Resumen del contenido incluido en la página 1
LCD TV
32PF5520D
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction Thank you for purchasing this television set. This handbook has been designed to help you install and operate your TV set. We would strongly recommend that you read it thoroughly. Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Presentation of the LCD television . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Remote control .
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Information • Disconnect mains plug when : – the red light below the TV screen is flashing continuously. – cleaning the TV screen. Never use abrasive cleaning agents. – there is a lightning storm. – the set is left unattended for a prolonged period of time. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on top of the TV or in the vicinity. • Do not place your TV set under direct sunlight or heat. • Leave at least 5 cm around each side of TV set to allow for proper ven
Resumen del contenido incluido en la página 4
Presentation of the LCD Television Rear of set : The main connections are made at the bottom and rear of the television. For more details on connections, see page 16. é Power socket “ HDMI/PC-D*: HDMI input for connecting a HD (high definition) equipment or computer (equipped with DVI output connected with a DVI to HDMI cable). ‘ PC-VGA/CVI-2* : VGA and audio input for connecting a HD (high definition) equipment or computer with VGA output. You also can use aComponent Video to VGA adaptor to co
Resumen del contenido incluido en la página 5
The remote control buttons Standby 1 To set the TV to standby mode. To switch the TV set on again, press P –/+ or 0 to 9 keys or AV button. 1 Select * 2 Press this key to switch between TV, DVD or AUX functions. 2 DVD/VCR / Teletext Colour buttons 3 – In DVD/AUX mode, function as DVD/VCR buttons 3 (refer to page 6). – In TV teletext mode, function as teletext buttons (refer to page 26-27). 4 TV menu 4 To display or exit from the analogue menus. Cursor 5 5 These 4 keys are used to move within the
Resumen del contenido incluido en la página 6
The remote control buttons Options menu (refer to page 14). 14 Digital menu 15 To display or exit from the digital menus (when TV is in digital mode). OK button 16 Confirms selection. Also access program list in Analogue or Digital mode. 14 TV guide (refer to page 15). 17 Programme selection 15 18 To access the next or previous programme (or page in digital menus). Mute 19 To disable or enable the sound. 16 Previous programme 20 To access the previously viewed programme. In Digital mode, it als
Resumen del contenido incluido en la página 7
Mode selector Press the (SELECT) button to select the required mode : DVD or AUX. The remote control indicator lights up to display the selected mode. It switches off automatically after 20 seconds if left idle. The remote control automatically returns to TV mode. The following keys are opertaional depending on the equipment : standby navigation and adjustments fast rewind digit keys fast forward recording pause programme selection stop play audio selection tv menu OSD menu cancel Installi
Resumen del contenido incluido en la página 8
Switch on for the first time The first time the TV set is switched on, a “ With the cursor keys, select language, congratulation message will appear on screen. country or Time zone and check if the The language of which changes every 5 seconds. adjustment is according to your preferences. If the menu is not displayed, press and hold If necessary, use the cursor keys to make down the MENU button on the side of the TV your adjustment and press OK to exit. set for 5 seconds to display the menu. CAU
Resumen del contenido incluido en la página 9
Understanding the information in the banner When you select a digital programme, an Symbols description : information banner is displayed for a few i more information about this programme is seconds at the top of the screen. available : press the button to display or You can also use the button of the remote remove it. control to display this banner. A second press displays more information about the programme i no function (not applicable). (when available). 4 other audio languages are avail
Resumen del contenido incluido en la página 10
View or Listen to new services “ Use the o or œ button to select View new This menu allows you to check the availability TV channels or Listen to new Radio of new TV channels or new radio stations that station. have been launched by the broadcaster after ‘ If new services are availables, press É the initial installation. button to enter into the list and use the o & From the digital mode, press the button or œ button to move through the list. to display the setup menu. ( Press the button to e
Resumen del contenido incluido en la página 11
Test reception This menu allows you to check the strengh of “ Use œ button to select Test reception and the signal you are receiving through your aerial. press Ébutton. You obtain an indication of the actual programme frequency, the network & From the digital mode, press the name, the signal quality and strength. button to display the setup menu. ‘ You now have to enter the frequency of the é Use the œ button to select installation digital channel you want to test. and pressÉ button to displa
