Resumen del contenido incluido en la página 1
FACSIMILE RECEIVER
FAX-410
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT NOTICE • This manual is intended for use by native speakers of English. • No part of this manual may be copied or reproduced without written permission. • If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement. • The contents of this manual and equipment specifications are subject to change without notice. • The example screens (or illustrations) shown in this manual may not match the screens you see on your display. The screen you see depends on your system co
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY INSTRUCTIONS Safety Instructions for the Operator WARNING WARNING Do not open the equipment except to Use the proper fuse. replace paper. Use of a wrong fuse can result in damage Only qualified personnel should work to the equipment or cause fire. inside the equipment. Handle the LCD with great care. Strong Immediately turn off the power at the shock may break it. switchboard if water leaks into the equipment or something is dropped If the LCD breaks, LCD liquid may leak out. into the equ
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Instructions for the Operator (con't) WARNING LABEL A warning label is attached to the main unit. Do not remove the label. If the label is missing or damaged, contact a FURUNO agent or dealer about replacement. Name: Warning Label 1 WARNING To avoid electrical shock, do not Type: 86-003-1011-1 remove cover. No user-serviceable Code No.: 100-236-231 parts inside. Safety Instructions for the Installer CAUTION WARNING Securely attach protective Observe the following compass safe earth to
Resumen del contenido incluido en la página 5
CONTENTS Page 1. OUTLINE ・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 1.1 Characteristics ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 1.2 List of Standard Components ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 1.3 System Components ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 2. OPERATION 2.1 Description of key ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 2.2 Contrast and brightness ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 2.3 Basic operation ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 2.3.1 Channel setting ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 2.3.2 Fine-adjustment of frequ
Resumen del contenido incluido en la página 6
4.6 Exchange of a recording paper ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23 5. SPECIFICATIONS ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-1 5.1 Receiver ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-1 5.2 Recorder ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-1 5.3 Automatic Control ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-1 5.4 Power, Dimension ＆ Weight ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-1 APPENDIX TABLE OF FACSIMILLE STATION Area map of existing stations ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-2 Facsimile station table ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SP-
Resumen del contenido incluido en la página 7
１．OUT LINE FAX-410 is the high sensitive weather facsimile receiver using electronic scanning thermal head recording system. １．１ Characteristics (1) Electronic scanning with thermal head recording system provides clear image, quiet operation. (2) Pre-programmed all existing weather facsimile stations in the world. Vacant channels for new station are provided, and rewriting of the memory data is possible for changing frequency of existing station. (3) 9-tones gradation recording fu
Resumen del contenido incluido en la página 8
１．２ List of Standard Components Facsimile receiver. List of Standard Components Standard Components Name Model nam Q’ty Remarks e/Code No. 1 set Main unit FAX-410 AC Power supply or DC Power supply 1 Installation materials 1 set Accessories 1 set Spare parts Installation materials Name Model nam Q’ty Remarks e/Code No. 2ｍ Grounding wire 343200G01 With terminal 2 Coaxial connector M207-P For Antenna cable 4 Self-tapping screw M5×25 Clamp for Main unit 5 Flat
Resumen del contenido incluido en la página 9
１．３ System Components 2.6m Whip antenna Antenna coupler,fax-5 To BK line To Grounding wire To Power supply Coaxial cable Main unit 3
Resumen del contenido incluido en la página 10
２．OPERATION The unit, with antenna(s) and power supply, receives and records signal automatically by the control of APSS when desired channels have been set. ２.1 Description of key Program key : For preparation to mode setting. PRG One of following modes can be selected by pressing N PRG key and next, a key. 0～9 Be sure to follow instruction of the indicator in selecting a mode. To cancel a setting, press the PRG key to reset to the initial display of selection mode.
