Resumen del contenido incluido en la página 1
Award to goods or services which meet the environmental
requirements of the EU ecolabelling scheme
ES-CAT/022/002
At Sony we are constantly rethinking and redesigning in order to create innovative digital
entertainment products. And we are also constantly rethinking and re-evaluating our
products, processes and our potential impact on the planet.
Thanks to our results in that direction, this product achieved the European Eco label
award issued by the European Comission. You can get more informat
Resumen del contenido incluido en la página 2
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\02WAR.fm 010COV.book Page 2 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Notes on Digital TV function NOTICE FOR • Any functions related to Digital TV CUSTOMERS IN ( ) will only work in countries or areas where DVB-T (MPEG-2 and H.264/MPEG-4 AVC) digital terrestrial THE UNITED signals are broadcast or where you have access to a compatible DVB-C (MPEG
Resumen del contenido incluido en la página 3
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\010COVTOC.fm 010COV.book Page 3 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Table of Contents Start-up Guide 4 Safety Information............................................................................................................................ 8 Precautions............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\030STU.fm 010COV.book Page 4 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Start-up Guide 3 Fix the TV to the stand according to the arrow marks that guide the screw holes Before Use using the supplied screws. To check the accessories Mains lead/AC power cord (1) Cable holder (1) Stand (1) and screws (4) RM-ED018 Remote (1) Size AA batteries (R6 type) (2)
Resumen del contenido incluido en la página 5
Start-up Guide masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\030STU.fm 010COV.book Page 5 Friday, September 25, 2009 4:11 PM 2: Connecting an aerial/ 3: Preventing the TV from antenna/Set Top Box/ toppling over recorder (e.g. DVD recorder) Connecting a Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) with SCART Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) 1 Install a wood screw (4 mm in diameter, • S
Resumen del contenido incluido en la página 6
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\030STU.fm 010COV.book Page 6 Friday, September 25, 2009 4:11 PM 4 4: Bundling the cables You can also install the cable holder here. (After installation, you will not be able to Follow the instructions on the screen. remove it.) Satellite Auto Tuning: Confirm that the tuning settings are the same that your satellite settings. Digital Auto Tu
Resumen del contenido incluido en la página 7
Start-up Guide masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\030STU.fm 010COV.book Page 7 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Adjusting the viewing angle of the TV This TV can be adjusted within the angles shown below. Adjust the angle left and right (swivel) Top view 20º 20º 20º 20º Front Detaching the Table-Top Stand from the TV ~ • Remove the screws guided by the arrow marks of the TV.
Resumen del contenido incluido en la página 8
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\040SAF.fm 010COV.book Page 8 Friday, September 25, 2009 4:11 PM – Keep the mains lead away from heat Ventilation sources. • Never cover the ventilation holes or Safety – Unplug the mains plug and clean it insert anything in the cabinet. regularly. If the plug is covered with • Leave space around the TV set as shown Information below. dust and
Resumen del contenido incluido en la página 9
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\040SAF.fm 010COV.book Page 9 Friday, September 25, 2009 4:11 PM • To remove dust from the screen surface/ disposal service or the shop where you For children cabinet, wipe gently with a soft cloth. If purchased the product. • Do not allow children to climb on the TV dust is persistent, wipe with a soft cloth set. slightly moistened with a dilut
Resumen del contenido incluido en la página 10
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\050OVR.fm 010COV.book Page 10 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Remote and TV Controls/Indicators Remote and TV controls 2 qh ql 9 HOME qs 3 Buttons on the TV will work the same as those on the remote. * In the TV menu, these buttons will work as F/f/G/g/. z •The number 5, N, PROG + and AUDIO buttons on the remote have a tactile dot. Use the tact
Resumen del contenido incluido en la página 11
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\050OVR.fm 010COV.book Page 11 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Button/Switch Description 4 SCENE Press to display the “Scene Select” menu. When you select the desired scene option, the optimum sound quality and picture quality for the selected scene are automatically set. Press F/f/G/g to select the scene option, then press . Cinema: Delivers
Resumen del contenido incluido en la página 12
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\050OVR.fm 010COV.book Page 12 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Button/Switch Description 9 / (Input In TV mode: Press to display a list of inputs. select/Text In Text mode: Press to hold the current page. hold) q; F/f/G/g/ Press F/f/G/g to move the on-screen cursor. Press to select/confirm the highlighted item. When playing a photo file: Press
Resumen del contenido incluido en la página 13
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\050OVR.fm 010COV.book Page 13 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Button/Switch Description wa RETURN/ Press to return to the previous screen of the BACK displayed menu. When playing a photo/music/video file: Press to stop the playback. (The display returns to the file or folder list.) ws GUIDE Press to display the Digital Electronic (EPG) Prog
Resumen del contenido incluido en la página 14
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\050OVR.fm 010COV.book Page 14 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Indicators 1 2 3 45 , Indicator Description 1 (Picture Off / Lights up in green when you select “Picture Off”. Timer) Lights up in orange when you set the timer. 2 1 (Standby) Lights up in red when the TV is in standby mode. 3 " (Power) Lights up in green when the TV is on. 4 Light s
Resumen del contenido incluido en la página 15
Watching TV masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\060WAT.fm 010COV.book Page 15 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Watching TV 3 Press the number buttons or PROG +/– to select a TV channel. Watching TV In digital mode, an information banner appears briefly. Each time you press , the banner changes cyclically as follows: Current programme information t Next programme information t
Resumen del contenido incluido en la página 16
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\090MEN.fm 010COV.book Page 16 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Instruction Manual Instruction Manual Displays the instruction manual on the screen. Navigating through the Instruction Manual 1 Press HOME to display the XMB™. Media Category Bar Category Object Bar 2 Press G/g to select “Settings”. 3 Press F/f to select “Instruction Manual”, then pr
Resumen del contenido incluido en la página 17
Additional Information masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\100ADD.fm 010COV.book Page 17 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Additional Information Installing the Accessories (Wall-Mount Bracket) To Customers: For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installing of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install i
Resumen del contenido incluido en la página 18
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\100ADD.fm 010COV.book Page 18 Friday, September 25, 2009 4:11 PM TV installation dimensions table Screen centre point Unit: cm Screen Length for each mounting angle Display centre dimensions Model Name Angle (0°) Angle (20°) dimension AB C DE FG H 124.0 76.7 4.6 44.5 13.5 36.9 72.9 47.6 KDL-52Z5800 KDL-46Z5800 109.1 67.2 8.7 43.6 13.5 34.0 63.2
Resumen del contenido incluido en la página 19
Additional Information masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\100ADD.fm 010COV.book Page 19 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Specifications System LCD (Liquid Crystal Display) Panel Panel system Analogue: Depending on your country/area selection: B/G/H, D/K, L, I TV system Digital: DVB-T/DVB-C Satellite: DVB-S/DVB-S2 Colour/video system Analogue: PAL, PAL60 (only video input), SECAM,
Resumen del contenido incluido en la página 20
masterpage:Left C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika\PAPER_Paprika\18- 08_4151686111_KDL40Z5500(UK)\100ADD.fm 010COV.book Page 20 Friday, September 25, 2009 4:11 PM Model name KDL-52Z5800 KDL-46Z5800 KDL-40Z5800 KDL-40Z5810 Power and others Power requirements 220 V – 240 V AC, 50 Hz 52 inches/ 46 inches/ 40 inches/ Approx. 102 cm Screen size (measured Approx. 132 cm Approx. 117 cm diagonally) Display resolution 1,920 dots (horizontal) × 1,080 li
