Resumen del contenido incluido en la página 1
8525 G2/8530 G2
Vehicle-Mount Computer
User Manual
January 16, 2007 Part No. 8100083.B
ISO 9001 Certified
Quality Management System
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
© Copyright 2007 by Psion Teklogix Inc., Mississauga, Ontario This document and the information it contains is the property of Psion Teklogix Inc., is issued in strict confidence, and is not to be reproduced or copied, in whole or in part, except for the sole purpose of promoting the sale of Teklogix manufactured goods and services. Furthermore, this document is not to be used as a basis for design, manufacture, or sub-contract, or in any manner detrimental to the interests of Psion Teklogix Inc
Resumen del contenido incluido en la página 4
Return-To-Factory Warranty Psion Teklogix provides a return to factory warranty on this product for a period of twelve (12) months in accordance with the Statement of Limited Warranty and Limi- tation of Liability provided at www.psionteklogix.com/warranty. (If you are not already a member of Teknet and you attempt to view this warranty, you will be asked to register. As a member of Teknet, you’ll have access to helpful information about your Psion Teklogix products at no charge to you.) In some
Resumen del contenido incluido en la página 5
mium, mercury, hexavalent chromium, and flame retardants PBB and PBDE that may be contained in a product. Only products meeting these high environmental standards may be “placed on the market” in EU member states after July 1, 2006. RoHS Logo Although there is no legal requirement to mark RoHS-compliant products, Psion Teklogix Inc. indicates its compliance with the directive as follows: The RoHS logo located either on the back of the product or underneath the battery in the battery compartment
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
TABLE OF CONTENTS Program License Agreements.... ....... ...... ...... .....I Approvals And Safety Summary... ....... ...... ...... ...VII Chapter 1: Introduction 1.1 About This Manual ..... ....... ...... ...... .... 3 1.2 Text Conventions ...... ....... ...... ...... .... 4 1.3 About The 8525 G2/8530 G2 Vehicle-Mount .... ...... .... 4 1.4 8525 G2/8530 G2 Features . ....... ...... ...... .... 4 1.4.1 8525 G2 Vehicle-Mount Computer...... ...... .... 7 1.4.2 8530 G2 Vehicle-Mount Computer & Key
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents 2.10.1 Main Tab .... ...... ....... ...... ...... 27 2.10.2 Config Tab ... ...... ....... ...... ...... 28 2.10.3 Global Settings Tab .... ....... ...... ...... 33 2.10.4 Status Tab ... ...... ....... ...... ...... 35 2.10.5 Diags Tab.... ...... ....... ...... ...... 35 2.11 Resetting The 8525 G2/8530 G2 Vehicle-Mount ...... ...... 36 Chapter 3: Getting To Know The 8525/30 G2 3.1 Features Of The 8525 G2/8530 G2 ....... ...... ...... 39 3.2 The Internal Backup Battery.... ....... ......
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents 3.11.2 Cleaning The 8525 G2/8530 G2. . ...... ...... ....57 Chapter 4: Working With Windows CE 5.0 4.1 Navigating In Windows CE And Applications.... ...... ....61 4.1.1 Navigating Using A Touchscreen And Stylus. ...... .... 61 4.1.2 Navigating Using The Keyboard . ...... ...... ....61 4.2 Working With Files, Folders And Programs ..... ...... .... 62 4.3 The Startup Desktop..... ....... ...... ...... .... 62 4.3.1 The Desktop Icons .. ....... ...... ...... .... 63 4.3.2 The Taskbar ....
