Resumen del contenido incluido en la página 1
SIDE BY SIDE BUILT-IN REFRIGERATOR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230
or visit our website at www.kitchenaid.com
In Canada call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca
REFRIGERADOR EMPOTRADO DE DOS PUERTAS
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a características, operación/desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-800-422-1230
o visite nuestra página de internet www.ki
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY........................................................................... 3 DOOR FEATURES..................................................................................... 12 Proper Disposal of Your Old Refrigerator................................................. 3 Utility Compartment................................................................................ 12 BEFORE USE .............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't immediatel
Resumen del contenido incluido en la página 4
BEFORE USE If the water pressure to the reverse osmosis system is less than 40 psi (276 kPa): Remove the Packaging ■ Check to see whether the sediment filter in the reverse ■ Remove tape and glue residue from surfaces before turning osmosis system is blocked. Replace the filter if necessary. on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap ■ Allow the storage tank on the reverse osmosis system to refill over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water after heavy usage
Resumen del contenido incluido en la página 5
Style 2 – Non-Dispenser Models NOTES: IMPORTANT: After connecting the refrigerator to a water source ■ Allow 24 hours to produce the first batch of ice. or replacing the water filter, fill and discard two full containers of ■ Allow 3 days to completely fill ice container. ice to prepare the water filter for use, before using the ice. ■ Depending on your model, you may want to select the maximum ice feature to increase the production of ice. Do not use with water that is microbiologically u
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using the Controls IMPORTANT: ■ Press the Set To Recommended touch pad to reset the set points to the factory recommended temperatures. ■ The refrigerator control adjusts the refrigerator compartment temperature. The freezer control adjusts the freezer NOTE: The set point range for the freezer is -5°F to 5°F compartment temperature. (-21°C to -15°C). The set point range for the refrigerator is 33°F to 45°F (0°C to 7°C). ■ Wait 24 hours after you turn on the refrigerator before you put food
Resumen del contenido incluido en la página 7
■ To turn Holiday Mode off, press and hold ICE, LIGHT and Door Open LOCKOUT at the same time for 3 seconds again. The Door Open indicator light will flash, an alarm will sound and the interior lights will turn off when a door has been open for NOTE: If the Max Cool feature has been selected prior to longer than 10 minutes. When the door is closed, the audio alarm turning on the Holiday Mode feature, then the set points will will reset and turn off, but the Door Open indicator light will
Resumen del contenido incluido en la página 8
Ice Dispenser Dispenser Light (on some models) Ice dispenses from the ice maker storage bin in the freezer when When you use the dispenser, the light will automatically turn on. the dispenser pad is pressed. The dispensing system will not If you want the light to be on continuously, you may choose either operate when the freezer door is open. To turn off the ice maker, ON or AUTO. see “Ice Maker and Storage Bin.” ON: Press LIGHT to turn the dispenser light on. Your ice maker can produce both
Resumen del contenido incluido en la página 9
Ice Maker and Storage Bin (on some models - Accessory) IMPORTANT: Flush the water system before turning on the ice 2. To manually turn the ice maker off, slide the control to the OFF maker. See “Water and Ice Dispensers.” Allow 24 hours to (right) position. produce the first batch of ice. Discard the first three batches of ice produced. Allow 3 days to completely fill the ice container. Style 1 To Turn the Ice Maker On/Off: The On/Off switch for the ice maker is a wire shutoff arm located
Resumen del contenido incluido en la página 10
Water Filtration System A Do not use with water that is microbiologically unsafe or of B unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Water Filter Indicator (on some models) The water filter indicator, located on the control panel, will help A. Cover you know when to change the water filter. B. O-rings A new water filter should display a reading of 99%. The reading in 4. Remove the covers from the O-rings. Be sure the O-rings are the display will decrease as
Resumen del contenido incluido en la página 11
