Resumen del contenido incluido en la página 1
OperationManual
Multi-CDcontrolDSPHighpowerDVD-A/DVD-V/
VCD/CD/MP3/WMA/AAC/DivX/JPEGplayerwithFM/
AMtuner
AVH-P7850DVD
English
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Thankyou for buying this Pioneer product. Pleasereadthroughtheseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference. Protectingyourunitfromtheft 25 Besuretoreadthis Built-inDVDplayerbasicoperations 26 ! Playable discs 8 Tuner ! DVD video disc region numbers 8 Listeningtotheradio 28 ! When an operationis prohibited 12 Storingandrecallingbroadcast frequencies 28 Precauti
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents PBCplayback 37 Slowmotionplayback 47 Frame-by-frameplayback 38 Searchingforthepartyouwanttoplay 47 Slowmotionplayback 38 Changingaudiolanguageduringplayback Searchingforadesiredscene,starting (Multi-audio) 48 playbackfromaspecifiedtime 38 Changingthesubtitlelanguageduring IntroductionofadvancedVideoCD playback(Multi-subtitle) 48 operation 39 Introductionofadvancedbuilt-inDVDplayer Repeatingplay 39 (DivX/JPEG)operation 49 Selectingaudiooutput 39 Repeatingplay 49 Playingfilesinrandomorder
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents ConnectingaBluetoothaudioplayer 58 DVDPlayer DisconnectingaBluetoothaudioplayer 59 Playingadisc 72 DisplayingBD(BluetoothDevice) TurningtheDVDplayeronoroff 73 address 59 Selectingadisc 73 IntroductionofadvancedDVDplayer BluetoothTelephone operation 74 Hands-freephoningwithcellularphones Repeatingplay 74 featuringBluetoothwireless Playingtracksinrandomorder 74 technology 60 ScanningtracksofaCD/MP3/WMA 74 Settingupforhands-freephoning 61 Selectingaudiooutput 75 Basicoperationofhands-freep
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Setup SwitchingtheDSPsettingmode 104 Introductionofsetupadjustments 95 Settingtheopticalinput 104 SettingtheAVinput 95 SettingtheTVsignal 104 Settingtheautomaticopenfunction 96 EnteringPINcodeforBluetoothwireless AdjustingtheLCDpanelslideposition 96 connection 105 Settingtheclock 96 Settingthesecurityindicator 105 Settingthevideoofreardisplay 97 Switchingthedimmersettingforsub- OtherFunctions display 97 Switchingthedisplayonthesub- Adjustingthecontrastforthesub- display 106 display 97 A
Resumen del contenido incluido en la página 6
Section 01 Precautions IMPORTANTSAFEGUARDS WARNING Pleasereadalloftheseinstructionsregarding ! Donotattempttoinstallorserviceyour yourdisplayandretainthemfor futurerefer- displaybyyourself.Installationorservi- ence. cingofthedisplaybypersonswithout 1 Readthismanualfullyandcarefullybe- trainingandexperienceinelectronic foreoperatingyourdisplay. equipmentandautomotiveaccessories 2 Keepthismanualhandyasareferencefor maybedangerousandcouldexposeyou operatingproceduresandsafetyinforma- totheriskofele
Resumen del contenido incluido en la página 7
Precautions Section Precautions 01 WhenyouattempttowatchaDVD,VideoCD orTVwhiledriving,thewarningViewingof frontseatvideosourcewhiledrivingis strictlyprohibited.willappearonthefront display. TowatchaDVD,VideoCDorTVonthefront display,parkyour vehicleinasafeplaceand applytheparkingbrake. Whenusingadisplay connectedtoREARDISPLAYOUT Thisunit’sREARDISPLAYOUTisforconnec- tionofadisplaytoenablepassengersinthe rearseatstowatchtheDVDorTV. WARNING NEVERinstallthereardisplayinalocationthat enablesthedrivert
Resumen del contenido incluido en la página 8
