Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT NOTICE • No part of this manual may be copied or reproduced without written permission. • If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement. • The contents of this manual and equipment specifications are subject to change without notice. • The example screens (or illustrations) shown in this manual may not match the screens you see on your display. The screen you see depends on your system configuration and equipment set- tings. • This manual is intended for use by
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY INSTRUCTIONS Safety Instructions for the Operator WARNING CAUTION Do no turn on the equipment with the Do not open the equipment. transducer out of water. There are no user-serviceable parts The transducer may be damaged. inside. The picture is not refreshed when Do not disassemble or modify the picture advancement is stopped. equipment. Maneuvering the vessel in this condition Fire, electrical shock or serious injury may result in a dangerous situation. can result. Use the proper gain s
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY INSTRUCTIONS Safety Instructions for the Installer WARNING CAUTION Turn off the power at the switchboard Do not install the equipment where before beginning the installation. air bubbles and noise are present. Fire or electrical shock can result if the Performance will be affected. power is left on. The following are guidelines for Be sure no water leaks in at the trans- handling of the transducer cable. ducer or sensor mounting location. - Keep fuels and oils away from the Water leakage
Resumen del contenido incluido en la página 5
TABLE OF CONTENTS FOREWORD............................... v 4. INSTALLATION ....................25 4.1 Display Unit.................................. 25 SYSTEM CONFIGURATION ..... vi 4.2 Thru-hull Mount Transducer......... 26 EQUIPMENT LISTS.................. vii 4.3 Transom Mount Transducer......... 28 4.4 Inside-hull Transducer ................. 28 1. OPERATION ........................... 1 4.5 Triducer........................................ 30 1.1 Control Description.........................
Resumen del contenido incluido en la página 6
FOREWORD A Word to FCV-620/585 Features Owners The FURUNO FCV-620/585 is a dual frequency (50 kHz and 200 kHz) Color LCD Congratulations on your choice of the Sounder. Comprised of a display unit and a FURUNO FCV-620/585 Color LCD Sounder. transducer, the FCV-620 displays underwater We are confident you will see why the conditions on a 5.6-inch color LCD and the FURUNO name has become synonymous FCV-585 on an 8.4-inch color LCD. with quality and reliability. The main features
Resumen del contenido incluido en la página 7
SYSTEM CONFIGURATION FCV-620 DISPLAY UNIT CV-620 Power supply 12-24 VDC GPS Navigator or Water temperature sensor Water temperature/speed sensor ST-02MSB, ST-02PSB Water temperature sensor T-02MSB, T-02MTB, T-03MSB : Standard Transducer : Option 520-5PSD, 520-5MSD, 525-5PWD, : Local Supply 525ST-MSD, 525ST-PWD FCV-585 DISPLAY UNIT CV-585 Power supply 12-24 VDC GPS Navigator or Water temperature sensor Water temperature/speed sensor ST-02MSB, ST-02PSB Matching Box Water temperature sensor MB-1100
Resumen del contenido incluido en la página 8
EQUIPMENT LISTS Standard supply for FCV-620 Name Type Code No. Qty Remarks Display Unit CV-620 - 1 With hard cover 520-5PSD 000-015-204 Thru-hull mount Transducer 520-5MSD 000-015-212 Thru-hull mount 525-5PWD 000-146-966 1 Transom mount Triducer (transducer 525ST-MSD 000-015-263 Thru-hull mount plus spd/temp sensor) 525ST-PWD 000-015-261 Transom mount • Cable assy. (1 pc., KON-004-02M, 000-156-405, for power and data) Installation Materials (CP02-07900) • Self-tapping screw (4 pcs., 5x25 SUS304
Resumen del contenido incluido en la página 9
EQUIPMENT LISTS Name Type Code No. Qty Remarks • Flush mounting sponge (1 pc., 02-155-1081-1, 100-330-851-10) • Wing nut (4 pcs., M4 SUS304, 000-863-331) • Flat washer (4 pcs., M4 SUS304, 000-864-126) Accessories (FP02-05601) • Spring washer (4 pcs., M4 SUS304, 000-864-256) • Threaded rod (4 pcs., M4x50 SUS304, 000-147-539) • MJ cable cap (1 pc., 02-154-1221-1, 100-329-441) Spare Parts Fuse (2 pcs., FGBO-A 125V 2A, 000-155-849-10) (SP02-05001) Template C22-00504 000-158-577 1 For flush mounting
Resumen del contenido incluido en la página 10
2 V A N M O O Z F H C M S G B E L E O / R N A A U 1. OPERATION 1.1 Control Description 1 2 3 RANGE 4 MARK 5 FUNC 6 4 6 2 8 AUTO 7 0 10 8 FCV - 620 9 Display unit for FCV-620 Note: The FCV-620 and FCV-585 share the same features. For sake of brevity, this manual uses “FCV-620”. No. Control Function • Opens/closes menu. 1 MENU/ESC • Escapes from current operation. • Moves cursor on the menu. 2 • Adjusts settings. (TrackPad) • Moves VRM (Variable Range Marker) by using or except for nav mode.
