Resumen del contenido incluido en la página 1
SUZUKI Pianos
HP-97
DIGITAL UPRIGHT PIANO
OWNER’S MANUAL
SUZUKI
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
WELCOME! We would like to express our appreciation and congratulate you for purchasing this Suzuki digital piano. With proper care this piano will provide you with years of musical enjoyment. Suzuki’s Advanced State of the art electronics are combined with an elegant cabinet that will add beauty and sophistication to any home or studio environment. Some of the features your new piano is equipped with include: an authentic acoustic piano feel Suzuki’s acclaimed stereo imaging sampling of the
Resumen del contenido incluido en la página 4
GENERAL PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK ! DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated or “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suffic
Resumen del contenido incluido en la página 5
TAKING CARE OF YOUR DIGITAL PIANO This Suzuki digital piano will supply you with years of musical enjoyment if you follow the simple rules listed below. SERVICE AND MODIFICATION LOCATION This product should be serviced by qualified service Do not expose the instrument to the following condi- personnel when, tions to avoid deformation, discoloration, or more the power supply cord or the plug has been dam- serious damage, aged, direct sunlight (near a window), liquid has been spattered into the
Resumen del contenido incluido en la página 6
TABLE OF CONTENTS EASY SET UP AND QUICK PLAY ............................................. 7 ASSEMBLY .................................................................................. 8 HG-415 ....................................................................................... 8 HP-97 Furniture Stand .............................................................. 12 PANEL CONTROLS ................................................................. 15 DEMO .......................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
EASY SET UP AND QUICK PLAY EASY SET UP AND QUICK PLAY IN FOUR SIMPLE STEPS CHECK THE ASSEMBLE THE 1 PACKAGE 2 PIANO STAND CONTENTS PLACE THE PIANO TURN THE POWER ON THE STAND SWITCH ON, 34 AND PLUG THE ADJUST THE AC CORD INTO VOLUME AND THE AC OUTLET BEGIN TO PLAY 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
ASSEMBLY HP-97 1 CHECK THE PACKAGE CONTENTS - Please make sure your package contains the following items prior to assembly. CHECK THE ITEM QTY PACKAGE 1. PIANO ......................................................... 1 CONTENTS 2. PEDAL BOARD CROSSPIECE ...................... 1 3. RIGHT LEG .................................................. 1 4. LEFT LEG ..................................................... 1 5. BACK PANEL................................................ 6 6. PLASTIC SCR
Resumen del contenido incluido en la página 9
ASSEMBLY HP-97 ASSEMBLE THE PIANO STAND NOTE: Do all your final tightening only after the assembly has been 2 completed. 1. Attach the horizontal pedal assembly to the two legs. Use the four Leg ASSEMBLE Bolts. THE PIANO Insert the Leg Bolts up through the holes on the side leg and into the STAND Pedal Assembly and tighten. Remembering to do all your final tightening only after the assembly is complete. LEG & PEDAL ASSY. ASSEMBLE THE PIANO STAND NOTE: Do all your final tightening only after
Resumen del contenido incluido en la página 10
ASSEMBLY HP-97 PLACE THE PIANO ON THE STAND, ATTACH THE CABLES AND PLUG IN 3 4. Attach the piano to the stand using the four Hand Bolts. 5. Plug in the Pedal Board Cable located in the Pedal Board to the bottom, PLACE THE back portion of the bottom right hand side of the piano. PIANO 6. If everything is in its proper place then you should do all your final ON THE tightening now. STAND, NOTE THE NOTCH IN THE LEG PLATE FITS AROUND THE HAND BOLT Plug in the Pedal Board Cable Attach t
Resumen del contenido incluido en la página 11
PANEL CONTROLS SONG BASS TREBLE VOLUME DEMO – TEMPO + 5 METRONOME 7 MIN MAX MASTER VOLUME 6 1 2 3 4 The elegant control panel is designed for simplicity of operation and is divided into several distinct sections. The following is a brief description of all the features located on the control panel. 1. MASTER VOLUME - Use this rotary control button to adjust the overall volume of the keyboard. 2. BASS TONE CONTROL- Slide this controller to adjust the bass tone level.
