Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
32PFL3605H
42PFL3605H
47PFL3605H
EN User Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Model Serial www.philips.com/support Österreich 0800 180 016 België/Belgique 80080190 България 00800 11 544 24 Hrvatska 01 6403 776 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Estonia 6008600 kohalik kõne tariifi Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0805 025 510 numéro sans frais Deutschland 0800 000 7520 gebührenfreier Anruf Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση Magyarország 0680018189 Ingyenes hívás Hrvatska 0800 222778 free Ireland 01
Resumen del contenido incluido en la página 3
6 Install channels 27 Contents Automatically install channels 27 Manually install channels 28 Rename channels 29 1 Notice 2 Rearrange channels 29 Test digital reception 29 2 Important 4 7 Connect devices 30 Back connector 30 3 Your TV 7 Side connector 32 Side controls and indicators 7 Connect a computer 33 Remote control 7 Use a Conditional Access Module 34 Use Philips EasyLink 34 4 Use your TV 9 Use a Kensington lock 35 Switch your TV on / off or to standby 9 Switch channels
Resumen del contenido incluido en la página 4
Pixel characteristics 1 Notice This LCD product has a high number of colour pixels. Although it has effective pixels of 99.999% or more, black dots or bright points of 2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All light (red, green or blue) may appear constantly rights reserved. on the screen. This is a structural property of Specifications are subject to change without the display (within common industry standards) notice. Trademarks are the property of and is not a malfunction. Koni
Resumen del contenido incluido en la página 5
Mains fuse (UK only) This TV is fitted with an approved moulded plug. Should it become necessary to replace HDMI, the HDMI logo and High-Definition the mains fuse, this must be replaced with a Multimedia Interface are trademarks or fuse of the same value as indicated on the plug registered trademarks of HDMI Licensing LLC. (example 10A). All other registered and unregistered trademarks are the property of their respective 1 Remove fuse cover and fuse. owners. 2 The replacement fuse mus
Resumen del contenido incluido en la página 6
• When stand mounting the TV, use only 2 Important the supplied stand. Secure the stand to the TV tightly. Place the TV on a flat, level surface that can support the combined Read and understand all instructions before you weight of the TV and the stand. use your TV. If damage is caused by failure to • When wall mounting the TV, use only a follow instructions, the warranty does not apply. wall mount that can support the weight of the TV. Secure the wall mount to a wall that can support t
Resumen del contenido incluido en la página 7
• When you disconnect the power cord, Disposal of your old product and always pull the plug, never the cable. batteries • Disconnect the TV from the power outlet and antenna before lightning storms. During lightning storms, never touch any part of the TV, power cord or Your product is designed and manufactured antenna cable. with high quality materials and components, Risk of hearing damage! which can be recycled and reused. • Avoid using earphones or headphones at high volumes or f
Resumen del contenido incluido en la página 8
• Low standby power consumption Environmental efforts The class-leading and highly advanced power circuitry brings down the power consumption of the TV to an extremely low level, without losing out on the constant standby functionality. Power management (Available in selected models only) The advanced power management of this TV ensures the most efficient use of its energy. You can check how your personal TV settings, the level of brightness in current onscreen pictures and the surrou
Resumen del contenido incluido en la página 9
Remote control 3 Your TV 1 Congratulations on your purchase, and 2 welcome to Philips! To fully benefit from the 22 3 support that Philips offers, register your TV at 21 4 www.philips.com/welcome. 5 20 6 This section gives you an overview of 7 19 commonly used TV controls and functions. 8 9 18 Side controls and indicators 17 10 11 1 16 12 2 3 13 4 14 15 5 a +/-: Increases or decreases volume. b (Home): Toggles the home menu on or off. c P/CH +/-: Switches to the next or previous c
Resumen del contenido incluido en la página 10
a (Standby-On) o SOUND (Smart Sound) • Switches the TV to standby if it is on. Launches the sound menu. • Switches on the TV if it is in standby. p +/- (Volume +/-) b MENU Increases or decreases volume. Toggles the main menu on or off. q BACK P/P (Previous channel) c MHEG/TELETEXT • Returns to a previous screen. Toggles teletext on or off. • Returns to the previously viewed channel. d SOURCE Selects connected devices. r GUIDE Switches between channel grid and e Colour buttons programme
Resumen del contenido incluido en la página 11
