Resumen del contenido incluido en la página 1
LCD Digital Colour TV
Operating Instructions
Instructions about “Installing Wall Mount Bracket” are included within
KDL-19S57xx
this TV’s instructions manual
For useful information about Sony products
416034411
4-160-344-11(1)
U
U
© 2009 Sony Corporation 4-160-344-11() 1
Printed in Spain
Resumen del contenido incluido en la página 2
• This TV set complies with DVB-T and DVB-C specifications, but compatibility with future DVB-T NOTICE FOR digital terrestrial and DVB-C digital cable broadcasts are not guaranteed. CUSTOMERS IN THE • Some Digital TV functions may not be available in some countries/areas and DVB-C cable may not operate correctly with some providers. UNITED KINGDOM A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this For a list of compatible cable providers, refer to the support equipment for your safety
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Start-up Guide 4 Safety information.............................................................................................................9 Precautions......................................................................................................................10 Overview of the remote ..................................................................................................11 Overview of the TV buttons and indicators ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Start-up Guide 1: Checking the 2: Attaching the handle accessories Remote RM-ED017W (1) Handle (1) Screws for handle (4) Size AA batteries (R6 type) (2) To insert batteries into the remote Push and slide to open. ~ • Remove the handle to wall-mount the TV. ~ • If using an electric screwdriver, set the tightening torque • Observe the correct polarity when inserting batteries. at approximately 1.5 N·m (15 kgf·cm). • Do not use different types of batteries together or mix old and new batteries. •
Resumen del contenido incluido en la página 5
Start-up Guide Connecting an aerial/cable/VCR/DVD recorder with HDMI 3: Connecting an aerial/cable/VCR/ DVD recorder ~ • This product has been tested and found to compliant with the limits set out in the EMC Directive for using connection cables not longer than 3 meters (9.8 feet). Connecting an aerial/cable only Coaxial cable Terrestrial signal or cable Terrestrial signal or Coaxial cable cable HDMI cable Coaxial cable VCR/DVD recorder Connecting an aerial/cable/VCR/DVD recorder with SCA
Resumen del contenido incluido en la página 6
PROG 3 Tie the wood screw and the machine screw with a strong cord. 6: Selecting the z • An optional Sony support belt kit is used to secure the TV. language, country/region Contact your nearest Sony Service Centre to purchase a kit. Have your TV model name ready for reference. and location 5: Bundling the cables You can bundle the connecting cables as illustrated below. 2 1 DIGITAL ANALOG SCENE AUDIO ~ • Do not bundle the mains lead with other connecting cables. GUIDE 3,4,5 RETURN TOOLS
Resumen del contenido incluido en la página 7
Start-up Guide 4 Press F/f to select the country/region in which you will operate the TV, then press 7: Auto-tuning the TV . 1 Press . Auto Start-up Auto Tuning Language Country - Location United Kingdom Ireland Do you want to start Auto Tuning? Nederland België/Belgique Luxembourg France Italia Back: Select: Confirm: If the country/region which you want to use on Back: Start: the TV does not appear in the list, select “-” instead of a country/region. 2 Press F/f to select “Antenna” or “Cable
Resumen del contenido incluido en la página 8
4 When the Eco Preset menu appears on the screen, press G/g to select “Yes” or Detaching the Table- “No”, then press . If you press “Yes”, the “Eco” settings are changed to Top Stand from the TV recommended values to reduce power consumption. ~ Eco Preset • Do not remove the Table-Top Stand for any reason other than to wall-mount the TV. Do you want to use the Eco Preset? Choosing "YES" will reduce power consumption. Power Saving Reduce Idle TV Standby 3 h PC Power Management On Yes No Th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installed on the wall Notes • Do not use the supplied mains lead on 30 cm Safety any other equipment. • Do not pinch, bend, or twist the mains Information 10 cm 10 cm lead excessively. The core conductors may be exposed or broken. • Do not modify the mains lead. Installation/Set-up • Do not put anything heavy on the mains Install and use the TV set in accordance lead. with the instructions below in order to • Do not pull on the mains lead itself when 10 cm disconnecting the mains lead. avo
Resumen del contenido incluido en la página 10
slightly moistened with a diluted mild Disposal of For children detergent solution. • Do not allow children to climb on the TV waste batteries • Never use any type of abrasive pad, set. alkaline/acid cleaner, scouring powder, (applicable in the • Keep small accessories out of the reach or volatile solvent, such as alcohol, European Union of children, so that they are not benzene, thinner or insecticide. Using mistakenly swallowed. such materials or maintaining prolonged and other co
Resumen del contenido incluido en la página 11
