Resumen del contenido incluido en la página 1
DIGITAL ENSEMBLE
SX-PR604/M
SX-PR804/M
Operating Instructions
Before connecting, operating or adjusting this product, please read these
instructions completely. Please keep this manual for future reference. This manual was printe
with soy based ink.
ENGLISH QQTG0665
Resumen del contenido incluido en la página 2
Caution for AC Mains Lead WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE (For United Kingdom) TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED (For the type as shown in figures A WITH THE LETTER E, BY THE EARTH SYMBOL and B) OR COLOURED GREEN OR GREEN/ YEL- LOW. For your safety, please read the following text care-fully. THIS PLUG IS NOT WATERPROOF —KEEP DRY. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. Before use A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Should th
Resumen del contenido incluido en la página 3
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC CAUTION: SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE This equipment has been tested and found to THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIP- comply with the limits for a Class B digital device, PING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL against harmful interference in a residential inst
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 QQTG0665
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 QQTG0665
Resumen del contenido incluido en la página 6
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the safety precautions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 6.Carts and stands—Use the unit only Safety with carts and stands recommended by 1. Power Source—Connect the unit to a power source the manufacturer. Move carts with of the type described in these instructions or as
Resumen del contenido incluido en la página 7
Cautions for safest use of this unit Installation location If operation seems abnormal Immediately turn off the power, disconnect the 1. A well-ventilated place. power cord plug from the electrical outlet, and con- Take care not to use this unit in a place where it tact the store where it was purchased. will not receive sufficient ventilation, and not to permit the ventilation holes to be covered by cur- Discontinue using the unit at once. Failure to do so tains, or any similar materials. may re
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents Cautions for safest use of this unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Controls and functions (PR604) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Controls and functions (PR804) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 BASIC FUNCTIONS Getting star
Resumen del contenido incluido en la página 9
Create a completely new rhythm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Chord Modify Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Part Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Controls and functions (PR604) AUTO PLAY CHORD Add an automatic accompaniment to your selected rhythm. (Refer to page 47.) PIANO STYLIST PROGRESSIVE PIANIST You can choose to have Your piano offers a fun method all the settings of this of learning to play piano. instrument automatically (Refer to page 16.) set. (Refer to page 53.) SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM AUTO PLAY CHORD RHYTHM GROUP PIANIST ARRANGER PIANO STYLIST SPLIT 8&16 MOVIE & DEMO POINT MODE OFF/ON SET OFF/ON BEAT ROCK & POP BAL
Resumen del contenido incluido en la página 11
DISPLAY Displays performance information, EFFECT function settings and other messages. Add various effects to the (Refer to page 31.) sounds. (Refer to page 39.) • Use the LCD CONTRAST buttons to adjust the display so that it is easy to read. SEQUENCER SOUND GROUP TRANSPOSE Record and play back your Various sounds are Raise or lower the keyof available for each sound performance. the entire keyboard. (Refer to page 61.) group. (Refer to page 42.) (Refer to page 34.) SEQUENCER SOUND GROUP EFFECT
Resumen del contenido incluido en la página 12
Controls and functions (PR804) AUTO PLAY CHORD Add an automatic accompaniment to your selected rhythm. (Refer to page 47.) PIANO PERFORMANCE PADS PIANO STYLIST Add various phrases to your You can choose to have performance with the pad all the settings of this buttons. (Refer to page 57.) instrument automatically set. (Refer to page 53.) RHYTHM GROUP PROGRESSIVE PIANIST Various rhythm patterns are Your piano offers a fun method available for each rhythm of learning to play piano. group. (Refer t
