Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
LED TV
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
42LA6200 42LA6205
47LA6200 47LA6205
50LA6200 50LA6205
55LA6200 55LA6205
60LA6200 60LA6205
P/NO : MFL67711002 (1302-REV01) www.lg.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. Read these instructions. Keep these instructions. WARNING/CAUTION Heed all warnings. Follow all instructions. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN y y Do not use this apparatus near water. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALI
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 y y Protect the power cord from being walked on y y CAUTION concerning the Power Cord or pinched particularly at plugs, convenience (Can differ by country): receptacles, and the point where they exit from the It is recommended that appliances be placed upon a apparatus. dedicated circuit; that is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner’s m
Resumen del contenido incluido en la página 4
ENGLISH 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS y y Grounding y y Cleaning (Except for devices which are not grounded.) When cleaning, unplug the power cord and wipe Ensure that you connect the earth ground wire to gently with a soft cloth to prevent scratching. Do prevent possible electric shock (i.e. a TV with a not spray water or other liquids directly on the TV three-prong grounded AC plug must be connected as electric shock may occur. Do not clean with to a three-prong grounded AC outlet). If g
Resumen del contenido incluido en la página 5
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 y y Dot Defect For USA and Canada The Plasma or LCD panel is a high technology product with resolution of two million to six million pixels. In a very few cases, you could see fine dots FCC NOTICE on the screen while you’re viewing the TV. Those dots are deactivated pixels and do not affect the This equipment has been tested and found to performance and reliability of the TV. comply with the limits for a Class B digital device, y y Generated Sound p
Resumen del contenido incluido en la página 6
ENGLISH 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Viewing 3D Imaging CAUTION (For 3D models) Viewing Environment y y Viewing Distance WARNING - Maintain a distance of at least twice the screen diagonal length when watching 3D Content. If Viewing Environment you feel discomfort in viewing 3D Content, move further away from the TV. y y Viewing Time - When watching 3D content, take 5 - 15 minute breaks every hour. Viewing 3D content for a long Viewing Age period of time may cause headache, dizziness, f
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH LICENSES / OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE 7 LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit ‘www.lg.com’. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digita
Resumen del contenido incluido en la página 8
ENGLISH 8 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 28 REMOTE CONTROL 6 Viewing 3D Imaging (For 3D models) 30 MAGIC REMOTE CONTROL 7 LICENSES FUNCTIONS 31 Registering Magic Remote Control 7 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE 31 How to use Magic Remote Control 31 Precautions to Take when Using the Magic Remote Control 8 TABLE OF CONTENTS 32 WATCHING TV 9 INSTALLATION PROCEDURE 32 Turning the TV on for the first time 33 USING THE USER GUIDE 9 ASSEMBLING AND PREPARING 9 Unpacki
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH INSTALLATION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREPARING 9 INSTALLATION PROCEDURE Open the package and make sure all the accessories are included. 1 Attach the stand to the TV set. 2 Connect an external device to the TV set. 3 Make sure the network connection is available. 4 You can use the TV network functions only when the network connection is made. ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local d
Resumen del contenido incluido en la página 10
ENGLISH 10 ASSEMBLING AND PREPARING (For LA6200 series) (For LA6205 series) Remote Control, Batteries (AAA) Magic Remote Control, Owner’s Manual (See p. 28) Batteries (AA) (See p. 30) Power Cord Stand Body, Stand Base Stand Screws (See p. 14) 8 EA, M4 x 14 (See p. 14) (For 42/47/50LA6200, 42/47/50LA6205) (For 42LA6200, 42LA6205) (For 47/50LA6200, 47/50LA6205) Desk-mount Cable Bracket Screw Bracket Screw 2 EA 2 EA, M4 x 8 2 EA, P4 x 8 (See p. 15) (See p. 15) (See p. 15) (For 42/47/50LA6200