Section 02 BeforeYouStart DVDvideo Aboutthisunit CAUTION ! Donotallowthisunittocomeintocontact withliquids.Electricalshockcouldresult. Also,thisunitdamage,smoke,andoverheat couldresultfromcontactwithliquids. ! “CLASS1LASERPRODUCT” VideoCD Thisproductcontainsalaserdiodeofhigher classthan1.Toensurecontinuedsafety,do notremoveanycoversorattempttogainac- cesstotheinsideoftheproduct.Referallser- vicingtoqualifiedpersonnel. ! Keepthismanualhandyasareferenceforop- eratingproceduresandprecautions. ! Alw
Resumen del contenido incluido en la página 9
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 Theillustrationbelowshowstheregionsand VideoCDsfeaturingPBCcompatibility correspondingregionnumbers. ItispossibletoplaybackVideoCDsfeaturing PBC(playbackcontrol). CDplayback MusicCD/CD-R/RWplaybackispossible. MP3fileplayback YoucanplaybackMP3filesrecordedonCD- R/RW/ROMandDVD-R/RW/ROM(ISO9660 Level1/Level2standardrecordings). ! Supplyofthisproductonlyconveysali- censeforprivate,non-commercialuseand doesnotconveyalicensenorimplyany Aboutthismanual righttous
Resumen del contenido incluido en la página 10
Section 02 BeforeYouStart NTSC/PALcompatibility Hands-freephoning ThisunitisNTSC/PALsystemcompatible. UsingBluetoothadapter(e.g.CD-BTB100), Whenconnectingothercomponentstothis thisunitrealizeseffortlesshands-freephoning unit,besurecomponentsarecompatiblewith withBluetoothwirelesstechnology. thesamevideosystemotherwiseimageswill ! Insomecountries,CD-BTB100isnotsold notbecorrectlyreproduced. onthemarket. DolbyDigitalEX/DTS-EScompatibility Bluetoothaudioplayercompatibility Youcanenjoytheatmospherea
Resumen del contenido incluido en la página 11
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 TheWindowsMedia™logoprintedonthebox AboutDivX indicatesthatthisunitcanplaybackWMA data. WMAisshortforWindowsMediaAudioand referstoanaudiocompressiontechnology thatisdevelopedbyMicrosoftCorporation. WMAdatacanbeencodedbyusingWindows MediaPlayer version7orlater. DivXisacompresseddigitalvideoformatcre- ® ! WindowsMediaandtheWindowslogoare atedbytheDivX videocodecfromDivX,Inc. trademarksorregisteredtrademarksofMi- ThisunitcanplayDivXvideofilesrecordedon croso
Resumen del contenido incluido en la página 12
Section 02 BeforeYouStart ForviewingLCDcomfortably Mark Meaning Indicatesthepicturesize(aspectratio: Duetoitsconstruction,theviewingangleof 16 : 9 LB screenwidth-to-heightratio)type. theLCDscreenislimited.Youcanadjustitby changingeitherscreensizeorpictureadjust- 2 ment. 3 Indicatesthenumberoftheregion whereplaybackispossible. 4 ALL Changingthewidescreensize Bychangingthescreensizefrom4:3to16:9, youcanadjustthescreensothatthescreen canfittothevideoimageyouareplaying. Whenanoperationisprohibited F
Resumen del contenido incluido en la página 13
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 2 PressRESETwithapentiporother Useandcareoftheremote pointedinstrument. control Installingthebattery Slidethetrayoutonthebackoftheremote controlandinsertthebatterywiththeplus(+) andminus(–)polespointingintheproperdi- rection. ! Whenusingforthefirsttime,pulloutthe filmprotrudingfromthetray. RESETbutton Note Aftercompletingconnectionsor whenyouwant toeraseallmemorizedsettingsorreturntheunit toitsinitial(factory)settings,switchyourengine WARNING ONorsettheig
Resumen del contenido incluido en la página 14
Section 02 BeforeYouStart ! Theremotecontrolmaynotfunctionprop- erlyindirectsunlight. Important ! Donotstoretheremotecontrolinhightem- peraturesordirectsunlight. ! Donotlettheremotecontrolfallontothe floor,whereitmaybecomejammedunderthe brakeoracceleratorpedal. 14 En
