Resumen del contenido incluido en la página 1
2-176-244-12 (1)
LCD Color TV
Operating Instructions
KLV-23M1
© 2004 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
Owner’s Record The model and serial numbers are located at the rear of the TV. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No. Contacting Sony If, after reading the following instructions, you have additional questions related to the use of your Sony TV, please call one of the following numbers. Customers in the continental United States contact the Direct Response Center at: 1-800-222-SONY (766
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING NOTIFICATION Installing To reduce the risk of fire or shock hazard, do This equipment has been tested and found to s To prevent internal heat buildup, do not not expose the TV to rain or moisture. comply with the limits for a Class B digital block the ventilation openings. device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. s Do not install the TV in a hot or humid These limits are designed to provide reasonable place, or in a place subject to excessive dust CAUTION protection against harmful i
Resumen del contenido incluido en la página 4
CAUTION Use the following SONY appliance(s) only with the following WALL- Important MOUNT BRACKET. Use with other WALL-MOUNT BRACKET may cause instability and result in possible injury. Safeguards SONY APPLIANCE MODEL NO. Before using your TV, please read these instructions completely, and KLV-23M1 keep this manual for future reference. SONY WALL-MOUNT BRACKET MODEL NO. Carefully observe and comply with all warnings, cautions and SU-W210 instructions placed on the unit or described in the operat
Resumen del contenido incluido en la página 5
s Do not allow the LCD screen to come in contact with volatile For the unit with a three-wire grounding type AC compounds, such as insecticide. Also, never let the LCD screen plug come in contact with rubber or plastic products for an extended This plug will only fit into a grounding-type power period of time. This type of contact may damage the coating, or outlet. This is a safety feature. If you are unable to cause the LCD screen to deteriorate. insert the plug into the outlet, contact your el
Resumen del contenido incluido en la página 6
Broken pieces Installation and moving Do not throw anything at the unit. The screen glass may break by the impact and cause serious injury. Carry the TV in the specified manner Cable wiring If you carry the TV in a manner other than specified, it may drop and cause serious injury. Be sure to follow the instructions below. Take care not to catch your feet on the cables. It may damage the unit. s Carry the TV holding the upper and bottom frames of the TV as Heat illustrated. Do not touch the surfa
Resumen del contenido incluido en la página 7
s Never cover the slots and openings with a cloth or Outdoor use other materials. Do not install this unit outdoors. If the unit is exposed to rain, it may result in fire or electric shock. If the unit is exposed to direct sunlight, the unit may heat up and it may damage the unit. s Never block the slots and openings by placing the unit on a bed, sofa, rug or other similar Vehicle and ceiling surface. Do not install this unit in a vehicle or hung from the ceiling. Bumping of the vehicle may caus
Resumen del contenido incluido en la página 8
Antennas Service Outdoor Antenna Grounding Damage Requiring Service If an outdoor antenna is installed, follow the precautions below. An Unplug the unit from the wall outlet and refer servicing to qualified outdoor antenna system should not be located in the vicinity of overhead service personnel under the following conditions: power lines or other electric light or power circuits, or where it can come s When the power cord or plug is in contact with such power lines or circuits. damaged or fray
Resumen del contenido incluido en la página 9
Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of the pola
Resumen del contenido incluido en la página 10
10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Table of Contents Connecting an AV Receiver.................... 29 Installing the TV Connecting a DVD Player with Unpacking ................................................ 13 Component Video Connectors .......... 30 Overview of the Remote Control ............ 13 Connecting a DVD Player with S Video and Audio Connectors ....................... 31 Remote Control Descriptions ........... 14 Connecting a Digital Cable Box ............. 32 Programming the Remote Control ... 16 Connecting a Digital U
