Manual de instrucciones de Thule WHEEL-ON 593

Resumen del contenido incluido en la página 1

TM
593 WHEEL-ON WHEEL CARRIER
PARTS INCLUDED•PIÈCES INCLUSES•PIEZAS INCLUIDAS
A B C D
part description part number qty.
pièce description numéro de pièce qté
parte descripcion numero de parte cantidad
A Metal Bracket / Plaque mètallique / Placa de metal 853-5513 2
B Knob M6 Low / Molette M6 basse / Perilla M6 corta 753-0783 4
C Carriage Bolt M6 x 60mm / Boulon ordinaire 60mm / Perno de carro 60mm 915-0660-21 4
D Wheel Carrier Assembly / Porte-roue / Ensamblaje del portarruedas 753-3273 1
WARNING

Resumen del contenido incluido en la página 2

INSTALLATION WHEEL MOUNTING / REMOVAL 2 3 INSTALLATION MONTAGE/RETRAIT DE LA ROUE INSTALACIÓN MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS RUEDAS • Attach carrier to load bar as shown. • Insert wheel axle into slot in carrier. • Fixez le porte-roue sur la barre de toit • Introduire l’axe de la roue dans la fente du porte-roue. comme illustré. • Introduzca el eje de la rueda en la ranura del portarruedas. • Fije el portarruedas a la barra de carga según se muestra. • Guide wheel until bottom contacts carrier. Co

Resumen del contenido incluido en la página 3

THULE RACK GUIDELINES DIRECTIVES POUR SUPPORT THULE PAUTAS PARA BASTIDOR THULE When using Thule Load Carries and accessories, the user Lorsque vous utilisez les support Thule pour voiture et ses Cuando se usan portacargas y accesorios Thule, el usuario debe must understand the precautions. The points listed below accessoires, vous devez observer les précautions suivantes. Les entender las precauciones. Los puntos anotados abajo lo ayu- will assist you in using the rack system and conseils ci-de