Resumen del contenido incluido en la página 12
Access restrictions This menu allows you to setup the access • Maturity rating : select your preferred rating restrictions of the digital channels. to lock the channel. Maturity rating will only block certain programmes & From the digital mode, press the if the broadcaster provides data with the programme. button to display the setup menu. é Use the œ button to select Access • TV channels : select the TV channel you want restriction and press É. to lock and press . OK • Radio station : select t
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting up your favourite list ‘ Use the o or œ button to select a setting and This menu enables you to create a favourite list with your prefered TV channels and radio press É button to enter into the sub-menu. stations. For example, each member of your • Name : use the ÑorÉbutton to move family can create his/her own favourite list. around the name display area (16 characters) and the – P(age) + buttons to select the & From the digital mode, press the characters. When the name has been enter
Resumen del contenido incluido en la página 14
Downloading new software Whenever a new software is available, it is advisable to always accept and download the software. In case new software is available, you will see a message when you switch on the TV. Using the Options menu •Favourites : use the o or œ button to This menu gives you direct access to the: select your favourite list and confirm with favourite list, the language selection and some other selections. OK button. The “none” option deactivate any favourite list. & From the digital
Resumen del contenido incluido en la página 15
TV guide ‘ The TV guide features are displayed at the The TV guide is an Electronic Service Guide bottom of the screen. Use the coloured that allows you to look up digital programmes buttons red, green, yellow, blue or white to as you would in a newspaper or TV magazine. activate them : You can navigate through the list of digital • Record (red button) : this feature enables programmes and obtain detailed information you to record a digital channel even the TV on the programmes. You can also pr
Resumen del contenido incluido en la página 16
Recording function This feature enables you to record a digital • Service : you can change the number of channel while the TV is in standby mode. You the programme you want to record. Press will still have to program your video recorder. button to confirm. OK If you wish to continue watching another Note : it is only possible to change to a number digital channel after setting a timer, you can that is in the currently selected favourite list. do so by changing channels in the normal way. • En
Resumen del contenido incluido en la página 17
Selecting the menu language Before you proceed to do the Automatic & Press the (TV menu) button. The TV Installation of TV Programmes, select Menu is displayed on the screen. the menu Language of your choice. é Use the o or œ button on the remote control to select the Install. TV “ Press the É button to access the Install menu (Language is highlighted). Auto É É ‘ Select your language using the ÑorÉ Sort É É button. Name Channel Edit É ( To exit the menu, press the button. Automatic tuning
Resumen del contenido incluido en la página 18
Manual tuning of analogue programmes Manual Sore function allows you to store the – Colour System Use the Ñor É button to select Auto programmes one at a time. (automatic detection), PAL, NTSC 3.58, & Press the (TV menu) button. NTSC 4.43 or SECAM. é Use the œ button to select Install and – Sound System press the É button to access Install Use the Ñor É button to select Auto menu. (automatic detection), BG, I, DK or M. “ Use the œ button to select Manual Store – Search and press the É button t
Resumen del contenido incluido en la página 19
Naming of channel Name feature allows you to enter a name “ Use the œ button to select Name. for any channel you select. ‘ Press the É button to access name mode. ( Use the o or œ button to select the & Press the (TV menu) button. programme you want to name. é Use the œ button to select Install and § Press the É button to enter name mode press the É button to access Install è Use the o or œ button to key in first menu. character. Use the É button to move to TV next character slot (You can key u
Resumen del contenido incluido en la página 20
Picture settings & Press the (TV menu) button (Picture is ‘ To exit the menu, press button. highlighted). Description of the picture settings é Use theÉ button to access Picture menu. • Brightness : this changes the picture brilliance. • Colour : this changes the intensity of the colour. TV Menu Picture • Contrast : this changes the difference between Brightness 39 the light and dark tones É • Sharpness : this changes the picture definition. É Hue • Colour T emp. : this changes the c