Resumen del contenido incluido en la página 1
Introduction
Thank you for purchasing this television set.
This handbook has been designed to help you install and operate your TV set.
We would strongly recommend that you read it thoroughly.
Table of Contents
Installation
Installing your television set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
The keys on the TV set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Remote control keys . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
Installing your television set & “ Positioning your television set Remote control 5 cm 5 cm 5 cm Insert the 2 R6-type batteries (supplied) making sure that they are the right way round. Place your TV on a solid, stable surface. To For environmental reasons the batteries supplied with this appliance do not contain mercury or avoid accidents, do not expose the set to nickel cadmium. Please do not discard your used water and do not place anything on the set batteries, use available recycling facili
Resumen del contenido incluido en la página 3
Remote control keys Standby Lets you place the TV set in standby.To turn on the TV, press @ P # or 0 to 9. † Surround Sound Pressing the key for 3 seconds allows To activate / deactivate the surround you to place video recorders equipped sound effect. In stereo, this gives the with the EasyLink function in standby impression that the speakers are further apart. For models equipped Select peripherals (p.10) with Virtual Dolby Surround*, you Press several times to select the can experience Dolby S
Resumen del contenido incluido en la página 4
Choice of language and country The first time you switch on the television, the é With the cursor, select LANGUAGE and press language menu will appear and the languages u.The list of languages is displayed. will change in succession. Go straight to step “. “ Select your language with the up/down cursor Alternatively : and press u.The menus will appear in the & To select the INSTALLATION menu, press the selected language. ¢ and Ê keys on the remote control at the ‘ With the cursor, select COUNTRY
Resumen del contenido incluido en la página 5
Manual installation This menu is used to store the programmes standard), Eastern Europe (DK standard), one at a time or to add a programme to the Great Britain (I standard) or France (LL’ existing list. standard). From the Installation menu (to select press ¢ ‘ Programme number : enter the required and Ê at the same time) : number using only the left/right keys. & Select Manual installation and press u.Use ( Search : press u.The search starts. Once a the up/down cursor to select and the left/rig
Resumen del contenido incluido en la página 6
Picture settings • Colour : this changes the intensity of the colour. & Press the H key.With the cursor, select • Sharpness : this changes the picture definition. PICTURE and press u.The PICTURE menu • Tint : this changes the colour rendering : Cold is displayed : (more blue), Normal or Warm (more red). MAIN MENU PICTURE • Digital Scan *: reduces line flicker which is B Picture Í Æ B Contrast ----l----- visible on some pictures. Sound Brightness Features Colour • Dynamic Contrast : Min, Med (
Resumen del contenido incluido en la página 7
List of programmes This menu displays the list of available & Press H, select PROGRAMMES and press programmes. u.The list of programmes is displayed. MAIN MENU é Use the up/down cursor to search the list of PROGRAMMES available programmes. Picture Sound EXT1 “ Press the u key to view the selected Features EXT2 B Programmes FRONT programme. 0 ‘ Press H several times to exit. B 1 CNN 2 RTL4 3 .... EasyLink Function If your video recorder has an EasyLink function, during installation, the language,
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using NexTView / Teletext Guide Call NexTView guide Press the o key to call or exit the NexTView guide.A menu appears with the message “One moment please” at the bottom of the screen. After a while you obtain : • a NexTView page, if the selected channel broadcasts this service (the NexTView logo is displayed in the top left of the screen), • a teletext page, if the selected channel does not broadcast NexTView, • “Information unavailable” is displayed if neither NexTView nor teletext are transmit
Resumen del contenido incluido en la página 9
Teletext Teletext is an information system, broadcast by certain channels.This television has a 1200 pages memory that will store most broadcasted pages and subpages to reduce waiting time. After each programme change, the memory is refreshed. It may take some time for all pages to load. Press : You will obtain: Call teletext This is used to call or exit teletext.The Contents appear with a list of items that can be accessed. Each item has a corresponding 3 digit page number. . If the channel sel
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connections The television has 2 SCART connectors at the back of the set (EXT1 and EXT2). The EXT1 connector (the top one) has audio video inputs/outputs and RGB inputs. The EXT2 connector has audio video inputs/outputs and S-VHS inputs. Carry out the connections shown opposite, using the EXT2 Video recorder connector. Use a good quality SCART connector cable. If your video recorder does not have a SCART connector, the only CABLE possible connection is via the aerial cable.You will therefore nee
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setup Menu where the decoder is connected : EXT1 or & Press ¢ and Ê on the remote control at the EXT2. Press H to return to the previous menu. same time. If the decoder is connected to the video recorder, é With the cursor, select SETUP and press u. select the video recorder’s connector (EXT2). INSTALLATION SETUP Menu language • Information line : to activate or disable the Country Automatic installation display of information on the programme (if B Digital Sources Manual installation Decoder/
Resumen del contenido incluido en la página 12
Tips Poor picture Smart picture and sound controls The proximity of mountains or high buildings The eco mode is intended to lower power may be responsible for ghost pictures, echoing consumption of the TV and to improve picture or shadows. In this case, try manually adjusting quality of low quality digital sources. your picture: see Fine T uning (p. 5) or change The personal mode is redefined with the the direction of the outside aerial. settings of the picture and sound menus after Does your ae