Resumen del contenido incluido en la página 12
PANEL CONTROLS GRAND ELECTRIC HARPSI VIBRA- PIPE ORGAN VARIATION 9 8 ELECTRIC STRINGS CHOIR GUITAR BASS 10 11 12 PAGE FUNCTION PAGE USER REG 8. INSTRUMENT VOICE SELECT BUTTONS- There are 10 instrument voices buttons and 30 instrument voices. You can instantly select an instrument voice by pressing one of the instrument voice select buttons. You can select the variation of the engaged voice by pressing the variation button. There is a total of 3 instrument voices per instrument voice button
Resumen del contenido incluido en la página 13
PANEL CONTROLS + / YES 13 LAYER REVERB - / NO 14 16 LOWER CHORUS 15 17 PAGE PAGE FUNCTION USER REG 13. ENTER KEYS - Use the +/YES, –/NO buttons directly while using the voice or function settings. These buttons are also used to access or alter many of the function features or when input is necessary. 13. REVERB - The reverb effect is engaged automatically when the power is turned on. Reverb simulates the effect of playing in a big room or hall where the sound reverberates off the walls and c
Resumen del contenido incluido en la página 14
PANEL CONTROLS 20 SONG 18 19 1 2 SONG 3 – TRANSPOSE + LEFT RIGHT 4 USER SONG TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 REC PLAY/STOP 18. TRANSPOSE - The transpose feature can shift the pitch of the keyboard up or down in semitone intervals up to a maximum of 24 semitones. Press one of the TRANSPOSE buttons, the current transpose value will appear on the display. Use the TRANSPOSE + or TRANSPOSE – buttons to set the transpose value range from –12, one octave lower, to 12, one octave higher. Press the + and –
Resumen del contenido incluido en la página 15
PANEL CONTROLS SONG 1 2 SONG 3 – TRANSPOSE + LEFT RIGHT 4 USER SONG TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 REC PLAY/STOP 21 22 23 24 21. USER SONG - The USER SONG button accesses one of the four available song settings for recording or playback. Use the +/YES, –/NO buttons to select the song you wish, if there is recorded information on any of the three tracks their indicator lights will light up. Please see the Record section of this manual for more information. 22. TRACK 1, TRACK 2 AND TRACK 3 - There ar
Resumen del contenido incluido en la página 16
DEMO PLAYING THE DEMONSTRATION SONGS - This piano has ten different demon- stration songs that are designed to showcase the different sampled voices that are available. The display will show the song number with a “d” prefix. When playing all the songs, “ALL” will appear on the display initially, and will change to the demo song number as it plays. After exiting the demonstration mode the display will revert to its initial default instrument voice LCD display. NOTE HG-415 LCD displays two ch
Resumen del contenido incluido en la página 17
KEYBOARD VOICES GRAND ELECTRIC HARPSI VIBRAPHONE PIPE ORGAN PIANO PIANO CHORD VARIATION ELECTRIC STRINGS CHOIR GUITAR BASS ORGAN GUITAR INSTRUMENT VOICES Each instrument voice has it’s own sound quality and texture. Therefore there may be instances where certain voices depending on the various settings could cause the sound delivery system to make a slight distor- tion or buzzing sound. This is normal and can be adjusted by changing the volume, digital effects (Reverb or Chorus) or Touch sensit
Resumen del contenido incluido en la página 18
KEYBOARD VOICES LAYER VOICE LAYER (DUAL) VOICE - Layer, or dual, refers to an additional voice that is “tone mixed” with the originally selected keyboard voice. The assigned layer voice will be heard with the original voice when the layer feature is engaged. TO USE THE LAYER FUNCTION 1. Press the LAYER button, the currently assigned Layer voice will be shown on the display, and the LED indicator will turn on. LAYER 2. Use the +/YES, –/NO buttons or the Quick Select Voice Buttons to select the
Resumen del contenido incluido en la página 19
KEYBOARD VOICES LOWER VOICE LOWER VOICE - In the lower, or split, mode the keyboard is divided into two separate sections. To the right of the Split Point the currently selected main voice, or the layered and main voice will sound. The keys to the left of the Split Point can play a different instrument voice. TO USE THE LOWER FUNCTION 1. Press the LOWER button, the currently assigned Lower voice will be shown on the LOWER display, and the LED indicator will turn on. + / YES 2. Use the +/YES,
Resumen del contenido incluido en la página 20
FUNCTIONS + / YES - / NO PAGE PAGE FUNCTION USER REG The Function mode is used to set up or to adjust various parameters related to the operation of this keyboard. With the FUNCTION button engaged you may access the menu for the Touch, Metronome Volume, Split Point, Reverb level, Layer Reverb Level, Lower Reverb Level , Chorus level, Layer Chorus Level, Lower Chorus Level, Song Volume, Octave, Layer Octave, Lower Octave, Pedal Assign, Master Tune and Grade selections. In the pages that fol