Switch channels 4 Use your TV • Press P +/- on the remote control or P/CH +/- on the side of the TV. This section helps you perform basic TV • Enter a channel number using the operations. Numeric buttons. • Press OK to use the channel grid. • Press BACK P/P on the remote Switch your TV on / off or to control to return to the previous channel. standby Note • When you use a favourite list, you can only select those channels in the list (see ‘Select a favourite list’ on page 16). Switch
Resumen del contenido incluido en la página 12
Watch connected devices Use teletext Note • Switch on the device before selecting it as a source on the TV. Use the source button 1 Press MHEG/TELETEXT. » The main index page appears. 2 Select a page as follows: • Press the Numeric buttons to enter a page number • Press P +/- to view the next or previous page • Press the Colour buttons to select a 1 Press SOURCE. colour coded item » The source list appears. • Press BACK to return to a 2 Press to select a device. previously viewed pa
Resumen del contenido incluido en la página 13
Rename devices from the 5 Use more of home menu your TV After adding a new device to the home menu, you can rename it to your preference. 1 Press MENU. Access TV menus 2 Press to select a device to rename. Menus help you to install channels, change 3 Press OPTIONS. picture and sound settings and access other » The options menu appears. features. 4 Press to select [Rename device], then 1 Press MENU. press OK. » The menu screen appears. » A text input box appears. 5 Press to select cha
Resumen del contenido incluido en la página 14
• [Energy saving]: Applies low-energy Change picture and sound settings. settings • [Natural]: Applies the best picture quality. Change picture and sound settings to suit your • [Custom]: Lists customised picture preferences. You can apply pre-defined settings settings. or change settings manually. 3 Press OK to confirm your choice. » The selected smart picture setting is Note applied. • When watching TV or using external devices, press OPTIONS then select [Picture and sound] for quick a
Resumen del contenido incluido en la página 15
• [Dynamic backlight]: Adjusts [Auto format]: brightness of the TV backlight to (Not for PC mode.) match lighting conditions. Automatically displays the • [MPEG artifact reduction]: suitable picture format. If Smoothes out transitions on digital not, widescreen is applied. pictures. You can switch this feature [Super zoom]: on or off. (Not for HD and PC • [Colour enhancement]: Makes mode.) Removes the colours more vivid and improves black bars on the side of the details in b
Resumen del contenido incluido en la página 16
• [Balance]: Adjusts the balance of the right Use smart sound and left speakers. Use smart sound to apply pre-defined sound • [Audio language]: Available for digital settings. channels, when multiple languages are 1 Press SOUND. broadcast. Lists available audio languages. » The [Smart sound] menu appears. • [Dual I-II]: Selects audio languages if dual sound broadcast is available. 2 Press to select the following settings. • [Mono/Stereo]: Selects mono or stereo if • [Custom]: Applies the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Use the universal access Use advanced teletext menu features You can activate the universal access menu Access the teletext options menu during the first installation. Once enabled, you Access the teletext features through the can quickly access the visually impaired and teletext options menu. hearing impaired menus when watching TV or external devices. 1 Press MHEG/TELETEXT. » The teletext screen appears. Tip 2 Press OPTIONS. • You can also enable the universal access » The teletext opti
Resumen del contenido incluido en la página 18
Select T.O.P. teletext broadcasts Create and use list of favourite channels Table Of Pages (T.O.P.) teletext broadcasts allow you to jump from one subject to You can create a list of your preferred TV another without using page numbers. T.O.P. teletext is not broadcast on all TV channels. channels so that you can find those channels easily. 1 Press MHEG/TELETEXT. » The teletext screen appears. Select a favourite list 2 Press INFO. » The T.O.P. overview appears. 1 When watching TV, press OK
Resumen del contenido incluido en la página 19
Add a channel to a favourite list Use the Electronic Programme Guide Tip EPG is an on-screen guide available for digital • View all channels before adding a channel to a favourite list. channels. EPG allows you to: • View a list of digital programmes being 1 When watching TV, press OK. broadcast » The channel grid appears. • View upcoming programmes • Group programmes by genre 2 Press to select a channel to add to • Set reminders when programmes start a favourite list. • Set up preferred E
Resumen del contenido incluido en la página 20
Use the EPG options menu Use the TV clock Use the EPG options menu to set or clear You can display a clock on the TV screen. The reminders, change day and access other useful clock displays the current time using time data EPG options. received from your TV service operator. 1 Press GUIDE. 2 Press OPTIONS. Set the TV clock manually » The EPG menu appears. In some countries, you need to set TV clock 3 Press to select one of the following manually. options. • [Set remind] / [Clear remind]
