Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating instructions
TV
Xelos A 20 DVB-T
Xelos A 20
Mimo L 20 DVB-T
Mimo L 20
233–32886.020
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Remote control RC4 – TV functions 3 Operation on the TV set 14 Switching channels on the TV set 14 Control unit 4 Volume, brightness, contrast, color and picture format 14 Connections to rear panel - Xelos A20 / Mimo L20 5 Modes of operation 15 Connections to rear panel - Xelos A20 DVB-T / Mimo L20 DVB-T 6 TV mode 15 Welcome 7 Functioning of the colour buttons in TV mode 15 Features 7 Show status display 15 Transporting 7 Open index 15 Note on LCD screen 7 Select picture format 15 Insta
Resumen del contenido incluido en la página 3
P+ P+ V– V– INFO END Remote control RC4 – TV functions Sound off/on Switch on from standby /switch off to standby Switching over to operate VCR Switching over to operate TV VCR DVD DVD players Switching over to operate the TV Picture menu on/off T-C Sound menu on/off Timer functions DISC-MENU Picture adjust RADIO Radio mode on/off SV SP/LP 000 Set picture format Select station directly abc def /in the menu: enter numbers or letters ghi jkl mno Call AV selection pqrs tuv wxyz
Resumen del contenido incluido en la página 4
Control unit Indicator: Call the menu, red = standby in the menu: up green = operation orange = operation without screen display (e.g. for radio operation) Channel down, Channel up, in the menu: right in the menu: left Radio on/off (back to TV mode), Switch TV set on/off in the menu: down to standby - 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Connections to rear panel - Xelos A20 / Mimo L20 Input S-Video Headphone socket Input Video Audio inputs white: left red: right On/Off button (mains voltage) AV 2 Service Socket Connect Euro-AV 2 service AV 1 ANT VHF/UHF AUDIO OUT 220 - 240 V ~ Socket L R Antenna socket Euro-AV 1 Audio outputs TV/FM Radio white: left red: right 5 -
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connections to rear panel - Xelos A20 DVB-T / Mimo L20 DVB-T Input S-Video Headphone socket Input Video Audio inputs white: left red: right On/Off button (mains voltage) AV 1 Service Antenna output ANT VHF/UHF Antenna socket Socket Connect DVB-T tuner Euro-AV 1 service TV/FM Radio Antenna DVB-T AUDIO OUT 220 - 240 V ~ connecting L R Antenna socket (1 cable Audio outputs DVB-T white: left ret: right (1 If the set is connected to an antenna system in which the digital (DVB-T) and analogue an
Resumen del contenido incluido en la página 7
Welcome Thank you Installation options for choosing a Loewe product. as a desktop unit We are happy to have you as a customer. At Loewe we combine the highest standards of technology, design and user Use the base included in delivery. friendliness. This applies equally for TV, video and accessories. Neither technology nor design is an end in itself, but both are intended to pro- as a wall-mounted unit vide our customers with the best possible audio and visual experience. • Wall holder WM35, Loe
Resumen del contenido incluido en la página 8
For your safety For your safety and to avoid unnecessary damage to your TV set, please Only use original accessories if possible, e.g. Loewe wall holders and stands. read and observe the following safety instructions: Never let children handle the TV unattended. Do not allow children to play in the immediate vicinity of the TV, they could • This TV set is designed exclusively for reception and reproduction of video knock, shift or pull it over and injure someone. and audio signals. Never l
Resumen del contenido incluido en la página 9
Initial installation Antenna Remote control Connect the cable system on the back of the set to the ANT VHF/UHF socket. If separate antenne exist for the radio and TV reception, the two antenne must Batteries be connected by an antenna switch. Appropriate antenna switches are available To insert or change the batteries press on the arrow. Slide the battery compart- from your dealer. ment cover downwards and remove it. Insert Alkali Mangan LR 03 (AAA) batter- In DVB-T models, connect the DVB-T a
Resumen del contenido incluido en la página 10
INFO Initial installation 5. With OK you get an overview of which settings are to be used for the auto- Switch On/Off matic programming. 6. Press the OK button again to start the station search. The set searches for, Press the On / Off button (mains voltage) on the right hand sorts and stores all receivable TV stations, according to your setting and the side of the set until it locks. connected antenna. The red indicator on the TV set now lights up (standby mode). 7. When the TV stations are
Resumen del contenido incluido en la página 11