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using Advanced Features Adjusting the Picture Position Vertically .............................................. 55 Adjusting the Picture Position Horizontally ......................................... 56 Adjusting the Picture Quality ................. 57 Adjusting the Sound Quality .................. 59 Selecting Stereo or Bilingual Programs ............................. 60 Selecting stereo or bilingual programs using the menu ............................ 61 Selecting the TV Speakers or an Exte
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installing the TV Installing the TV Overview of the Remote Control Insert two size AA batteries (supplied) by matching the e and E on the batteries to the diagram inside the remote control’s battery compartment. Unpacking When you unpack this unit, make sure it includes the following: Remote control (1) and AC power cord (1) size AA batteries (2) Notes • Remove the batteries to avoid damage from possible battery leakage whenever you anticipate that the remote control will not be used for an exte
Resumen del contenido incluido en la página 14
Button Description Remote Control Descriptions 1 DVD/VCR, SAT/ Press to turn on and off the equipment CABLE Buttons you have programmed into the remote control. For details, see “Programming the Remote Control” on page 16. 1 DVD/VCR: Press to turn on and off the DVD/ SAT/ POWER video equipment. MUTING VCR CABLE 2 qf SAT/CABLE: Press to turn on and off MODE the satellite receiver or cable box. PICTURE WIDE SLEEP DISPLAY 3 qg Press to mute the sound. Press again or 2 MUTING press VOL + to restore
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installing the TV Button Description Button Description 0 Input Select Press to select the video equipment ws CH +/– Press to scan through channels. To scan Buttons connected to the TV’s video inputs. quickly through channels, press and hold down either CH + or CH –. TV: Press to select the TV to watch the TV programs. Press to select the sound effect modes: wd SRS WOW, Off. The sound effect VIDEO 1/2: Press repeatedly to cycle modes can be also accessed in the through the video equipment connec
Resumen del contenido incluido en la página 16
The remote control is preset to operate Sony brand Programming the Remote Control video equipment. Sony Equipment Programmable Code Number 5 DVD/VCR 601 (Sony Dream System) SAT/Cable 801 (Sony Satellite Receiver) DVD/ SAT/ POWER MUTING VCR CABLE If you have video equipment other than Sony brand that you want to control with the TV’s remote MODE PICTURE WIDE SLEEP DISPLAY control, use the following procedures to program the remote control. Note 3 The equipment must have infrared (IR) remote capab
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installing the TV Manufacturer’s Codes Manufacturer Code Manufacturer Code Canon 309, 308 Sanyo 330, 335 DVD Players Citizen 332 Scott 312, 313, 321, 335, 323, 324, Manufacturer Code Craig 302, 332 325, 326 Sony 751 Curtis Mathes 304, 338, 309 Sharp 327, 328 General Electric 755 Daewoo 341, 312, 309 Signature 2000 (M.Ward) 338, 327 Hitachi 758 DBX 314, 336, 337 SV 2000 338 JVC 756 Dimensia 304 Sylvania 308, 309, 338, Magnavox 757 310 Emerson 319, 320, 316, 317, 318, 341 Mitsubishi 761 Symphonic
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operating a Cable Box Using your Remote Controls with To Press Other Equipment Turn on/off SAT/CABLE (POWER) POWER buttons Control a cable box SAT/CABLE (FUNCTION) (DVD/VCR, Select a channel SAT/CABLE) 0 - 9 buttons, ENT (enter) Change channels CH +/– DVD/ SAT/ POWER MUTING VCR CABLE Go to the previous channel JUMP MUTING MODE PICTURE WIDE SLEEP DISPLAY DISPLAY Operating a Satellite Receiver To Press 0 - 9 buttons Turn on/off SAT/CABLE (POWER) ENT (enter) Control a satellite receiver SAT/CABLE (
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installing the TV Operating a DVD Player or DVD Changer Operating a DVD/VCR or DVD/HDD Combo Unit To Press Press To Turn on/off DVD/VCR (POWER) Turn on/off DVD/VCR (POWER) Control a DVD player DVD/VCR (FUNCTION) If you have a DVD/VCR combo component, If you have a DVD changer, F1 Select the DVD F1 to skip discs Select the VCR F2 Play N If you have a DVD/HDD combo component, Stop x F1 Select the DVD Pause X (press again to resume Select the HDD F2 normal playback) z and N simultaneously Record St
Resumen del contenido incluido en la página 20
OPEN Overview of the TV Controls and Connectors Front Panel Controls and Connectors To open the control door To open the control door of your TV, push the door just under the “V OPEN” mark. 1 2 3 TV / VIDEO VOLUME CHANNEL 45 6 7 Item/Jack Description 1 (IR) Infrared Receiver Receives IR signals from the remote control. 2 (Timer) LED When lit, indicates one of the timers is set. When the timer is set, this LED will remain lit. For details, see page 72. 3 1 (Power) and Press 1 (Power) to turn on a
