Resumen del contenido incluido en la página 1
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comuníquese con SAMSUNG WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Country Customer Care Center Web Site Address
Samsung Electronics Canada Inc., Customer
Service 55 Standish Court Mississauga,
Ontario L5R 4B2 Canada
CANADA 1-800-SAMSUNG
Resumen del contenido incluido en la página 2
❑ Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing N See the warranty card for more information on warranty terms. Wide screen format LCD Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers this feature and the images are constantly moving. Displaying stationa
Resumen del contenido incluido en la página 3
English CONTENTS General Information Channel Control ■List of Features .....................................................................2 ■Configuring the Channel Menu ...........................................23 ■Accessories ..........................................................................2 ■Managing Channels............................................................23 ■Viewing the Control Panel ....................................................3 ■Viewing the Connection Panel .
Resumen del contenido incluido en la página 4
GEnEral InformatIon N Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice in order to enhance product performance. ¦ list of features ● Adjustable picture settings that can be stored in the TV’s memory. ● Automatic timer to turn the TV on and off. ● A special sleep timer. ● Excellent Digital Interface & Networking : ● With a built-in HD digital tuner, non-subs
Resumen del contenido incluido en la página 5
¦ Viewing the Control Panel N The product color and shape may vary depending on the model. N You can use a button by pressing the side panel buttons. 1 2 3 4 5 6 876 1 SOURCEE: Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you use the ENTERE button on the remote control. 2 MENU: Press to see an on-screen menu of your TV’s features. 3 y: Press to increase or decrease the volume. In the on-screen menu, use the y buttons as you would use the ◄ and ► bu
Resumen del contenido incluido en la página 6
¦ Viewing the Connection Panel LN52B530 [TV Rear Panel] 1 3 4 5 6 7 1 3 4 5 6 7 [TV Side Panel] 1 1 # # ! 0 ! 0 9 8 9 8 LN32B530, LN37B530, LN40B530, LN46B530 [TV Rear Panel] 0 2 4 5 6 0 2 4 5 6 @ $ 3 7 @ $ 3 7 9 8 9 8 N The product color and shape may vary depending on the model. English - 4 BN68-01883A-01Eng.indb 4 2009-01-30 �� 10:36:06
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 HDMI IN 1, 2, 3 / DVI IN(HDMI1) [R-AUDIO-L] (LN52B530) – Connects to the HDMI jack of a device with an HDMI output. N No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection. N Use the HDMI IN 1 jack for DVI connection to an external device. Use a DVI to HDMI cable or DVI-HDMI adapter (DVI to HDMI) for video connection and the DVI IN (HDMI1) [R-AUDIO-L] jacks for audio. N When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1 jack. N You can also use the ports to connect to
Resumen del contenido incluido en la página 8
¦ Remote Control N You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. N The performance of the remote control may be affected by bright light. N The product color and shape may vary depending on the model. 1 # 1 POWER: Turns the TV on and # TV: Selects the TV mode directly. off. $ PRE-CH: Enables you to return 2 NUMERIC BUTTONS: Press to to the previous channel you were 2 change the channel. watching. 3 _: Press to select additional % z : Press to change channels (d
Resumen del contenido incluido en la página 9
CONNECTIONS (LN32B530, LN37B530, LN40B530, LN46B530) ¦ Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like the diagram to the right, see ‘Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads’ below. If your antenna has one lead that looks like the diagram to the right, see ‘Antennas with 75 Ω Round Leads’. If you have two antennas, see ‘Separate VHF and UHF Antennas’. Antennas with 300 Ω Flat T win Leads If you are using an off-air antenna (such as a roof antenna or ‘rabbit ears’)
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two- way splitter, an RF (A/B) switch and four lengths of RF cable. (These items are available at most electronics stores.) ANT IN Incoming cable TV Rear Splitter RF (A/B) Switch Cable Box 1. Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box. N This terminal might be labeled ‘ANT
Resumen del contenido incluido en la página 11
¦ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via DVI This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device. TV Rear Panel DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) 2 Audio Cable (Not supplied) 1 DVI to HDMI Cable (Not supplied) 1. Connect a DVI to HDMI Cable or DVI-HDMI Adapter between the HDMI IN 1 (DVI) jack on the TV and the DVI jack on the DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receive
Resumen del contenido incluido en la página 12
¦ Connecting a VCR TV Rear Panel VCR Rear Panel 2 Audio Cable (Not supplied) 1 Video Cable (Not supplied) 1. Connect a Video Cable between the AV IN [VIDEO] jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the VCR. 2. Connect Audio Cables between the AV IN [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the VCR. N If you have a ‘mono’ (non-stereo) VCR, use a Y-connector (not supplied) to connect to the right and left audio input jacks of the TV. Alternatively, connect the cable to the ‘R’ jack.