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents 5.5.11 Input Panel ... ...... ....... ...... ...... 134 5.5.12 IPv6 Support . . ...... ....... ...... ......136 5.5.13 Scanner Properties Setup .. ....... ...... ...... 137 5.5.14 SNMP (Simple Network Management Protocol) Setup ..... 157 Chapter 6: Peripheral Devices & Accessories 6.1 External Bar Code Readers .... ....... ...... ...... 167 6.1.1 PowerScan™ Standard, LR and XLR Bar Code Scanners . . . 167 6.1.2 Entering Data With The Bar Code Reader ...... ......167 6.2 Bluetooth Perip
Resumen del contenido incluido en la página 11
Contents B.3 DB-26 Auxiliary Port Pinout ....... ...... ...... ... B-2 B.4 External Keyboard–High Density DB-26 (8530 G2 Only).... ...B-3 Appendix C: USB Setup Application C.1 USB Setup.... ...... ....... ...... ...... ... C-1 C.1.1 Launching The Application .... ...... ...... ... C-2 C.1.2 Installation Complete Dialog Box. ...... ...... ... C-3 Psion Teklogix 8525 G2/8530 G2 Vehicle-Mount Computer User Manual v
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
PROGRAM LICENSE AGREEMENTS Microsoft's End User License Agreement You have acquired a device (“DEVICE”) that includes software licensed by Psion Teklogix Inc. from Microsoft Licensing Inc. or its affiliates (“MS”). Those installed software products of MS ori- gin, as well as associated media, printed materials, and “online” or electronic documentation (“SOFTWARE”) are protected by international intellectual property laws and treaties. The SOFT- WARE is licensed, not sold. All rights reserved. I
Resumen del contenido incluido en la página 14
License Agreement REGARDING THE DEVICE OR THE SOFTWARE, THOSE WARRAN- TIES DO NOT ORIGINATE FROM, AND ARE NOT BINDING ON, MS. • Note on Java Support. The SOFTWARE may contain support for pro- grams written in Java. Java technology is not fault tolerant and is not designed, manufactured, or intended for use or resale as online control equipment in hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communica- tion syst
Resumen del contenido incluido en la página 15
License Agreement Psion Teklogix Inc. End User License Agreement IMPORTANT - READ CAREFULLY: This License Agreement (“Agreement”) is a legal agreement between you and Psion Teklogix (“we”), the licensor of this software package (“Software”), for your use of the Software only as authorized in this Agreement. By clicking on the “Accept” or other appropriate assent button and/or installing the Software, you agree to be and are hereby bound by the terms and conditions of this Agreement. If you do no
Resumen del contenido incluido en la página 16
License Agreement c. License Registration. You will be required to provide a license ID, unique to each device, for registering your Software license. As part of your software license registration, we will provide you a corresponding license key for each device. d. No Modifications. You may not modify or create any derivative work of the Software or any copy or portion thereof nor may you remove any Software identification, copyright or other notices. e. No Distribution. You may not distrib
Resumen del contenido incluido en la página 17
License Agreement WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABLE QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WE DO NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, USE WITH FUTURE PSION TEKLOGIX DEVICES INTRODUCED, OR OTHERWISE. YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE SOFTWARE IS AT YOUR SOLE RISK AND YOU ARE
Resumen del contenido incluido en la página 18
License Agreement 8. ENDING THIS AGREEMENT We may terminate this Agreement and your license immediately without notice if (a) you fail to comply with any term of this Agreement, or (b) your rights are assigned by you, by operation of law or otherwise. In such event, you must return or destroy all copies and component parts of the Software and documentation, as well as any other Psion Teklogix proprietary information in your possession, within fourteen (14) days of the date of termination. A
Resumen del contenido incluido en la página 19
APPROVALS AND SAFETY SUMMARY CE Marking When used in a residential, commercial or light industrial environment the product and its approved UK and European peripherals fulfil all requirements for CE marking. R&TTE Directive 1999/5/EC This equipment complies with the essential requirements of EU Directive 1999/5/EC (Declaration available: www.psionteklogix.com). Cet équipement est conforme aux principales caractéristiques définies dans la Directive européenne RTTE 1999/5/CE. (Déclaration dispo
Resumen del contenido incluido en la página 20
Approvals And Safety Summary Dette utstyret er i overensstemmelse med hovedkravene i R&TTE-direktivet (1999/5/EC) fra EU. (Erklæring finnes på: www.psionteklogix.com). Utrustningen uppfyller kraven för EU-direktivet 1999/5/EC om ansluten teleutrustning och ömsesidigt erkännande av utrustningens överensstämmelse (R&TTE). (Förklaringen finns att läsa på: www.psionteklogix.com). Tämä laite vastaa EU:n radio- ja telepäätelaitedirektiivin (EU R&TTE Directive 1999/5/EC) vaatimuksia. (Julkilausuma
