Resumen del contenido incluido en la página 1
BN68-00927P-00Cover.qxd 10/18/06 8:58 AM Page 1
LCD TV
LE23R3
LE26R3
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products,
please contact the SAMSUNG customer care centre.
Kontakt SAMSUNG
Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter,
är du välkommen att kontakta Samsung Support.
Kontakt SAMSUNG
Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter,
venligst kontakte Samsung Support.
Kontakt SAMSUNG
Om du har spørsmål e
Resumen del contenido incluido en la página 2
Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen. • Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen burn". To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. • Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on
Resumen del contenido incluido en la página 3
English BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 1 Contents CONNECTING AND PREPARING YOUR TV SETTING THE OTHERS List of Parts .............................................................. 2 Choosing Your Language ....................................15 Installing the Stand .................................................. 2 Using the Game Mode ........................................16 Installing the Wall Mount Kit ................................ 2 Using the Energy Saving Feature .......
Resumen del contenido incluido en la página 4
BN68-00927P-00Eng.qxd 10/18/06 11:35 AM Page 2 List of Parts Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. M4 X L16 Remote Control & Power Cord Cover-Bottom Stand Screw X 4 Stand Cleaning Cloth Batteries (AAA x 2) Owner’s Instructions Warranty card Safety Guide Registration Cards Warranty card / Safety Guide / Registration Cards (Not available in all locations) Installing the Stand < 2>< 3 > 1. Place the TV faced d
Resumen del contenido incluido en la página 5
BN68-00927P-00Eng.qxd 10/18/06 10:47 AM Page 3 Viewing the Control Panel The product colour and shape may vary depending on the model. SOURCE (Power) Toggles between all the available input sources Press to turn the TV on and off. (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component, PC, Power Indicator HDMI). In the on-screen menu, use this button as Blinks and turns off when the power is on and lights you use the ENTER button on the remote control. up in stand-by mode. MENU Remote Control Sensor Pres
Resumen del contenido incluido en la página 6
BN68-00927P-00Eng.qxd 10/18/06 2:14 PM Page 4 Viewing the Connection Panel 4 3 2 1 8 Power Input 7 6 5 Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. Connecting an Aerial or Cable Television Network To view television channels correctly, a signal must be received by the set from one of the following sources: - An outdoor aerial / A cable televisi
Resumen del contenido incluido en la página 7
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 5 Connecting Set-Top Box, VCR or DVD - Connect the VCR or DVD SCART cable (optional) to the SCART connector of the VCR or DVD. Connecting External A/V Devices - Connect RCA (optional) or S-VIDEO cable (optional) to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or Camcorder. - Connect RCA audio cables (optional) to “R - AUDIO - L” on the rear of your set and the other ends to corresponding audio out connectors on the A/V device. - Headphone
Resumen del contenido incluido en la página 8
BN68-00927P-00Eng.qxd 10/18/06 10:47 AM Page 6 Installing Batteries in the Remote Control 1. Slide the cover out completely. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover. Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the remote control for a long time. The remote control can be used up to about 23 feet from the TV. (Assuming typical TV usage, the batter
Resumen del contenido incluido en la página 9
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 7 4. Select the appropriate country by pressing the or button. Press the ENTER button to confirm your choice. 5. The “Auto Store” menu is displayed with the “Start” selected. Press the ENTER button. The channel search will start and end automatically. After all the available channels are stored, the “Clock Set” menu appears. Press the ENTER button at any time to interrupt the memorization process. 6. Press the ENTER button. or Select the “H
Resumen del contenido incluido en la página 10
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 8 Storing Channels Manually You can store up to 100 channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choose: Whether or not to store each of the channels found. The programme number of each stored channel which you wish to identify. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Manual Store”,
Resumen del contenido incluido en la página 11
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 9 Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again, to select “Mode”, then press the ENTER button again. 3. Press the or button to select the desired picture effect. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Dy
Resumen del contenido incluido en la página 12
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 10 Changing the Colour Tone You can select the most comfortable colour tone to your eyes. 1. To select the desired picture effect, follow the “Changing the Picture Standard” instructions number 1 to 3 on page 9. 2. Press the or button to select “Colour Tone”, then press the ENTER button. 3. Press the or button to select the desired colour tone setting. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Cool2: Makes the colour tem
Resumen del contenido incluido en la página 13
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 11 Digital Noise Reduction / Dynamic Contrast Digital NR: If the broadcast signal received by your TV is weak, you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the screen. Dynamic Contrast: Dynamic Contrast detects the visual signal input and adjusts to create optimum contrast. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER
Resumen del contenido incluido en la página 14
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 12 Freezing the Picture 1. Press the STILL button to freeze a moving picture. Normal sound will still be heard. Press again to cancel. This function doesn’t work when the input Source is PC. Changing the Sound Standard You can select the type of the special sound effect to be used when watching a given broadcast. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER
Resumen del contenido incluido en la página 15
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 13 Adjusting the Volume Automatically Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy for you to adjust the volume every time the channel is changed. This feature let you automatically adjust the volume of the desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the sound output when the modulation signal is low. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or
Resumen del contenido incluido en la página 16
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 14 Setting and Displaying the Current Time You can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. You must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Time”, then press the ENTER button. 3. Press the ENTER button to select “Clock Se
Resumen del contenido incluido en la página 17
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 15 Switching the Television On and Off Automatically You can set the On/Off timers so that the set will: Switch on automatically and tune to the channel of your choice at the time you select. Switch off automatically at the time you select. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Time”, then press the ENTER button. 3. Press the or
Resumen del contenido incluido en la página 18
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 16 Using the Game Mode TM TM When connecting to a game console such as PlayStation or Xbox , you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting Game Mode. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Game Mode”, then press the ENTER button. 3. Press the or button to select “On” or “Off”, then press the ENTER button. 4. Pres
Resumen del contenido incluido en la página 19
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 17 Selecting the Source You can select among external sources connected to your TV’s input jacks. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select “Input”. 2. Press the ENTER button again, to select “Source List”. When no external device is connected to your set, only “TV”, “Ext.1”, “Ext.2” are activated in the “Source List”. “AV”, “S-Video”, “Component”, “PC”, “HDMI” are activated only when they are connected to your
Resumen del contenido incluido en la página 20
BN68-00927R-00Eng.qxd 10/17/06 3:24 PM Page 18 Displaying the Teletext Information You can display Teletext information at any time, but signal reception must be good. Otherwise: Information may be missing. Some pages may not be displayed. To activate the Teletext mode and display the contents page: 1. Using the P () or P () button, select the channel providing the Teletext service. 2. Press the TTX/MIX() button to activate the Teletext mode. The contents page is displayed. It can be r