END Initial installation Daily operation Switch on from stand-by Directing DVB-T antenna (only for DVB-T models) On the set: If you use a room antenna to receive one or more DVB-T stations that have If the LED on the set glows red or orange: picture and sound interference, then you should change the location of where Press the display window to switch the set on. the antenna is set up. To help you direct your antenna or to help you determine the most suitable loca- tion to set up the antenna
Resumen del contenido incluido en la página 12
P+ V– Daily operation 3. Via the channel overview Changing channels OK Call the channel overview with OK. 1. With cursor ring Channel overview 12 WDR P+ / P-: Channel up/down. AVS OK 13 BR AV2 AV1 14 HR 0 VIDEO 15 MDR 1 ARD 16 ARTE 2 ZDF OK 17 KIKA 3 SAT.1 18 PHOENIX 4 RTL 19 BR-ALPHA 5 VOX 20 3SAT 6 3SAT 2. With the numeric keys of the remote control 21 KABEL 7 S–RTL 22 CNN INT. 8 N–TV 23 H O T 9 DSF 24 TV 5 1 digit stations 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
END INFO Daily operation General information about the menu OK or select “off“ with . operation TV menu INFO END Sound Loudness We show you how to navigate with the menus with the TV menu as an example. off on You‘ll be able to see which to use from the dark blue box on the right. If you want to make other audio settings, go up to “Loudness“ with and select “other“ with for example. You can MENU Open TV menu (in TV mode). OK also move up further to “Sound“ with a
Resumen del contenido incluido en la página 14
P+ V– Daily operation Adjusting the sound OK ... select/set with . Setting the volume Picture settings: Picture adjustment (normal, intensive, soft), contrast, colour and sharpness. After ”others....” you will fi nd brightness, tint in NTSC, picture With V- / V+. format (4:3, cinema, zoom, 16:9 zoom, 16:9), Move pict. up/down and movie OK Volume 24 mode (DMM). Operation on the TV set Sound off/on Switching channels on the TV set Sound off; + Channel up Sound on: Press button again o
Resumen del contenido incluido en la página 15
END INFO Modes of operation Open index TV mode Open index. In initial installation and daily operation, the TV set is in TV mode. This is also the case when none of the other modes of operation such as EPG, Teletext or In the "Language" menu you can select your menu language for Radio has been selected. Each of these modes of operation has a menu, which operating the TV set. you can call with the MENU button and with some color button assignments. Functioning of the colour buttons in TV mod
Resumen del contenido incluido en la página 16
Modes of operation Under “Settings“ you will fi nd the following functions: TV menu Channels MENU Call up TV menu. • Automatic search • Manual settings • Change Parental lock If you do not want your children to be able to use the TV unsupervised, activate the parental lock by entering a four-digit access code. You can change or delete this access code in the ”Parental lock” menu (see also page 28). Switch the set to stand-by after entering the access code or switch it off with the On/Off butto
Resumen del contenido incluido en la página 17
TEXT INFO Modes of operation Call contents page 100 Teletext mode Teletext transmits information such as news, weather, sport, program OK Call the TOP table. previews and subtitles. The TOP table is a general list of teletext. You can only call the table on stations, which use the TOP operating system. Teletext on/off. 100 100 ARD-Text 10.09.04 14:14:42 100 100 ARD-Text 10.09.04 14:14:42 ARD TEXT Index ARD TEXT Teletext im Ersten > 101 Index Teletext
Resumen del contenido incluido en la página 18
Modes of operation Teletext menu Radio mode MENU Call the Teletext menu. RADIO You can switch radio operation on and off with the 100 100 ARD-Text 10.09.04 14:14:42 RADIO button on the remote control or ... ARD TEXT Index Teletext im Ersten > 101 Bulmahn: Bildung statt Eigenheim . . . . . . . . 120 Wird auch der Nahverkehr teurer? . . . . . . . . 121 R on the operating ring on the TV. Australien: Keine ZugestŠndnisse . . . . . . . . 122 Tote bei ZugunglŸck in Schwe
Resumen del contenido incluido en la página 19
Modes of operation Blue coloured key: Call Select date/time/stations/topics EPG - Programme guide (only for DVB-T stations) EPG (Electronic Programme Guide) Tue 10.09./14:14 Date Tue. 10.09. Time now soon EPG is an electronic program guide. With this system, you can easily fi nd the Channels all Topics stations that interest you (sorted according to date, time, channel and topic) all 06:00-06:20 ZDF Die Blobs and tag these stations if required. 06:00-06:30 RTL Wunderbare
Resumen del contenido incluido en la página 20
Modes of operation EPG menu Switch on TV at memo MENU Call EPG menu You can have the TV switched on automatically from standby at the beginning of the memorized program. If you are not present at the time, a safety prompt INFO END EPG menu Station selection OK Switch on TV when marked makes sure the TV switches off again after 5 minutes. The prerequisite for switching on is that “Switch on TV when marked” in the EPG menu is “yes”. You will fi nd the following settings in the EPG menu: • S
