Resumen del contenido incluido en la página 1
Television | Téléviseur | Televisor
NS-20LCD
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important safeguards Insignia NS-20LCD Read all of these instructions. Save these instructions for later use. Television Follow all warnings and instructions marked on your television. Unplug your television from the power outlet before cleaning. Use a damp cloth for Contents cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 To avoid hazards, use only attachments Safety information . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Insignia NS-20LCD Television Never push objects of any kind into your television through slots in the case because they may touch dangerous voltage points or 7 short out parts that could result in a fire or 6 electric shock. Never spill liquid of any kind on your television. 5 Do not attempt to service your television 4 yourself because opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or 3 other hazards. Refer all servicing to qualified 1 service technicians. 2 Unpl
Resumen del contenido incluido en la página 5
Insignia NS-20LCD Television Back Features MTS/SAP tuner. 13 Sleep timer. Closed Caption Decoder. V-CHIP—Lets parents keep their children from watching inappropriate material on television. Full-function remote control. On-screen display. S-Video input—Lets you get better picture detail and clarity. Component input. Computer (VGA) input. Front 12 1 2 3 4 5 9 11 6 7 8 10 Component Description 1 4 1 Coaxial cable Connect your cable TV or external connector antenna to this jac
Resumen del contenido incluido en la página 6
Insignia NS-20LCD Television Component Description Button Description 11 AC power Connect the AC power cord to this 7 SAP Press to select your audio setting connector jack. from: SAP, Stereo, or Mono 12 Power switch Use to turn the television on the first 8 MUTE Press to turn the sound off. Press time. again to turn the sound back on. 13 Wall mounting Connect to a standard VESA compliant 9 MENU Press to access the on-screen menu. location holes wall mounting bracket. 10 Press to move the curso
Resumen del contenido incluido en la página 7
Insignia NS-20LCD Television Selecting an antenna cable Note Cables not included. The antenna requirements for good color television reception are more important than those for black and white television reception. For this reason, a good quality outdoor antenna is strongly recommended. The following types of connectors are used with various antenna systems: A 75-ohm system is generally a round cable with F-type connector that can easily be attached to a terminal without tools. F-type c
Resumen del contenido incluido en la página 8
Converter/Descrambler Converter/Descrambler Y PB/CBPR/CR Y PB/CBPR/CR Insignia NS-20LCD Television Follow the connections shown in the following Connecting audio/visual devices diagram. With the switch in the B position, you can directly tune into any nonscrambled To connect audio/visual devices: channels on your television. With the switch in Connect the cables using the following the A position, tune your television to the output diagram. of the converter/descrambler box (usually chann
Resumen del contenido incluido en la página 9
Insignia NS-20LCD Television Connecting a headphone To connect a computer: Connect the computer to the PC IN (VGA) To connect a headphone: jack as shown in the following diagram. Connect the headphone to your television using the headphone jack as shown in the following diagram. To VGA jack 1 1 To VGA jack 2 Notes VGA cable Headphones must be purchased separately. When headphones are plugged into the headphone jack, you will not hear sound from the built-in speakers. Note Your comput
Resumen del contenido incluido en la página 10
Insignia NS-20LCD Television Connecting your television to AC power Installing batteries in the remote control Use the AC cord to connect to AC power. To install batteries in the remote control: 1 Open the battery cover. To connect your television to AC power: Insert the AC cord plug into a standard 120V 60 Hz AC power outlet. 2 Install two AAA batteries matching the +/– battery terminals to the +/– marks inside the battery compartment. 3 Replace the battery cover. Notes Do not try to rec
Resumen del contenido incluido en la página 11
Insignia NS-20LCD Television Changing the channels Using your television To change channels: Turning your television on and off Press CH- or CH+ on the remote control or press CH or CH on your television to To turn your television on: change the channels. 1 Turn on the POWER switch located on the back of your television. -OR- 2 If the power indicator is red, your television is Use the number buttons to enter the channel off. Press on your television or on the number. remote control. The po
