Manual de instrucciones de JVC Wide LCD Panel TV LT-30E45SU

Resumen del contenido incluido en la página 1

ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
LT-30E45SU
WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
BREITBILD-LCD-TV
TÉLÉVISEUR À GRAND ÉCRAN LCD MANUEL D'INSTRUCTIONS
TV A PIENO SCHERMO LCD ISTRUZIONI
50059494
©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
1004MKH-VT-VT

Resumen del contenido incluido en la página 2

             ! "     #$ % & ' %     (    )  *  ) (  #  % &  + % & ,#  - "  % &

Resumen del contenido incluido en la página 3



                                          !    
 " #  $  $        $$      %           ! $ &    $     





 02-ALM-3008W-17MB11-1860U

Resumen del contenido incluido en la página 4

     

 
 



  
 


 
!"
# 

$
" 
%"& 
'( 
)( 
 ( 
%"* 
+ 

$( 


$

* 
,( 
 
!"
,

$




,*

 - 
( 
. 
# 
"
 


/ 
!"

Resumen del contenido incluido en la página 5

            >93)9?/#<=6 9@:?/#<=6 6 $17 <’% 7 9 9 $ 0 ( 8 1 3 & + 9 2 / 8 0 (
    




C
 02-ALM-3008W-17MB11-1860UK-(LT-30E45SU)-50059494.p65 31 07.12.2004, 10:42

Resumen del contenido incluido en la página 6

:"A1
?") 
D70
9E
"  $
$%&"
# =#) 
,)9)<6#=?'66 
6 !? 6 
+)/@6 
6 
-" "  
!
 /
7   5
/*  ) 
)!?# 
? / 5
?"? 
70
9 6 6+ 9 6
# 
C
# 

?") 
D
-E
-)   !"# $’1 76%< 979$ 0 (18 &3 + 2/8 9 (0 % < $ 9 7 9 & 3 + 9 2 ( 9 : 5 ( ] + 7 2 $ 87 3 1&, 3


Resumen del contenido incluido en la página 7

        

!
F
D# 
,BE6  ’ 9 ’

6
!
9
!
3 3
#  9 7 

;  5 & 9
(6 
D60
# 
C0
# 
C
9$,0



# 
0
# 

9$,0
-0
'? 0
# "E 
":
,293+" 
1:"!

# A
66 
;<36    

F
6 
"
 = 

=86  


F
6 
"
  
"8
6  
 
F
6 
7 
G
!
 

6 H
!
9
!
3 3,  

-
:""   

-
6   

F
6

Resumen del contenido incluido en la página 8


5

% 
#
 
0      
 
'
 
K
+ #"
#


, 2
=  " 

, 2 
#
 

#

$
 
-) 
D*
? 1
 
C

? 2
7
#

>. 58$?
C
H
LJE 

 
$0

#1
 
C
# =#) 

C
9?? ) 2 #A" 
*
%2 
-?") 

#" 3 
$
 

Resumen del contenido incluido en la página 9

*
2
)


$ 
 
 
# 2
# 
#

,  %     #     
 
$0


' 
           '      2

#

)
%"
6"A ()   %   
"
#A*2 #* *  * +*    , , !    -  2+       .  -  , ,%"
#
 

Resumen del contenido incluido en la página 10

        (!&" 19<F
3 
'
 

,A 
%"
!3)!(0! 7 5 "
 2 
/ 

?A 
 
#0

  $
9 A 

 0
%" #



/*"
 42
&"(: &"' ! %  !0&" 
# 4
#
 
? 
*2
  : 

:  6


9'? 
0 



9

6 $ 2
# 

Resumen del contenido incluido en la página 11


;
#

,  

 <
.
'
 

 
' 9

'
%"
 0


/*7)3

2 - 
 
"0


# "#!&"!< 
%"

,  
2 
3
#

,  

 
7
#
*
,9+6"*  '0
"
 
 
'  
"
 
