Resumen del contenido incluido en la página 1
GUD1600TS1G
Digital Set Top Box With Time Shift
Instruction Manual
IMPORTANT: Please read all instructions
carefully before use and keep for future reference.
Grundig GUD1600TS1G V3.indb 1 16/09/2009 18:50:45
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction Thank you for choosing this GUD1600TS1G Digital Box. Not only can it receive over 50 digital TV channels and to up to 24 digital radio stations, but you can also play, pause and rewind live tv for up to an hour, all at the touch of a button. IMPORTANT: Use of any electrical equipment should be undertaken with care. Please read the safety section on page 20-21 before using your Digital Box. This appliance is for household use only. A Digital Box lets you access the free Over 5
Resumen del contenido incluido en la página 3
What’s in the box? Your new Digital Box Remote control 2x AAA Batteries RF lead Other things you will need Roof top aerial It is recommended that you use a wideband rooftop aerial in order for your Digital Box to work properly. For more information visit www.digitaluk.co.uk. Scart cable You will need a Scart cable to connect between your Digital Box and your TV. If you want to connect a DVD recorder to your Digital Box, you will require an additional Scart cable. 01 Your Digital Box ..........
Resumen del contenido incluido en la página 4
01 Your Digital Box Front view Standby button Back view Coaxial Digital Serial port TV Scart Right Audio Out (Service use only) Connection to TV SERVICE ONLY SPDIF R AERIAL INPUT AERIAL OUTPUT RS232 T V VCR VIDEO L Aerial Input. Aerial Output. AUX Scart Left Audio Connect the aerial Connect the supplied for connection to a VCR Out to this socket RF cable to the TV. or a DVD Recorder Composite Video 4 Grundig GUD1600TS1G V3.indb 4 16/09/2009 18:50:47
Resumen del contenido incluido en la página 5
Your remote control 02 TV/VCR Cycle between TV and VCR scart connection. STANDBY Power On/Standby. MUTE Turn the volume on and off. NUMBER PAD Enter values and select the channel directly by entering its number. GUIDE Display the Electronic programme Guide INFO Display the info bar. STOP Stop timeshift. PLAY View timeshift record. MENU Enter the menu so that PAUSE Pause/continue timeshift. you can change the settings of your Digital Box. NAVIGATION Navigate up/down/left/right OK C
Resumen del contenido incluido en la página 6
03 Connecting up Getting connected Connecting to the TV with SCART TTV V TV SERVICE ONLY SERVICE ONL SERVICE ONL Y Y SPD SPDIF IF R R SPDIF R TVTTV V TTV V TV AERIAL INPUT AERIAL INPUT AERIAL OUTPUT RS232 TV VCR VIDEO L AERIAL INPUT AERIAL OUTPUT AERIAL OUTPUT RS232 RS232 T V T V VCR VCR VIDEO VI LDEO L SERVICE ONLY SERVICE ONL SERVICE ONL Y Y SPDIF SPD SPD R IF IF R R SERVICE ONL SER SERVICE ONL VICE ONL Y Y Y SPDIF SPD SPD R IF IF R R TV
Resumen del contenido incluido en la página 7
04 Getting started Getting started 04 1 Install batteries in remote Remove the battery cover. Insert two size AAA batteries so that the ‘+’ and ‘-’ marks on the batteries match the ‘+’ and ‘-’ marks inside the unit. Replace the battery cover. Plug in and switch on 2 Insert the Digital Box mains plug into a mains socket. Press the standby button to turn the unit on. Switch your TV on. The Easy install screen 3 The first time installation will �irst Time Installation appear on screen. Se
Resumen del contenido incluido en la página 8
04 Getting started 4 Tuning in When your digital box is Retune tuning in, you will see the �hannels ��������� ��0East Anglia channels that have been BBC ONE found during the installation 4BC THREE BBC NEWS listed. This screen also shows BBC Red Button you, the signal strength that C4BC Channel BBC TWO is being received. It will take � �� �� � � �� �&�"�0 75 a few minutes for your digital 'rogress 6,< �ignal 22 < box to find all the channels. 2&�� Installation complete 5 When installation
Resumen del contenido incluido en la página 9
Daily use Commonly used features Using the EPG As with most of your electrical goods, there �'3���)���������8D��� �E Fri� +4�Sep�-++9 will be functions you use everyday, and 170420 ++ 17035G17000 Hotel Trubble Childrens others that you need only occasionally. CBBC. 9/14. X Marks the Spot: Children's Sitcom.� We’ve put the most commonly used The adventurer Dr Windy Banana Bones comes to relax and rest at Hotel Trubble. functions in this section so you can get your 00/�4BC ONE ����� �� '
Resumen del contenido incluido en la página 10
05 Daily use Now and Next Changing the volume You can change the view of the EPG to a You can change the volume of your Digital now and next format by pressing the MENU Box by using the VOL and VOL buttons button when the EPG is open. on the remote control. VOL will increase the volume and VOL will decrease the Fri� +4�Sep�-++9 �'3���)���������D���@� B�E 17032028 volume. 17005G17031 Wait for It...! Childrens CBBC. 4/13 Pete Firman hosts the game show DON’T FORGET! You may need to chec
Resumen del contenido incluido en la página 11