Resumen del contenido incluido en la página 13
DISPLAY Displays performance information, function EFFECT settings and other messages. Add various effects to the (Refer to page 31.) sounds. (Refer to page 39.) • Use the LCD CONTRAST buttons to adjust the display so that it is easy to read. SEQUENCER TRANSPOSE Record and play back your SOUND GROUP Raise or lower the key performance. Various sounds are (Refer to page 61.) of the entire keyboard. available for each sound (Refer to page 42.) group. (Refer to page 34.) SEQUENCER SOUND GROUP THEATR
Resumen del contenido incluido en la página 14
Getting started SX-PR804 SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM SEQUENCER AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND GROUP THEATRE SONIC EFFECT ARRANGER PIANO STYLIST PIANIST TRANSPOSE R1/R2 OCTAVE SPLIT 8&16 MOVIE & SAX & ORGAN & SOUND PROGRAM DEMO POINT MODE OFF/ON AUTO SETTING BANK STOP BEAT ROCK & POP BALLAD JAZZ & SWING SHOW METRONOME SET OFF/ON STRINGS BRASS WOODWIND ACCORDION SYNTH SOLOIST EXPLORER MULTI EFFECT CHORUS REVERB PLAY EASY REC MENUS DISK DISK – + – + IN USE FAVORITES
Resumen del contenido incluido en la página 15
Playing the piano Your piano is equipped with various fine functions which make it an extremely versatile instrument. But it should be remembered that it is first of all a fine piano. Select one of the piano sounds and enjoy its excellent quality. When you activate the SIMPLE PIANO feature, the entire keyboard is instantly transformed into a piano, regardless of the current instrument settings. SX-PR804 AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM SOUND G
Resumen del contenido incluido en la página 16
Progressive Pianist Your piano offers a fun method of learning to play piano. Start one of the 100 etudes incorporated in this piano, read the music in the display, listen to the gentle accompaniment for your own and, have a good practice! SX-PR804 SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM SEQUENCER AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND GROUP THEATRE SONIC EFFECT ARRANGER PIANO STYLIST PIANIST TRANSPOSE R1/R2 OCTAVE SPLIT 8&16 MOVIE & SAX & ORGAN & SOUND PROGRAM DEMO POINT MODE OFF/O
Resumen del contenido incluido en la página 17
See and listen to the demonstration SX-PR804 AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM SOUND GROUP THEATRE SONIC EFFECT SEQUENCER ARRANGER PIANO STYLIST PIANIST TRANSPOSE R1/R2 OCTAVE SPLIT 8&16 MOVIE & SAX & ORGAN & SOUND PROGRAM DEMO POINT MODE OFF/ON AUTO SETTING BANK STOP BEAT ROCK & POP BALLAD JAZZ & SWING SHOW METRONOME SET OFF/ON – + – + STRINGS BRASS WOODWIND ACCORDION SYNTH SOLOIST EXPLORER MULTI EFFECT CHORUS REVERB PLAY EASY REC MENUS DISK D
Resumen del contenido incluido en la página 18
Select a sound SX-PR804 AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM SOUND GROUP THEATRE SONIC EFFECT SEQUENCER ARRANGER PIANO STYLIST PIANIST TRANSPOSE R1/R2 OCTAVE SPLIT 8&16 MOVIE & SAX & ORGAN & SOUND PROGRAM DEMO POINT MODE OFF/ON AUTO SETTING BANK STOP BEAT ROCK & POP BALLAD JAZZ & SWING SHOW METRONOME SET OFF/ON – + – + STRINGS BRASS WOODWIND ACCORDION SYNTH SOLOIST EXPLORER MULTI EFFECT CHORUS REVERB PLAY EASY REC MENUS DISK DISK FAVORITES IN USE
Resumen del contenido incluido en la página 19
Select the registration for a music style (PIANO STYLIST) SX-PR804 PROGRESSIVE SEQUENCER AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND TEMPO / PROGRAM SOUND GROUP THEATRE SONIC EFFECT ARRANGER PIANO STYLIST PIANIST TRANSPOSE R1/R2 OCTAVE SPLIT 8&16 MOVIE & SAX & ORGAN & SOUND PROGRAM DEMO POINT MODE OFF/ON AUTO SETTING BANK STOP SET OFF/ON STRINGS BRASS SYNTH SOLOIST MULTI EFFECT CHORUS REVERB PLAY EASY REC MENUS DISK DISK BEAT ROCK & POP BALLAD JAZZ & SWING SHOW METRONOME – + – + WO
Resumen del contenido incluido en la página 20
Automatic panel settings (ONE TOUCH PLAY) SX-PR804 AUTO PLAY CHORD PIANO PERFORMANCE PADS RHYTHM GROUP SOUND PROGRESSIVE TEMPO / PROGRAM SOUND GROUP THEATRE SONIC EFFECT SEQUENCER ARRANGER PIANO STYLIST PIANIST SPLIT TRANSPOSE R1/R2 OCTAVE PROGRAM 8&16 MOVIE & SET OFF/ON STRINGS BRASS SAX & ORGAN & SYNTH SOLOIST SOUND MULTI EFFECT CHORUS REVERB PLAY EASY REC DISK DEMO POINT MODE OFF/ON AUTO SETTING BANK STOP BEAT ROCK & POP BALLAD JAZZ & SWING SHOW METRONOME — + — + WOODWIND ACCORDION EXPLORER M