Resumen del contenido incluido en la página 13
¦ Connecting an Amplifier / DVD Home Theater TV Rear Panel Amplifier/DVD Home Theater 1 Audio Cable (Not supplied) 1. Connect Audio Cables between the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks on the TV and Audio Input jacks on the Amplifier / DVD Home Theater. N When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks: Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the Amplifier’s volume control. N Each Amplifier/DVD Home Theater has a different back panel configuration. N
Resumen del contenido incluido en la página 14
¦ Connecting a Camcorder Using a Video Cable TV Rear Panel Camcorder 2 Audio Cable (Not supplied) 1 Video Cable (Not supplied) 1. Connect a Video Cable between the AV IN [VIDEO] jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the camcorder. 2. Connect Audio Cables between the AV IN [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the camcorder. N Each Camcorder has a different back panel configuration. N When connecting a Camcorder, match the color of the connection terminal to the cable. Using
Resumen del contenido incluido en la página 15
¦ Connecting a PC Using a D-Sub Cable TV Rear Panel PC 1 D-Sub Cable (Not supplied) 2 PC Audio Cable (Not supplied) 1. Connect a D-Sub Cable between PC IN [PC] connector on the TV and the PC output connector on your computer. 2. Connect a PC Audio Cable between the PC IN [AUDIO] jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer. N When connecting a PC, match the color of the connection terminal to the cable. Using an HDMI/DVI Cable TV Rear Panel PC 2 3.5 mm Stereo mini-p
Resumen del contenido incluido en la página 16
CONNECTIONS (LN52B530) ¦ Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like the diagram to the right, see ‘Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads’ below. If your antenna has one lead that looks like the diagram to the right, see ‘Antennas with 75 Ω Round Leads’. If you have two antennas, see ‘Separate VHF and UHF Antennas’. Antennas with 300 Ω Flat T win Leads If you are using an off-air antenna (such as a roof antenna or ‘rabbit ears’) that has 300Ω twin flat lead
Resumen del contenido incluido en la página 17
Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two- way splitter, an RF (A/B) switch and four lengths of RF cable. (These items are available at most electronics stores.) ANT IN Incoming cable TV Rear Splitter RF (A/B) Switch Cable Box 1. Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box. N This terminal might be labeled ‘ANT
Resumen del contenido incluido en la página 18
¦ Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via DVI This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device. TV Rear Panel DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) 2 Audio Cable (Not supplied) 1 DVI to HDMI Cable (Not supplied) 1. Connect a DVI to HDMI Cable or DVI-HDMI Adapter between the HDMI IN 1 jack on the TV and the DVI jack on the DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set
Resumen del contenido incluido en la página 19
33 ¦ Connecting a VCR TV Rear Panel TV Side Panel VCR Rear Panel 2 Audio Cable (Not supplied) 1 Video Cable (Not supplied) 1. Connect a Video Cable between the AV IN 1 [Y/VIDEO] or AV IN 2 [VIDEO] jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the VCR. 2. Connect Audio Cables between the AV IN 1 (or AV IN 2) [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the VCR. N If you have a ‘mono’ (non-stereo) VCR, use a Y-connector (not supplied) to connect to the right and left audio input jacks of th
Resumen del contenido incluido en la página 20
¦ Connecting an Amplifier / DVD Home Theater TV Rear Panel Amplifier/DVD Home Theater 1 Audio Cable (Not supplied) 1. Connect Audio Cables between the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks on the TV and Audio Input jacks on the Amplifier / DVD Home Theater. N When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks: Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the Amplifier’s volume control. N Each Amplifier / DVD Home Theater has a different back panel configuration.