Resumen del contenido incluido en la página 12
Insignia NS-20LCD Television To select the sound mode: MPAA ratings Press SAP on the remote control to switch The Motion Picture Association of America between Mono, Stereo, and SAP audio (MPAA) uses a rating system to qualify motion modes. picture content. Television broadcasters employ a rating system to qualify the content of television programs as well. The MPAA and Note In the general settings menu, you can change the audio mode television ratings work with the V-CHIP feature under
Resumen del contenido incluido en la página 13
Insignia NS-20LCD Television Rating Defined as Menu Settings Description C8+ Children eight years and older Geometry Geometry Adjust the following settings: Auto Configuration—If the 13+ Programming may not be suitable for image looks abnormal, select children under the age of 13. this to correct the image. 16+ Programming may not be suitable for H Position—Move the image children under the age of 16. on the screen horizontally. V Position—Move the image 18+ Adult programming on the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Insignia NS-20LCD Television Maintaining your television Problem Solution High-temperature VHF/UHF: This is Warning electrothermal interference usually caused by Television sets use high voltage. Do not try to remove the back high-temperature of the cabinet yourself. There are no user serviceable parts electrothermal inside. Opening the cabinet could void your warranty. Refer equipment in a nearby servicing to qualified service technicians. business. To clean your television screen: 1
Resumen del contenido incluido en la página 15
Insignia NS-20LCD Television Specifications Problem Solution Design and specifications are subject to change Picture lacks color or picture is Make sure that the without notice. too dark color, brightness, and contrast controls are correctly adjusted. General All channels lose color Make sure that the Diagonal display 20 inches intermittently or there is snow antenna is connected. size Make sure that the Television system NTSC antenna is not broken. Channel coverage VHF: 2 ~ 13 Pictu
Resumen del contenido incluido en la página 16
Téléviseur NS-20LCD d’Insignia Importantes mesures de sécurité Téléviseur NS-20LCD Lire l’intégralité de ces instructions. Ces instructions doivent être conservées d’Insignia pour une utilisation ultérieure. Respecter tous les avertissements et instructions apposés sur l'appareil. Débrancher l'appareil de la prise secteur Table des matières avant tout nettoyage. Utiliser un chiffon humide pour le nettoyage. Ne pas utiliser de Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 17
Téléviseur NS-20LCD d’Insignia Si l'appareil est connecté à une antenne Pour protéger l'appareil pendant un orage ou extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que s’il se trouve inutilisé et sans surveillance l'antenne ou la connexion au réseau câblé pendant de longues périodes, le débrancher est mise à la terre afin de bénéficier d'une de la prise secteur et débrancher l'antenne certaine protection contre les sautes de ou la connexion au réseau câblé. Ceci évitera courant et les charge
Resumen del contenido incluido en la página 18
Téléviseur NS-20LCD d’Insignia Avis à l'installateur de TV câblée Élément Description Le présent avis a pour objet de rappeler à 5 Touche ENTRÉE Permet de sélectionner le mode TV ou l'installateur de systèmes de câblodistribution une entrée externe. que l'article 820 40 du Code national de l'électricité (CNE) contient des 6 Permet d’augmenter le volume. Touche VOL recommandations relatives à la mise à la terre 7 Touche VOL Permet de diminuer le volume. de l'appareil et, en particulier, st
Resumen del contenido incluido en la página 19
Téléviseur NS-20LCD d’Insignia Télécommande Élément Description 6 Prises d’entrée Connecter un lecteur DVD à ces prises de la pour la visualisation d’images 2 composante Y entrelacés. Pb/Cb Pr/Cr 3 1 7 Prise d’entrée Connecter les câbles composante ou 5 audio PC PC audio gauche d’un périphérique 4 gauche audio/vidéo, tel qu'un magnétoscope, 6 un lecteur de DVD ou un caméscope. 7 8 Prise d’entrée Connecter les câbles composante ou audio PC droite PC audio droite d’un périphérique 8 9 audio
Resumen del contenido incluido en la página 20
Téléviseur NS-20LCD d’Insignia Les types de connecteurs suivants sont Touche Description disponibles avec divers systèmes d’antenne. 11 Touches Permettent d’effectuer une sélection Un système à 75 ohm consiste généralement directionnelles ou un réglage dans un menu. en un câble rond avec connecteur de type F / qui peut être raccordé aisément à une borne sans outils. 12 OK Permet de confirmer le réglage effectué ou de revenir au menu Connecteur de type F précédent. 13 MODE AUDIO Pour sé