Daily use 05 The info banner Using digital text The info banner can be accessed when your Many digital channels also provide digital are watching a TV programme, by pressing text. For example this could be information the INFO button. about programmes, the weather, news and many other topics. ++1���4 BC ONE S Fri�+4 �Sep �-++9�/6 052:22 �ignal Strength .6< To use digital text, press the TEXT button on /6 035G/7 00+��H �otel Trubble /7 00+G/7 01
Resumen del contenido incluido en la página 12
05 Daily use Setting a reminder 6 If a reminder clashes with the start You can set your TV to remind you when a time of a reminder already set, a programme you want to watch is about to warning pop up window will be start. shown. Overlapping reminders This reminder can not be set as it conflicts with the following 1 Press the GUIDE button. reminders. Bargain Hunt at “12:15” 2 Scroll to the programme you wa nt to be Delete all conflicting reminders and set this reminder reminded a
Resumen del contenido incluido en la página 13
05 Advanced features items cannot be moved or deleted Organising your channels while in these states. When an item is You can lock, skip, delete and move channels deleted it will be permanently removed in your channel list. from the list and will no longer be accessible until re-tuned. ������ �& Fri 04 Sep 2009 15:33:11 5 To move a channel, use the �hannel Organiser buttons to select the channel and then Retune press the blue button. The channel �ettings System Information name w
Resumen del contenido incluido en la página 14
06 Advanced features Fri � +4 �Sep �-++9 �ettings 1 Use the up down buttons to highlight /6 0320++ ‘Parental Lock’ and then press the OK button. Use the buttons to select, �isplay Settings 'arental Lock confirm, return or quit according to the �actory Reseet '� )!�����&�� button labels along the bottom of the Parental Lock window to carry out any changes you require. � � �������� ������������������� � ! ������� � � �� � �&�� 2 &�� 2 Make sure you have noted the new password if one
Resumen del contenido incluido en la página 15
Advanced features 06 Preferred Language You can choose from the selection of languages provided for on-screen display. You can select from: English, Gaelic, Welsh and Irish. System Information The ‘System Information’ window gives you information about your Digital Box, see below. It is useful to have this information if you need to contact the call centre for help. DON’T FORGET! The information shown on your screen may differ to the one shown below. �ystem Information 8/W Version �����
Resumen del contenido incluido en la página 16
Re-tuning 07 Retuning your Digital Box 5 When finished, the following message will be displayed briefly. As digital switchover happens in your region, and extra channels and services are ��) ����� � �� launched, you will need to retune your Digital ' � � � �� � � � �( Box. 1 Press the MENU button. 6 The first channel in the channel list will then be displayed. Its Info banner will 2 Select ‘Retune’ and then press the OK also be displayed for a short time. button. 7 Your Digital Box h
Resumen del contenido incluido en la página 17
Pausing Live TV 08 This function is sometimes referred to To stop time shifting mode and go back to as time shifting, and is very useful if your live TV, press the STOP button. watching a programme and the phone rings. '�� 9������&����&$�� ���"��� To pause live TV, press the PAUSE button on the remote control. ������������/�99;���?��#' ,,2,,2,,7,,2,#2', DON’T FORGET! You can pause live tv for up to a maximum of 1 hour using the built in The time counter will start, and shows the memory. amo
Resumen del contenido incluido en la página 18
Troubleshooting 09 Please note indoor aerial are not recommended for use with this product (this includes loft aerials) otherwise you may experience problems with reception or picture break ups on some channels. Problem Possible cause What to do Standby light not lit Mains lead unplugged Check mains lead Mains fuse blown Check fuse No signal found Aerial is disconnected Check aerial lead Aerial is damaged/misaligned Check aerial Out of digital signal area Ensure that you are capable of rece
Resumen del contenido incluido en la página 19
Specifications 10 • RF input connector Tuner and channel (IEC-TYPE, IEC169-2, female) • RF output connector (IEC-TYPE, IEC169-2, male) • Frequency range: 470MHz ~862MHz (UHF) Decoder MPEG-2 ISO/IEC 13818 • Transport stream MAX. 15Mbit/s • Profile level MPEG-2 Main profile @main level • Input rate 4:3/16:9 Switchable • Video format MPEG Layer I & II, 32 / 44.1 / 48KHz • Audio format RGB, CVBS • Video output Connection Fixed type • Main power cable Aerial input • Tu
Resumen del contenido incluido en la página 20
Electrical Information This Digital Box is fitted with a BS1363/A 13 amp plug. If it is not suitable for your supply sockets it must be removed and replaced with an appropriate plug. If the plug becomes damaged and/or needs to be replaced please follow the wiring instructions below. The plug removed must be disposed of immediately. It must not be plugged into a supply socket as this will be an electrical hazard. If the fuse needs to be replaced it must be of the same rating and ASTA approve