Resumen del contenido incluido en la página 15
What’sWhat Section What’sWhat 03 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 h h h g g g f e d c b a 9 8 6 BAND/ESCbutton Headunit PresstoselectamongthreeFMbandsand 1 DISPLAYbutton tocancelthecontrolmodeoffunctions. Presstoturntheinformationdisplayonor offwhenthevideoisdisplayed. 7 ATTbutton Presstoquicklylowerthevolumelevel,by 2 PGMbutton about90%.Pressoncemoretoreturntothe Presstooperatethepreprogrammedfunc- originalvolumelevel. tionsforeachsource.(Referto Using the PGM buttononpage109.) 8 Joyst
Resumen del contenido incluido en la página 16
Section 03 What’sWhat b SOUNDSETTINGbutton Sub-display Presstoselectthesoundsetting. c REARONbutton 111 222333 Presstoswitchbetweenthevideosources (suchasDVDorAV)onreardisplay. d 2ch/MULTI-CHbutton 777 666 555444 Presstoswitchbetweenthemulti-channel outputand2-channeloutput. 1 Sourcedisplay Pressandholdtoswitchbetweenthedis- Showsthestatusofselectedsource. playsonthesub-display. 2 Stereo(5)indicator e SOURCEbutton,VOLUME Showswhentheselectedfrequencyis Thisunitisturnedonbyselectingasource. Press
Resumen del contenido incluido en la página 17
What’sWhat Section What’sWhat 03 222 333 444 5 mmm 6 7 888 lll 999 111 kkk aaa bbb jjj ccc iii hhh ddd ggg eee fff Remotecontrol DVDmodewithremotecontrol Buttonnames AVHmode codeAVH Remotecontrol Switchtochangethesettingoftheremotecontrol.Fordetails,referto Setting remote con- 1 selection trol code typeonpage101. switch 2 SOURCEbutton Presstocyclethroughalltheavailablesources.Pressandholdtoturnthesourceoff. Presstoquicklylowerthevolumelevel,byabout90%.Pressoncemoretoreturntotheori- 3ATTbutton gi
Resumen del contenido incluido en la página 18
Section 03 What’sWhat DVDmodewithremotecontrol Buttonnames AVHmode codeAVH 2ch/MULTI-CH 6 Presstoswitchbetweenthemulti-channeloutputand2-channeloutput. button 7 RETURNbutton PresstodisplaythePBC(playbackcontrol)menuduringPBCplayback. 8 Dolby/DTS Presstoswitchbetweensurroundsoundsetting(DolbyProLogicIIorDTSNeo:6). a/bbutton 9 PresstoadjusttheLCDpanelangle. Notused. (TILT/DISC) Remotecontrol SwitchtheoperationmodebetweenAVH,DVDandTVmodes.Normally,setto AVH.For 10 operationmode details,referto Usin
Resumen del contenido incluido en la página 19
What’sWhat Section What’sWhat 03 DVDmodewithremotecontrol Buttonnames AVHmode codeAVH PLAY/PAUSE Presstoswitchsequentiallybetweenplaybackandpause. (f)button REVERSE(m) Presstoperformfastreverse. button FORWARD Presstoperformfastforward. (n)button PREVIOUS 18 Presstoreturntotheprevioustrack(chapter). (o)button NEXT(p) Presstogotothenexttrack(chapter). button STEP(r/q) PresstomoveaheadoneframeatatimeduringDVD/VideoCDplayback.Pressandhold button foronesecondtoactivateslowplayback. STOP(g)but- Press
Resumen del contenido incluido en la página 20
Section 03 What’sWhat ! 1–6canperformthesameoperationsas thepresettuningkeysP1—P6andthedisc selectionkeys01—06. — Ifyouwanttoselectadisclocatedat7 to12byusingbuttons1–6,pressand holdthecorrespondingnumbers,such as1fordisc7,untilthediscnumberap- pearsinthedisplay. DVDmodeoperation IfyouswitchthemodetoDVD,thejoystick and0–10operationsarechangedforDVD player. % Whenyouwanttooperatethefollow- ingfunctions,switchthemodetoDVD: ! WhenoperatingtheDVDmenubyusing thejoystick.(Referto Operating the DVD men