Resumen del contenido incluido en la página 11
1. OPERATION 1.2 Power On/Off 1.3 Adjusting Display Contrast and Brilliance 1. Press the /BRILL key to turn on the power. 1. Press the /BRILL key momentarily to The unit beeps, the startup screen appears, show the contrast/brilliance adjustment win- and then the equipment checks the ROM dow. (The FCV-585 does not have the con- and RAM for proper operation. After the com- trast function.) pletion of the equipment check, the last-used Contrast/Brill display appears. Min Max Contrast 5
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. OPERATION 2. Rotate the MODE knob again to choose the display mode desired. G:AF R:A 50/200 1/1 0 0 The screen you chose appears soon there- 0.0 50 kHz 200 kHz after. picture picture 20 20 Single frequency display Low frequency (50 kHz) The sounder uses ultrasonic signals to detect 40 40 bottom conditions. The lower the frequency of the signal, the wider the detection area. There- 60 60 fore, the 50 kHz frequency is useful for general detection and judging bottom condition.
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. OPERATION use on the Display menu. The default settings Bottom zoom display are as follows. This mode expands bottom and bottom fish on the left-half window. This mode is useful for Nav Data 1: Two-data display (SPEED (STW), determining bottom contour. When the bottom WIND) depth increases, the display automatically shifts Nav Data 2: Four-data display (DEPTH, to keep the bottom echo at the lower part of the TEMPERATURE, TRIP METER, screen. ODOME
Resumen del contenido incluido en la página 14
1. OPERATION Note: The range mode indication, which 1.5 Choosing Range appears at the top-left corner, may be turned on The basic range may be chosen in Auto or or off with Header Info on the Display menu. For Manual mode. details, see page 18. 1. Press the RANGE key to open the range set- ting window. 1.6 Adjusting Gain Range The gain may be adjusted automatically (Fishing or Cruising) or manually. Auto Manual 15 ft Fishing and Cruising 30 ft The gain (or receiver sensitivity) i
Resumen del contenido incluido en la página 15
1. OPERATION Manual gain adjustment The GAIN knob adjusts the sensitivity of the G:AF R:A 50k 1/1 0 receiver. Generally, use a higher gain setting for greater depths and a lower setting for shallower VRM waters. 20 Depth to VRM 37.9 CAUTION 40 Use the proper gain setting. 60 Incorrect gain may produce wrong depth indication, possibly resulting in a 49.6m dangerous situation. 80 How to measure depth with the VRM 1.8 Menu Operating Procedure The FCV-620/585 have five menus: Sounder, Display
Resumen del contenido incluido en la página 16
1. OPERATION the menu window (left) is displayed to gray. You may also use to move the cursor. Shift 4. Use or to choose the menu item desired and press the ENTER key. The selected setting box or window appears. Depth Size Small [ENTER] : Set Medium [MENU] : Cancel Large Off [ENTER] : Set Shift setting window On [MENU] : Cancel 4. Use or to choose an amount of shift desired and press the ENTER key. Setting box Setting window 5. Press the MENU/ESC key twice to clos
Resumen del contenido incluido en la página 17
1. OPERATION 5. Press the MENU/ESC key twice to close the window. Sounder Pic. Advance : 1/1 1.11 Suppressing Zoom Mode : Bottom Lock Shift : 0ft Interference Bottom Area Interference : Auto Interference from other acoustic equipment Color Erase : 0% operating nearby or other electronic equipment Clutter : 0% on your boat may show itself on the display as White Line : 0% shown in the figure below. Follow the procedure
Resumen del contenido incluido en la página 18
1. OPERATION 1.12 Suppressing Low Level 1.13 Erasing Weak Echoes Noise Sediment in the water or reflections from plankton may be painted on the display in low Low intensity "speckles" may appear over most intensity tones. of screen. This is mainly due to sediment in the water or noise. These can be suppressed by adjusting Clutter on the menu. Weak echoes Appearance of weak echoes Clutter appearance These weak echoes may be erased by using the Note: Clutter cannot be adjusted when Fishing
Resumen del contenido incluido en la página 19
1. OPERATION 1.14 A-Scope Display G:AF R:A 50k 1/1 This display shows echoes at each transmission 0 0.0 with amplitudes and tone proportional to their A-Scope display Single intensities, on the right of the screen. It is useful frequency Weak echo for estimating the kind of fish school and bottom 20 (small fish display composition. school or noise) Note: In the dual frequency display, the A- 40 School fish Scope display is only available with the high fre- Strong echo Past amplitude qu
Resumen del contenido incluido en la página 20
1. OPERATION Note: To hide the fish symbol, choose Off at Consideration for fish information step 4 and press the ENTER key. • The 600 W transducers which offer level calculation are 520-5PSD, 520-5MSD, 525- 5. Press the MENU/ESC key twice to close the 5PWD, 525ST-MSD and 525ST-PWD. window. • For 1 kW transducer, the integrated type 50/200-1T is recommended to display the Fish Info fish symbol and the fish level. When using 1. Press the MENU/ESC key to open the menu. both 50B-6 and 200B-5S
