Resumen del contenido incluido en la página 1
TFT-LCD TV
OWNER'S MANUAL
Please READ this manual carefully before
operating your TV, and retain it for future
reference.
MODELS :
HL26R HL37T
HL32R HL42T
HL40R HL47T
HL42R HL52T
Resumen del contenido incluido en la página 2
Warning The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the CAUTION presence of uninsulated dangerous voltage within the RISK ELECTRIC SHOCK product’s enclosure that may be of sufficient magnitude DO NOT OPEN ! ! to constitute a risk of electric shock. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, The exclamation point within an equilateral triangle is DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). intended to al
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Instructions FCC STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, use and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However there is
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your product. Remember to record the model and serial number. They are on label in back of the unit. Model number serial number Date of purchase Staple your receipt to your manual. You will need it to obtain warranty service. 4 TV LCD-TFT
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Contents Function Menu Warning . . . . . . . .............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Menu Language................................................... Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OSD Timeout....................................................... Introduction OSD Transparency............................................... Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... 6 Screen Mode
Resumen del contenido incluido en la página 6
MENU INPUT VOL+ VOL- CH+ CH- POWER MENU INPUT VOL+ VOL- CH+ CH- Introduction Controls This is a simplified representation of front panel. Here shown may be somewhat different from your TV. Front panel controls HL26R,HL32R,HL40R,HL42R HL37T,HL42T,HL47T,HL52T HL42T,HL47T HL37T,HL52T H HD DM MII3 3 IIN N V VIID DE EO O2 2 IIN N V VI ID DE EO O L L - - A AU UD DIIO O - - R R 1.MENU: Press to show the on-screen menu. 2.INPUT: Press to show the input sourc
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Connection Options Back panel controls HL26R,HL32R,HL40R,HL42R,HL42T,HL47T HDMI IN VGA IN COMPONENT IN OPTICAL AV OUT VIDEO IN ANT IN OUT VGA AUDIO 2 VGA Y Pb Pr L-AUDIO- R VIDEO L-AUDIO-R 2 1 DVI L- - R 1 Y 1 VIDEO L-AUDIO- R S-VIDEO L-AUDIO- R Pb Pr L-AUDIO- R AUDIO HL37T,HL52T 2 2 L L D DV VI I A AU UD DI IO O 2 2 1 1 R R 1 1 P Pb b V VG GA A A AU UD DIIO O V VG GA A Y Y P Pr r L L A AU UD DI IO O R R 1 1 1 1 V VIID DE EO O L L A AU UD DIIO O R R S S- -V V
Resumen del contenido incluido en la página 8
EXIT INFO ARC NPUT Introduction Universal Remote control The remote control cannot be operated unless the batteries are properly loaded. When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV. 1 POWER Press to turn on and off the TV. Function introduction 2 CH.LIST Open the channel list. 3 Shortcut Button of Input TODAY: Press to enter TODAY signal; NEXT DAY: Press to enter NEXT DAY signal; PAGE-: Press to enter PAGE- signal; PAGE+: Press to enter P
Resumen del contenido incluido en la página 9
EXIT INFO ARC NPUT Installation External Equipment Connections Accessories TV DVD VCR SETBOX CABLE AUDIO CH.LIST FAV.LIST ADD/ER ASE SELECT TODAY NEXT DAY PAG E- PAGE+ TFT-LCD TV P. M O D E S . M O DE CC FREEZE OWNER'S MANUAL Please READ this manual carefully before operating your TV, and retain it for future reference. OK MUTE VOL+ CH+ VOL - C H - M O D E LS : HL26R HL37T HL32R HL42T HL40R HL47T HL42R HL52T Q.VIEW Power cable Alkaline battery(AAA) 2 Remote cont
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installation External Equipment Connections NOTE: All cables shown are not included with the TV. Choose Your Connection There are several ways to connect your television, depending on the components you want to connect and the quality of the signal you want to achieve. The following are examples of some different ways to connect your TV with different input sources. Connecting a VCR To avoid picture noise (interference), leave an adequate distance between the VCR and TV. Connection Opti
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation External Equipment Connections External A/V Source Setup AV OUT VIDEO IN ANT IN How to connect VIDEO L-AUDIO-R Connect the audio and video cables from the external equipment's output jacks to the TV input jacks, as shown in the figure. When connecting the TV to external equipment, match the jack colors (Video = yellow, Audio Left = white, and Audio 1 VIDEO L-AUDIO- R S-VIDEO L-AUDIO- R Right = red). How to use 1. Select the input source with using the INPUT button on the remote co