, 
D?E
2 
, 
 


/

Resumen del contenido incluido en la página 12

5
?-#
%
0


, 2 


+

9  %2 K H F X H3; R W Z HWW F D W 3
#

6 
P(,(Q


' 
"
"

'0
 
)86+"
* 
D
H3 / 
 "
?-# " 
 ;
D)86, E

)E2 

, 

-"     ( ! *2
<

-"   

# 
-" 



Resumen del contenido incluido en la página 13

; $5 3 
-" 

-<-'


 6 
P
!
Q0

; 
" <
'



+B 
? 6 
1!%
0

 
-<-  0




% 
'" '
 

2
3 
, 

, 
  

#B


2 

6 
P Q
 %
2 3
#

6 
D;<I0

 
+ *2  (4 3
#

6 
P P
!

P Q
*
?  5 
#


6

Resumen del contenido incluido en la página 14

%  ##. 5 
#


6 
R P
!
R P

>A" 5 
#


6 
R P
!
R P

>A" % 2
3
+ 
RJ9,: .K%  3 ##.2
3
+ 
RJ9,: .K#3 ## P


, 
*2 #. ## P


, 
 3
#

6 
R P0


'  *2
3
#

6 
R P0


=  *
12
3
#

6 
R P0

 
*
12
3
#

6 
R P0
 ' 
*
%

Resumen del contenido incluido en la página 15

"#B 223: 3
3

6 
P P
!
P Q
  5 
#


6 
R P
!
R P
 #

"#BD;J9,: .K"#3 >A"
223:2
3
+ 
RJ9, B&  I

*2
+

6  : .K 223:  ## P
 P P
!

P Q
1
#

, 14

 
, 
*2
+

6 
R P 
;""' "
?"0
' 0
CJ&
;""0CJ& !
R P
1
#

7 

-<-' ;""
# 0
9 0
- " 0
CI& 

Resumen del contenido incluido en la página 16

 

*
2
"##(
 
 "#  ,
%"


C
 
2 5 
#


6 
R P
!
R P

>A
 ( "
"# 2
3
+ 
RJ9,: .K "#  ## P


, 
 5 
#


6 
R P
!
R P
  *2


, 
 

*
% %
#B"
2
3 
?"

 0

#

6 
R P2

 , 
*2 , 
 

*
%0
 #

6 

Resumen del contenido incluido en la página 17

5  ." 3
'"
R3B 
, P

%0 

, 

'
*
% 2 3
,

6 
R P
!
R P
  #
R3B 
, P2
A9,: .$53   " ,D



,  
*2
3
,

6  R P
!
R P
*
#

3B 
,  
 0


'"
*
%
"
 0


'"
*
 %2 9, (4 ?# "#  7 5 
#


6 
R P
!
R P


Resumen del contenido incluido en la página 18

, 
*2
#
1

# 
 *2
+

6 
R P
!
R P
"
R=8P
 ? 


6 
R P
!
R P
 @ #
 
+
2
3 
(3 +
 %("
' 2  



2

23   #6  !(((4 3
3

6 
P P
!
P Q
  #

) 6
# A 5 
#

(3 +


6  D#6  ## I

*2
3 
R P
!
R P
 

#B" 2
3 
-

Resumen del contenido incluido en la página 19

 

'
2
3
) "
R P
"
1
#

-"   


4
 
  2
3 
" 
+

*2 8 #562 K HFV X   R W Z HWW H F D W 5 
#


6 
R P
!
R P

 3 
2
3
+ 
R;J9,: .K  &  P


, 

%(4 *2
+

6 
R P
!
R P
1
#
 #  

,!$0
3!:0
<
"
7!7T
2 <
6 6+
 
#


6 

Resumen del contenido incluido en la página 20

3


"

%
9 < F 
1
#

-" 

  

/ 


-"  
#
2
3
"

; *
0
 
#
 
-" 
0
  

#


/ % " 
#

$)7,)
6 2
3 
" 
+  
1
#

-" 

6 +" 

, 
*2 
 
D

? +"E2 ) <

-"   
"
 E D QHHUHE