Resumen del contenido incluido en la página 11
IOC key : For selection of IOC. IOC Up key : Channel up in the channel mode or frequency up in 2 the frequency mode. Left key : For manual phasing in recording (towards left). 4 A press of the key shifts 2.5% of the paper width. Right key : For manual phasing in recording (towards right). 6 A press of the key shifts 2.5% of the paper width. Down key : Channel down in the channel mode or frequency 8 down in the frequency mode.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Channel key : For selection of channel mode from frequency CH mode, and for shift to the channel setting in the channel mode. For setting a channel, press key and enter channel number with CH N three keys. 0～9 The channel covers 000～406 (existent frequency) and 410～733 (new frequency). Clear key : For deletion of memorized value in a set mode and C for return to the standard operation mode from a set mode. Record key :
Resumen del contenido incluido en la página 13
２.2 Contrast and brightness Contrast of LCD display depends on the visual angle and the temperature and hence, be sure to adjust it with the contrast knob (see Fig. 1) for optimum result at the time of installation. The backlight brightness of the LDC can be adjusted in five stages by pressing the key. DIM ２.3 Basic operation Power switch is on the left of the front panel. When the power is turned on, the channel at the last power off is displayed. C000 JMH 3622.5 T
Resumen del contenido incluido en la página 14
within 2000.0～24999.9kHz). ２.３.3 Start and stop of recording (1) Start Recording starts automatically (Start/Stop, Phase, Speed, IOC) by receiving the APSS signal. To start halfway of the received picture, press key once RCD and automatic speed setting and auto-phasing mode are set. Then, recording starts upon phasing is completed. When the phase signal for automatic start is not received, recording does not start. Then, press key again for manual RCD recording. (
Resumen del contenido incluido en la página 15
２.３.６ Selection of reception mode The reception mode refers IOC, speed, and normal/reverse printing and modes. The former two (IOC and speed) are automatically selected by receiving the APSS signal and phase signal. For the latter two modes, desired ones should be selected manually. (1) Speed and IOC When incorrect speed or IOC is selected in manual recording or when auto-recording has started at improper position, its setting can be changed with following procedure. a) Change of
Resumen del contenido incluido en la página 16
To release this timer or keylock in the timer mode, follow the procedure below. (1) In the timer standby mode (time for the next recording is displayed): PRG Press key then the message on the TIMER RCV : OFF ? right is displayed. Then, PUSH E KEY a press of key releases the timer E operation and shifts the mode to the standard operation mode. By pressing key before fix the timer release, the C timer standby mode is maintained. (2) In the timer operatio
Resumen del contenido incluido en la página 17
receiver, 2 is for external receiver. Pressing N the key after setting a key, E 0～9 completes the setting. ２.４.２ Setting of timer reception This unit has 16 booking functions and each timer is set as follows. Press key. Then the timer reception setting mode is set and the message is 2 shown on the right.The displayed number correspond to the following entries respectively. TIMER RCV : 1-OFF 1 : Release 2-ON 3-RCL 4-STR 2 : Setting 3 : Re-calling (reado
Resumen del contenido incluido en la página 18
(4) Entry booking Press 4 key. STORE TIMER REG Select a timer number for booking by pressing SET REG NO. 0－ F key. Then, the unit will ask △ ▽ whether the number is correct or not. Fix the number by pressing the key or E R1 SET CHANNEL enter a new number if the number is not NO. in 3 FIGURES correct. The display on the right shows when the number 1 is set. N N Then, enter a channel number with three keys (or press two key
Resumen del contenido incluido en la página 19
the following operations. SLEEP MODE : OFF 1 : Release 1-OFF 2-ON 2 : Setting (1) Release Select “1” in the above message, and fix with SLEEP MODE : OFF ? key. (display on the right) E PUSH E KEY Note: When the system is in the sleep mode, PRG press & E keys to shift the mode to the standard operation mode. (2) Setting Select “2” in the above message, and enter SLEEP TIME : N desired time to sleep by key (max. 0～9 SET SLEEP TIME 2
Resumen del contenido incluido en la página 20
SET SPEED 120-60 SET REVERSE 1-120 2-90 3-60 1-0FF 2-ON SET IOC 576/288 1-576 2-288 ２.４.５ Time setting Clock time can be set by the following procedure. SET MONTH Pressing the key sets the time 5 setting mode and message shown on the by ／ KEY right appears. Set month with key, and fix it △ ▽ APR with key. E SET DATE in 2FIG The message on the right shows entering April. Next, enter da