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING 11 Optional Extras Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. These devices only work with certain models. The model name or design may be changed manufacturer’s circumstances or policies. AN-MR400 AG-F*** AG-F**DP Magic Remote Cinema 3D Glasses. All glasses Dual Play Glasses. For playing with the Cinema 3D logo are head-to-head games. Converts supported by the 3D
Resumen del contenido incluido en la página 12
ENGLISH 12 ASSEMBLING AND PREPARING Parts and Buttons Screen OK SETTINGS INPUT Buttons Speakers Power Indicator Remote control Sensor and 1 Intelligent Sensor Button Description / (^ / v) Scrolls through the saved channels. Adjusts the volume level. / (+ / -) ⊙ Selects the highlighted menu option or confirms an input. (OK ) Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus. (SETTINGS) (INPUT ) Changes the input source. Turns the power on or off. ꔰ ( / I) 1 Intelligent Sen
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING 13 Lifting and moving the TV When moving or lifting the TV, read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. CAUTION yy Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. y y It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in. y y Before moving or lifting the TV, disconnect the power cord and all cable
Resumen del contenido incluido en la página 14
ENGLISH 14 ASSEMBLING AND PREPARING Setting up the TV The TV can be mounted to a wall or the stand can be attached if the TV will be positioned on an entertainment center or stand. Attaching the stand If you are not mounting the TV to a wall, use the following instructions to attach the stand. CAUTION yy When attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches. yy Make sure that the screws are fastened tight
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH 10 cm 10 cm 10 cm ( 4 inches) ASSEMBLING AND PREPARING 15 Mounting on a table NOTE When adjusting the angle of the TV, watch out for y y your fingers. Lift and tilt the TV into its upright position on a table. 1 » y Personal injury may occur if hands or fingers are - Leave a 10 cm (4 inch) (minimum) space from the pinched. If the product is tilted too much, it may fall, wall for proper ventilation. causing damage or injury. Front Rear Securing the TV to a table Connect the power c
Resumen del contenido incluido en la página 16
ENGLISH 16 ASSEMBLING AND PREPARING Using the Kensington security system (optional) Securing the TV to a wall (optional) (Depending on model) (Depending on model) The Kensington security system connector is located at the rear of the TV. For more information of installation and using, refer to the manual provided with the Kensington security system or visit http://www.kensington.com. Connect the Kensington security system cable between the TV and a table. NOTE Insert and tighten the eye-
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm (4 inches) ASSEMBLING AND PREPARING 17 Mounting on a wall CAUTION Disconnect the power first, and then move or An optional wall mount can be used with your LG yy install the TV. Otherwise electric shock may occur. Television. Consult with your local dealer for a wall If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it yy mount that supports the VESA standard used by your may fall and result in severe injury. TV model. Carefully attach the wall mount bracket
Resumen del contenido incluido en la página 18
ENGLISH 18 MAKING CONNECTIONS MAKING CONNECTIONS You can connect various external devices to the TV. Supported external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and other external devices. For more information on external device’s connection, refer to the manual provided with each device. NOTE yy If you record a TV program on a DVD recorder or VCR, make sure to connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or V
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH MAKING CONNECTIONS 19 Connecting to a HD receiver, DVD Player, or VCR Connect a HD receiver, DVD Player, or VCR to the TV and select an appropriate input mode. HDMI Connection HDMI is the best way to connect a device. Transmits the digital video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown in the following illustration. NOTE yy Use the latest High Speed HDMI™ Cable that supports CEC (Customer Electronics Contro
Resumen del contenido incluido en la página 20
RED WHITE ENGLISH 20 MAKING CONNECTIONS DVI to HDMI Connection Transmits the digital video signal from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the DVI-HDMI cable as shown in the following illustration. To transmit an audio signal, connect an audio cable. NOTE yy When using the HDMI/DVI cable, Single link is only supported. Choose any HDMI input port to connect. It does not matter which port you use. (*Not Provided) PC-AUDIO IN PB PR L/MONO AUDIO R VIDEO/ Y CO
