, Rich : Brilliant and sharp picture settings Multimedia and Personal. suitable for bright environment and for use in demonstrations to show Press the button repeatedly to cycle off the quality of the TV on good through the settings to select your desired mode. sources. Natural : Reference mode for liv
Resumen del contenido incluido en la página 15
Teletext Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems or who are not familiar with the transmission language (cable networks, satellite channels, etc.). This is used to switch on or off teletext display. The Teletext call 1 summary appears with a list of items that can be accessed. Each item has a corresponding 3 digit page number. If AUX channel selected does not
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using the TV as a PC Monitor Description of Features Your TV can be used as a computer monitor. Format : IMPORTANT – Chooses between full screen or native format of For the TV to function as PC monitor, the the PC screen. following steps must be taken : PIP (Picture-in Picture) : & HDMI 1 or HDMI 2 input MUST be – Displays a PIP screen to watch TV programmes connected to the DVI output of the PC. at the same time. Use a DVI to HDMI adaptor to do the conn
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using the TV in HD (High Definition) Mode HD Mode HD Features Timer : Functions of the Sleeptimer and Timer The HD (High Definition) mode allows you to are the same as the TV Sleeptimer and Timer enjoy clearer and sharper pictures if you are functions and work in exactly the same way as the using a HD equipment that can transmit high definition programming. TV Sleeptimer and Timer functions (see page 10). PIP : Display a PIP screen to watch TV IMPORTANT programmes at the same time. The
Resumen del contenido incluido en la página 18
Troubleshooting Tips Below is a list of symptoms you may encounter with your TV. Before you call for service, make these simple checks. Symptom Possible Causes What you should do No display on screen • Faulty power supply • Check whether power cord is properly connected • TV’s Power not turned into the mains socket and to your TV. If there is still no power, on disconnect plug. Wait for 60 seconds and re-insert plug. Switch on TV again. • Press the key on the
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Tips Symptom Possible Causes What you should do Cannot access Install • In AV, EXTERNAL or • Press AV key and select TV mode. You can now menu HD mode access the Install menu by using the Menu key. PC modes do not • Wrong connections • Check whether connections are correct. (see work “Using your TV as PC Monitor” on page 15). (For more details on connection to the PC equipment, see “Connection Guide”. • Wrong source selected.
Resumen del contenido incluido en la página 20
Specifications 37PF5321 42PF5321 / 42PF5331 Panel screen size 940 mm (37”) 1070 mm (42”) Audio output 2 x 15 W 2 x 15 W TV System PAL, SECAM Video playback NTSC, PAL, SECAM Sound System Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround Connectivity Rear Antenna In 75 Ω, Scart 1, Scart 2, HDMI 1, HDMI 2, Component Video Input, DVI Audio In Side Audio In, Video In, S-Video In