Overview of the remote 1 "/1 – TV standby Turns the TV on and off from standby mode. DIGITAL ANALOG SCENE AUDIO 2 AUDIO Press to change the dual sound mode (page 23). GUIDE 3 SCENE – Scene Select (page 14) 4 Coloured buttons (page 14, 16) 5 / – Info/Text reveal • In digital mode: Displays brief details of the programme currently being RETURN TOOLS watched. • In analogue mode: Displays information such as current channel number MENU and screen format. • In Text mode (page 14): Reveals hidden in
Resumen del contenido incluido en la página 12
PROG Overview of the TV buttons and indicators 1 1 – Power Turns the TV on or off. ~ • To disconnect the TV completely, pull the plug from the mains. PROG • When you turn on the TV, the power indicator lights in green. 2 PROG +/-/ / • In TV mode: Selects the next (+) or previous (-) channel. • In TV menu: Moves through the options up ( ) or down ( ). 3 2 +/-/ / • In TV mode: Increases (+) or decreases (-) the volume. • In TV menu: Moves through the options right () or left (). 4 / – Input
Resumen del contenido incluido en la página 13
Watching TV PROG Watching TV 1 Press 1 on the side of the TV to turn on the TV. Watching TV When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator on the TV front panel is red), press "/1 on the remote to turn on the TV. 2 Press DIGITAL to switch to digital mode, or ANALOG to switch to analogue mode. The channels available vary depending on the 1 mode. 3 Press the number buttons or PROG +/- to select a TV channel. To select channel numbers 10 and above using the number buttons, press t
Resumen del contenido incluido en la página 14
To access Text Wide Stretches a 4:3 picture Press /. Each time you press /, the display horizontally, to fill a 16:9 changes cyclically as follows: screen. Text t Text over the TV picture (mix mode) t No Text (exit the Text service) To select a page, press the number buttons or / Zoom* . Displays cinemascopic To reveal hidden information, press . (letter box format) z broadcasts in the correct • When four coloured items appear at the bottom of the proportions. Text page, Fastext is avai
Resumen del contenido incluido en la página 15
Watching TV Using the Digital Electronic Programme Guide (EPG) * 1 In digital mode, press GUIDE. Fri 3 Nov 15:39 Today 15:30 16:00 16:30 17:00 001 BBC ONE 2 Perform the desired operation as shown 002 BBC TWO 003 ITV 1 in the following table or displayed on the 004 Channel 4 screen. 005 five 006 ITV 2 007 BBC THREE 009 Teletext 010 BBC FOUR 011 Sky Travel 012 UKTV History 013 More 4 Previous Next +1 day Select: Tune: Information: Options: TOOLS Digital Electronic Programme Guide (EPG) * This f
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using the Digital Favourite list * The Favourite feature allows you to specify up to Favourite Set-up Enter Programme number --- four lists of your favourite programmes. Favourites 1 001 TV3 011 SETenVEO 1 In digital mode, press . 002 33 012 Tienda en VEO 003 3/24 013 NET TV 2 Perform the desired operation as shown 004 K3/300 014 CUATRO in the following table or displayed on the 005 TVE1 015 CNN+ 006 TVE2 016 40 LATINO screen. 007 24H TVE 017 la Sexta 008 CLAN TVE 018 Telecinco 009 TELEDEP
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using Optional Equipment Using Optional Equipment Connecting optional equipment You can connect a wide range of optional equipment to your TV. Connecting cables are not supplied. DVD player Hi-Fi audio with equipment A component E output DVD player B PC (HDMI output) Blu-ray disc player Digital video camera F PC Hi-Fi audio G equipment with optical audio input C Video game equipment Digital video camera/Digital DVD player I camera/USB storage Decoder D DVD recorder CAM card H VCR Decoder J
Resumen del contenido incluido en la página 18
Symbol on the Description screen Viewing pictures from USB To see the equipment connected to I. connected equipment To view photographs or listen to the music on USB storage media connected to the TV. Turn on the connected equipment, then perform one of the following operation. AV3 To see the equipment connected to K. For an auto-tuned VCR page 7 When connecting mono equipment, In analogue mode, press PROG +/-, or the number connect to the AV3 L socket. buttons, to select the video ch
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using Optional Equipment – Do not disconnect the USB cable. Using the Tools menu – Do not remove the USB device. Press TOOLS to display the following options when The data on the USB device may be damaged. viewing pictures from connected equipment. • Sony will not be held liable for any damage to, or loss of, data on the recording media due to a malfunction of any Options Description connected devices or the TV. Close Closes the Tools menu. • USB playback is supported for the following photo
Resumen del contenido incluido en la página 20
To connect the equipment that is compatible with control for HDMI Connect the compatible equipment and the TV with a HDMI cable. When connecting an audio system, be sure to also connect the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) socket of the TV and the audio system using an optical audio cable. For details, see page 18. GB 20