REFRIGERATOR FEATURES Remove and Replace the Ingredient Care Center Cover Refrigerator Shelves 1. Remove food from Ingredient Care Center cover. Pull drawer out about 4" (10.16 cm). Reach under the glass shelf with both Important information to know about glass shelves hands and lift gently upward until back of shelf is free. Tilt the and covers: shelf at an angle and remove the shelf from the refrigerator. Be Do not clean glass shelves or covers with warm water when sure not to bump the g
Resumen del contenido incluido en la página 12
Wine Rack DOOR FEATURES To remove and replace the wine rack: 1. Remove the rack by pulling it straight out from the shelf. Utility Compartment 2. Replace the rack by sliding it in between the shelf and the wall of the refrigerator. (on some models) The utility compartment can be placed in any position on the refrigerator door. To remove and replace the utility bin: 1. Remove utility compartment by grasping both ends and lifting compartment up and out. 2. Replace the bin by sliding it in above
Resumen del contenido incluido en la página 13
REFRIGERATOR CARE Cleaning Changing the Light Bulbs NOTE: Not all appliance bulbs will fit your refrigerator. Be sure to replace the bulb with one of the same size and shape. All lights WARNING require a 40-watt maximum appliance bulb. Replacement bulbs are available from your dealer or appliance store. 1. Remove the top grille. See “Power On/Off Switch.” 2. Press the power switch to OFF. 3. Remove light shield when applicable as shown. NOTE: To clean a light shield, wash it with warm water
Resumen del contenido incluido en la página 14
If You Choose to Leave the Refrigerator On While You’re Away: Power Interruptions 1. Use up any perishables and freeze other items. If the power will be out for 24 hours or less, keep the door or 2. Press HOLIDAY MODE pad. doors closed (depending on your model) to help food stay cold and frozen. 3. If your refrigerator has an automatic ice maker, shut off water supply to the ice maker. If the power will be out for more than 24 hours, do one of the following: 4. Empty the ice bin. ■ Remove
Resumen del contenido incluido en la página 15
■ Water running - may be heard when water melts during the defrost cycle and runs into the drain pan There is interior moisture buildup ■ Creaking/Cracking - occurs as ice is being ejected from the NOTE: Some moisture buildup is normal. ice maker mold. ■ Humid room? Contributes to moisture buildup. ■ Door(s) opened often or left open? Allows humid air to enter There is no audible door open alarm refrigerator. Minimize door openings and keep doors fully closed. Has the door been open less tha
Resumen del contenido incluido en la página 16
■ Is there a water filter installed on the refrigerator? Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration The water dispenser will not operate properly system needs additional flushing. ■ Freezer door closed completely? Close the door firmly. If it does not close completely, see “The doors will not close The ice dispenser will not operate properly completely.” ■ Freezer door closed completely? Close the door firmly. If it ■ Refrigerator connected to a water supply and th
Resumen del contenido incluido en la página 17
To locate the KitchenAid designated service company in your area, you can also look in your telephone directory Yellow In Canada Pages. Call the KitchenAid Canada Customer eXperience Centre toll free: 1-800-807-6777. For Further Assistance Our consultants provide assistance with: If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any questions or concerns at: ■ Features and specifications on our full line of appliances. KitchenAid Brand Home Appliances ■ Use and maintenance pro
Resumen del contenido incluido en la página 18
PERFORMANCE DATA SHEETS Base Grille Water Filtration System Model T2WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class II*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Mercury, Benzene, Toxaphene, O-dichlorobenzene, and Carbofuran. This system has been tested according to NSF/ANSI Standards 42
Resumen del contenido incluido en la página 19
Base Grille Water Filtration System Model T1WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model T1WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class II*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Mercury, Benzene, Toxaphene, O-dichlorobenzene, and Carbofuran. This system has been tested according to NSF/ANSI 42/53 for the reduction of the substa
Resumen del contenido incluido en la página 20
® KITCHENAID REFRIGERATOR WARRANTY LIMITED WARRANTY For two years from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “KitchenAid”) will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased. Service must be provided by a Kitchen
