Resumen del contenido incluido en la página 1
NEED MORE INFO ON THE DTV TRANSITION ?
See page 41 in this Operating Guide and
please visit www.dtvtransition.org
PLASMA TELEVISION
Operating Guide for P50X902
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................ 2-4
FIRST TIME USE ................................................................................................ 5-17
THE REMOTE CONTROL .................................................................................. 18-32
ON-SCREEN DISPLAY
Resumen del contenido incluido en la página 2
Mises en garde importantes ÉLÉMENTS DE SÉCURITÉ QUE VOUS DEVEZ CONNAÎTRE CONCERNANT VOTRE TÉLÉVISEUR HITACHI Notre réputation repose sur la qualité, le rendement et la facilité d’entretien des téléviseurs Hitachi. Nous accordons beaucoup d’importance à l’aspect sécuritaire lors de la conception de ces appareils. Pour vous aider à les faire fonctionner comme il se doit, cette section illustre des conseils de sécurité qui vous seront utiles. Veuillez les lire attentivement et les appliquer comme
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions Warning • To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. • The plasma television should not be exposed to dripping or splashing and objects filled with liquids, such as vases, should not be placed on the television. • This apparatus shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection. Public viewing of copyrighted material Public viewing of programs broadcast by TV stations and cable co
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions Congratulations on your purchase! As you enjoy your new product, please keep these safety tips on mind: THE ISSUE • The home theater entertainment experience is a growing trend and larger flat displays are popular purchases. However, flat panel displays are not always supported on the proper stands or installed according to the manufacturer’s recommendations. • Flat Panel displays that are inappropriately situated on dresser, bookcases, shelves, desks, speakers
Resumen del contenido incluido en la página 5
FIRST TIME USE Energy Saving Features ® Congratulations on purchasing a ENERGY STAR qualifying product. This Hitachi product as shipped from the factory meets the United States Environmental Protection Agency (EPA) requirements established for both “On” and “Standby” Operation. Certain features and functionality provided in this product may result in increased energy use beyond that intended by the ENERGY STAR program. Those features and functions which, when adjusted away from factory settin
Resumen del contenido incluido en la página 6
NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED STATES BUSINESS REPLY MAIL Register your FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 26948 CHULA VISTA, CA product online POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE at hitachi.us/tv or complete and ATTN: WARRANTY DEPARTMENT mail this card HITACHI HOME ELECTRONICS (AMERICA), INC. 900 HITACHI WAY CHULA VISTA, CA 91914-9944 Accessories Check to make sure you have the following accessories before disposing of the packing material. Remote Control Unit “AAA” Size Operating
Resumen del contenido incluido en la página 7
FIRST TIME USE 30° How To Install Your New Hitachi Plasma Television To take measures to prevent the Plasma Television from tipping over and prevent possible injury it is important to mount the unit in a stable and flat surface. Caution when moving the main unit Turning Angle As this product is heavy, whenever it is moved, at least two people The maximum turning angle is 30° (left and right). Do not place any are required to transport it safely. Whenever the unit is moved it objects in the pat
Resumen del contenido incluido en la página 8
How To Install Your New Hitachi Plasma Television WALL MOUNTING SETUP STEP (1) : REMOVE THE TABLE TOP STAND FROM THE PLASMA TELEVISION Please remove the 4 screws shown below in order to separate the TV from the Table Top Stand. Now the Table Top Stand can be separated from the TV. Useful dimensions for the WALL MOUNT assembly are in page 56. 4 SCREWS TABLE TOP STAND STEP (2) : INSTALL THE WALL MOUNT BRACKETS ON THE PLASMA TELEVISION USING 4 SCREWS. Screw Length (A) Screw Mounting Holes (4 plac
Resumen del contenido incluido en la página 9
FIRST TIME USE Side Panel Jacks & Controls FRONT VIEW CH t CURSOR i + VOL r _ u INPUT/ EXIT e a R/C and MENU / SELECT Ambient w Light Sensor o Indicating Lamp POWER y q will notify you if a software upgrade is required for your TV. POWER switch This power switch is for the complete system. It is In order to receive written notification, please complete and recommended to leave this POWER switch to ON condition return your warranty card. (lights red) for stand-by mode. POWER light i
Resumen del contenido incluido en la página 10
Rear Panel Jacks Antenna Input To switch between Cable and Air input, go to the Channel HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Manager option to change the signal source CABLE or Interface are trademarks or registered trademarks of AIR (see page 41). HDMI Licensing LLC. Component: Y-PBPR and Audio Inputs • The HDMI input is not intended for use with NOTES INPUTS 1 and 2 provide Y-PBPR and Audio jacks for personal computers. connecting equipment with this capability, such as a •