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation External Equipment Connections Connecting a DTV(digital TV) This TV can receive Digital Over-the-air/Cable signals without an external digital set-top box. However, if you do receive Digital signals from a digital set-top box or other digital external device, refer to the figure as shown below. This TV supports HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection) protocol for Digital Contents (480p,720p,1080i). How to connect HDMI IN VGA IN COMPONENT IN OPTICAL OUT VGA AUDIO Use th
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation External Equipment Connections Connecting a computer How to connect 1. To get the best picture quality, adjust the VGA graphics card to 1024x768 . 2. Use the TV`s VGA or DVI (Digital Visual Interface)Audio IN port for audio connections, depending on your computer connector. If the graphic card on the computer does not output analog and digital RGB simultaneously, connect only one of either VGA IN or HDMI IN to display the VGA on the TV. If the graphic card on the computer
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation External Equipment Connections Monitor Out Setup AV OUT VIDEO IN ANT IN Connect the second TV or monitor to the TV`s AV OUT. See the Operating Manual of the second TV or monitor for VIDEO L-AUDIO-R further details regarding that device`s input settings. Note YPbPr, PC, HDMI, DTV input sources cannot be used for 1 VIDEO L-AUDIO- R S-VIDEO L-AUDIO- R Monitor out. When connecting with external audio equipments, such as amplifiers or speakers, please turn the TV speakers off. TV or Mo
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installation Cable sample HDMI Cable (not supplied with the product) HDMI to DVI Cable (not supplied with the product) Analog Audio Cable (Stereo to RCA type) (not supplied with the product) Owner s Manual 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installation External Equipment Connections Connecting Headphones You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV programme without disturbing the other people in the room. ANT IN Plug a set of headphones into the 3.5mm mini-jack socket on the side panel of the set. Note Prolonged use of headphones at a high volume may damage your hearing. You will not receive sound from the speakers when you connect headphones to the system. Power source AC Outlet TO USE AC POWER S
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation Removing the table stand and installing a wall mount bracket HL26R,HL32R,HL40R,HL42R Remove 6X M4 screws securing the stand to the TV, then remove the stand. Use 4X M6 screws to secure the wall bracket (not supplied) to the back of your TV. Owner s Manual 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operation Operation In the manual, the OSD (on screen display) may be different from your TV`s, because it is just an example to help you with the TV operation. There are several options you might need to set up in order for your TV to work properly. Read the instructions that follow. Initial Setup: Set according to the screen display. Switching On/Off the TV set 1. First, connect power cord correctly. 2. Select the viewing source by using INPUT button on the remote control. 3. Whe
Resumen del contenido incluido en la página 19
Operation Channel menu This TV set has two methods to set channels, which are respectively Channel Scan, Channel Skip. In this section, how to use the remote control to set channel is explained. You can also use buttons on the TV to set channel. Note The Channel menu will be only operated in normal TV mode. Video Tuner Antenna Channel Scan Channel Scan Audio Channel Skip 1 Press MENU button and then use / button to select Channel Channel menu. Function
Resumen del contenido incluido en la página 20
Operation Select the desired program 1 Using CH+/- buttons. Press CH+ button to select a channel number in number increasing direction. Press CH- button to select a channel number in number decreasing direction. Note If skip is ON on one channel, press CH+/- button, the channel will not appear. 2 Also can enter channel number directly,eg:2-0. Select the desired sound Press VOL-/+ buttons on the remote or the front of the TV set to adjust the volume level. The range is 0~10
