Resumen del contenido incluido en la página 1
Flat Panel Color TV KDE42XBR950/KDE50XBR950/KDE55XBR950/KDE61XBR950
4-098-430-15 (3)
Flat Panel Color TV
Operating Instructions
KDE42XBR950
KDE50XBR950
KDE55XBR950
Printed on 100% recycled paper.
KDE61XBR950
Printed in Japan
2003 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
Owner’s Record The model and serial numbers are located at the rear of the display unit, the side of the media receiver unit and on the cartons (white label). Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Display Unit ______________________________ Media Receiver Unit ________________________ Serial No. Display Unit ______________________________ Media Receiver Unit ________________________ Contacting
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING Note on Caption Vision To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose the TV to rain or This television receiver provides display of television closed captioning in moisture. accordance with §15.119 of the FCC rules. Note to CATV System Installer This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to CAUTION Article 820-40 of the National Electrical Code (NEC) that provides RISK OF ELECTRIC SHOCK guidelines for proper grounding and, in particular, specif
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installing CAUTION s To prevent internal heat buildup, do not block the ventilation The following SONY appliance(s) for use only with the following TV openings. STAND or WALL-HANGING RACK UNIT. Use with other TV STAND or WALL-HANGING RACK UNIT is capable of resulting in instability s Do not install the TV in a hot or humid place, or in a place subject to causing possible injury. excessive dust or mechanical vibration. s Avoid operating the TV at temperatures below 5°C (41°F). s If the TV is
Resumen del contenido incluido en la página 5
Cleaning Clean the AC power plug regularly. Important If the plug is covered with dust and it picks up moisture, its insulation may deteriorate and result in fire. Unplug the AC power plug and clean it Safeguards regularly. Before using your TV, please read these instructions completely, and keep this manual for future reference. For the set with a three-wire grounding type AC Carefully observe and comply with all warnings, cautions and instructions plug placed on the set or described i
Resumen del contenido incluido en la página 6
Ventilation holes Water and Moisture Do not insert anything in the ventilation holes. If Do not use power-line operated sets near metal or something flammable enters, it may result in water — for example, near a bathtub, washbowl, fire or electric shock. kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc. It may result in fire or electric shock. Cleaning Clean the cabinet of the TV with a dry soft cloth. To Accessories remove dust from the screen, wipe it gently w
Resumen del contenido incluido en la página 7
Accessories Ventilation Secure the display unit from falling down. Leave some space around the unit. Otherwise, adequate air-circulation may be blocked causing overheating and cause fire or damage the unit. If the display unit is not secured properly, it may fall and cause injury. Take measures against it using a stand or other apparatus on the floor or wall in When installing the unit on the wall the specified manner, referring to the operating instructions supplied with 7 30 cm (11 /8 inch
Resumen del contenido incluido en la página 8
Media receiver unit: Top view Antennas Never place the media receiver unit in a confined space. It may cause Outdoor Antenna Grounding overheating and result in fire, or damage the unit. Ensure reliable operation If an outdoor antenna is installed, follow the precautions below. An of the unit by ensuring proper ventilation of the exhaust fan. outdoor antenna system should not be located in the vicinity of overhead 10 cm (4 inches) power lines or other electric light or power circuits, or whe
Resumen del contenido incluido en la página 9
Service For Safety Damage Requiring Service Be careful when moving the TV Unplug the set from the wall outlet and refer servicing to qualified service When you place the TV in position, be careful personnel under the following conditions: not to drop it on your foot or fingers. s When the power cord or plug Watch your footing while installing the TV. is damaged or frayed. s If liquid has been spilled into the set. Carry the TV in the specified manner s If the set has been exposed to rain or wa
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not defeat the safety purpose of the po
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents Contents Introducing the TV Welcome...............................................................................................13 Package Contents..........................................................................13 Features .........................................................................................14 Setting Up the TV Overview ..............................................................................................17 TV Controls and Connectors..............
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using the Remote Control Overview ..............................................................................................55 Inserting Batteries...............................................................................55 Button Descriptions ............................................................................56 Programming the Remote Control.....................................................58 Using Other Equipment with Your Remote Control.........................61 All Equip
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using the Memory Stick Viewer About Memory Stick............................................................................77 Features .........................................................................................77 Memory Stick Compatibility............................................................78 File Compatibility............................................................................78 Trademark Information.................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using the Menus Overview ..............................................................................................99 Navigating Through Menus ................................................................99 Using the Video Menu.......................................................................100 Selecting Video Options...............................................................100 Using the Audio Menu ......................................................................103 Select
Resumen del contenido incluido en la página 15
Introducing the TV Welcome Thank you for purchasing the Sony Flat Panel Color TV. This manual is to be used with the following models: s KDE42XBR950 s KDE50XBR950 s KDE55XBR950 s KDE61XBR950 Package Contents The package contains the following: s Flat panel display unit (PDM-6110, PDM-5010, PDM-5510 or PDM- 4210) s Media receiver unit (MBD-XBR950 or MBD55XBR950) s Remote control (RM-Y1000) and two size AA batteries s Two AC power cords s AC plug holder s Display interface cable s Antenna cable s
Resumen del contenido incluido en la página 16
Features Some of the features that you will enjoy with your new TV include: s Integrated HDTV: You can watch digital television programs and enjoy the improved audio/video quality offered by these programs. ™ s WEGA Engine : Delivers superb picture quality from any video source by minimizing the signal deterioration caused by digital-to- analog conversion and stabilizing the signal processing. This engine features unique Sony technology, including: The first step in the digital processing s
Resumen del contenido incluido en la página 17
Welcome s Parental Control: V-Chip technology allows parents to block unsuitable programming from younger viewers. s Digital Visual Interface (DVI-HDTV): Can accommodate a copy- protected digital connection (HDCP*) to other devices (such as digital set-top boxes) that have compatible interfaces. The DVI-HDTV input terminal is compliant with the EIA-861 standard and is not intended for use with personal computers. s i.LINK: Provides a secure digital interface to other digital home entertainm
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Setting Up the TV Overview This chapter includes illustrated instructions for setting up your TV. Topic Page(s) TV Controls and Connectors 18-22 Installing the TV 23-27 Basic Connections: Connecting a Cable or Antenna 28-31 Connecting Optional Equipment About Using S VIDEO 32 VCR and Cable 33 VCR and Cable Box 35 Two VCRs for Tape Editing 37 Satellite Receiver 39 Satellite Receiver and VCR 41 DVD Player with Component Video Connectors 43 DVD Player with S VIDEO and Audio Connectors 45 Digital S
Resumen del contenido incluido en la página 20
TV Controls and Connectors Display Unit Front panel POWER ON/ STAND BY TIMER PICTURE OFF Item Description 1 Speakers Outputs audio signal. The speakers on the model (Left/Right) KDE55XBR950 and KDE61XBR950 can be detached and used with the optional speaker stand. For details, see page 26. 2 POWER ON/ Lights up in green when the TV set is turned on. When in STAND BY1 standby mode, the LED lights up in red. The LED does not LED light up when the main power is turned off. If the LED blinks co