Resumen del contenido incluido en la página 11
FIRST TIME USE Quick Reference Remote Control Buttons and Functions In addition to controlling all of the functions on your Hitachi Plasma TV, the new remote control is designed to operate different types of devices, such as, DVD Players, CBL (Cable Boxes), set-top-boxes, satellite receivers, and VCRs. The remote control must be programmed to control the chosen device. Please see pages 18~32 for a complete description of all features and programming of the Remote Control. Device Buttons Power
Resumen del contenido incluido en la página 12
Quick Setup Guide Perform the following steps to quickly setup your new Hitachi Plasma Television Set. 1. ANTENNA CONNECTION Unless your Plasma Television is connected to a cable TV system or to a centralized antenna system, a good outdoor color TV Air/Cable antenna is recommended for best performance. However, if you are located in an exceptionally good signal area that is free from interference and multiple image ghosts, an indoor antenna may be Antenna Terminal sufficient. Rear Panel Ja
Resumen del contenido incluido en la página 13
FIRST TIME USE TV Setup Wizard TM This television has a TV Guide On Screen feature which has the ability to show you a customized list of the programs on a weekly basis and channels available in your area. The information for the guide is broadcast on different channels in different areas. TM Please use this TV Setup Wizard to help TV Guide On Screen find the channels available in your area. TM The First time you turn on your Hitachi Plasma TV the Energy the TV Guide On Screen Setup screen will
Resumen del contenido incluido en la página 14
Side Panel Connections The following connection diagrams are offered as suggestions. However, you may need to modify them to accommodate your particular assortment of components and features. For best performance, video and audio cables should be made from coaxial shielded wire. The SIDE panel HDMI jack is provided as a convenience to allow you to easily connect HDMI or DVI signals from a DVD, Set-Top-Box, Video Game as shown in the following examples (When a DVI product is connected, a separa
Resumen del contenido incluido en la página 15
FIRST TIME USE Rear Panel Connections Outside antenna or Cable TV coaxial cable 2-Way signal splitter VCR ANT IN V L R HDMI to HDMI HDMI OUTPUT HDMI DIGITAL OUTPUT CAPABILITY HDMI to DVI OPTICAL IN OUTPUT OUTPUT DIGITAL OUTPUT Y P /C P /C L R Y P /C P /C L R B B R R B B R R AUDIO OUT STEREO SYSTEM AMPLIFIER DVD PLAYER DIGITAL HDTV SET-TOP BOX OUTPUT CAPABILITY (IR OUT CABLE INCLUDED) Cables are optional, except when specified. NOTE TIP
Resumen del contenido incluido en la página 16
Rear Panel Connections DVD player TV REAR PANEL VCR VCR CONNECTING A VIDEO AND MONAURAL AUDIO SOURCE TO INPUT 1 or 2 Camcorder OUTPUT 1. Connect the VIDEO and AUDIO cable from the VIDEO and AUDIO VIDEO AUDIO OUT jack of the VCR to the INPUT 1 or 2 (VIDEO) and (MONO)/L(AUDIO) jack, as shown on the Rear Panel on the right. Home video game system 2. Press the INPUT button, then select INPUT 1 or 2 from the INPUTS menu to view the program from the VCR. DVD player CONNECTING A VIDEO AND STEREO
Resumen del contenido incluido en la página 17
FIRST TIME USE Rear Panel Connections CONNECTING AN EQUIPMENT SOURCE WITH HDMI HDMI Input OR DVI CAPABILITY TO HDMI 1, HDMI 2 TV REAR PANEL HDMI DIGITAL 1. Connect the HDMI or DVI to HDMI connection cable from the OUTPUT CAPABILITY output of the HDTV set top box or DVD player to the HDMI DVD Player/ Recorder DVD player input as shown on the Rear panel right below figure. 2. With DVI output, connect the audio cables from the AUDIO HDMI OUT VCR OUT jack of the HDTV set top box or DVD player t
Resumen del contenido incluido en la página 18
The Remote Control POWER button Press this button to turn the TV set on or off when the remote is in TV mode. DEVICE buttons In addition to controlling all the functions on your HITACHI Plasma TV, the new remote control is designed to operate different types of VCRs, cable boxes, set-top-boxes, satellite receivers, DVD players, and other audio/video equipment with one touch. Basic operation keys are grouped together in one area. To operate your Plasma TV, select TV by pressing the TV but
Resumen del contenido incluido en la página 19
REMOTE CONTROL How to Use the Remote to Control your TV (-) DASH /Sleep Button ANALOG CHANNELS Analog Channel Use the (-) DASH button with the CHANNEL SELECTOR Main Picture Source buttons to enter Digital Channels that have subchannel Program Show Name Air 8 & Channel Indication A Information Broadcast Channel Program numbers indicated by (-) DASH (example 15-1). For TV mode 3:00PM- 3:30PM KXYZ Indication Run Time ST TV-G 480i 3:17PM Clock only, press to Set the Sleep Timer from 30 mi
Resumen del contenido incluido en la página 20
How to Use the Remote to Control your TV ASPECT button Press this button to quickly change the picture format ASPECT ratio. Depending on the input signal format received, the picture format ratio allows you to adjust the images through the following options. For Automatic aspect ratio adjustment depending on the input signal to fill the screen please refer to Auto Aspect function on page 37. 4:3 STANDARD 16:9 STANDARD 1 Use this aspect mode to display conventional (4:3) images. Side Use this a
