Resumen del contenido incluido en la página 1
C-200_e.book Page 1 Monday, April 4, 2011 5:22 PM
Owner’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
C-200_e.book Page 2 Monday, April 4, 2011 5:22 PM For C.A. US (Proposition 65) For the U.K. For EU Countries This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC. For the USA For Canada
Resumen del contenido incluido en la página 3
C-200_e.book Page 3 Monday, April 4, 2011 5:22 PM C-200 Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” (p. 4) and “IMPORTANT NOTES” (p. 6). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, owner’s manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept on hand as a conve
Resumen del contenido incluido en la página 4
C-200_e.book Page 4 Monday, April 4, 2011 5:22 PM USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions Used for instructions intended to alert or warnings.The specific meaning of the symbol is the user to the risk of death or severe determined by the design contained within the injury should the unit be used triangle. In the case of the symbol at left, it is used for improperly. general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for instruc
Resumen del contenido incluido en la página 5
C-200_e.book Page 5 Monday, April 4, 2011 5:22 PM 103b • Immediately turn the power off, remove the AC • At regular intervals, you should unplug the AC adaptor from the outlet, and request servicing by adaptor and clean it by using a dry cloth to wipe your retailer, the nearest Roland Service Center, all dust and other accumulations away from its or an authorized Roland distributor, as listed on prongs. Also, disconnect the power plug from the the “Informatio
Resumen del contenido incluido en la página 6
C-200_e.book Page 6 Monday, April 4, 2011 5:22 PM IMPORTANT NOTES In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on p. 4, please read and observe the following: • Do not put anything that contains water (e.g., flower vases) Power Supply on this unit. Also, avoid the use of insecticides, perfumes, • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being alcohol, nail polish, spray cans, etc., near the unit. Swiftly used by an electrical appliance tha
Resumen del contenido incluido en la página 7
C-200_e.book Page 7 Monday, April 4, 2011 5:22 PM IMPORTANT NOTES • Do not insert anything other than USB memory (e.g., wire, Storage devices that can be connected coins, other types of device) into the USB memory connector. to the C-200’s USB port Doing so will damage the USB memory port. • The C-200 allows you to connect commercially available USB • Do not apply excessive force to the connected USB memory Flash memory. You can purchase such devices at a computer or the C-200’s
Resumen del contenido incluido en la página 8
C-200_e.book Page 8 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Contents USING THE UNIT SAFELY.......................................................................................... 4 IMPORTANT NOTES.................................................................................................. 6 Introduction............................................................................................................11 About this owner’s manual..............................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
C-200_e.book Page 9 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Loading the factory settings.................................................................................................................... 37 Playing through external amplifiers/Recording your performance using an audio device ........ 38 Using an optional sustain pedal............................................................................................................. 39 Using an optional expression pedal...................
Resumen del contenido incluido en la página 10
C-200_e.book Page 10 Monday, April 4, 2011 5:22 PM 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
C-200_e.book Page 11 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Introduction Thank you, and congratulations on your choice of a Roland Classic Organ. ■ Two-manual simulation The Roland C-200 Classic Organs is a complete organ with 2-manual simu- The C-200’s 76-note keyboard can be split (divided) into two lation and numerous features in a compact cabinet. halves to simulate an instrument equipped with manual I and manual II. In order to take full advantage of your
Resumen del contenido incluido en la página 12
C-200_e.book Page 12 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Panel Descriptions Front Panel [9] [10] [11] [12] [13] [14] [1] [2] [3] [4] [4] [5] [6] [7] [8] 1. [Power] switch 12. [Function] piston This switch turns the power on/off. This piston provides access to the Song, Demo, Visual Control and other functions. 2. [Balance] knob 13. Music Recorder pistons This knob allows you to set the balance between and manual I + pedal and manual II. These pistons
Resumen del contenido incluido en la página 13
C-200_e.book Page 13 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Panel Descriptions [19] [15] [16] [17] [18] 15. [Fortepiano] piston 18. [Memory Piston] This piston selects the fortepiano sound. The Fortepiano This piston allows you to save and recall sound combi- sound cannot be used together with the other sounds. nations to/from the C-200’s memory. 16. [Piano] piston 19. MANUAL II division tablets This piston selects the piano sound. The Piano sound These tilt tabs select stops for th
Resumen del contenido incluido en la página 14
C-200_e.book Page 14 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Panel Descriptions Rear panel [1] [4] [5] [6] [7] [8] [2] [3] 1. USB MEMORY port 5. Pedal EXP socket This port is mainly intended for compact storage You can connect an optional expression pedal (Roland devices, like a USB Flash memory (Roland M-UF-series). EV-5, EV-7, etc.) to this socket. You can use it to save the songs you recorded and to 6. Output R, L/Mono sockets play them back. These sockets can be conne
Resumen del contenido incluido en la página 15
C-200_e.book Page 15 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Getting Ready to Play Placing the C-200 on a stand If you place the C-200 on a stand, you must use the CKS-C200 or the KS-12 (sold separately). •When placing the C-200 on the stand, be careful not to pinch your fingers between the instrument and the stand. •When lifting the C-200 onto the stand, make sure to enlist the help of at least one other person. • Using the C-200 with any other stand may produce an unstable situation,
Resumen del contenido incluido en la página 16
C-200_e.book Page 16 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Getting Ready to Play Connect the AC adaptor 1. Turn the [VOLUME] knob all the way to the left to minimize the volume. 2. Connect the included power cord to the AC adaptor. The indicator will light when you plug the AC AC adaptor adaptor into an AC outlet. Power cord Place the AC adaptor so the side with the indicator AC Outlet (see illustration) faces upwards and the side with Indicator textual information faces dow
Resumen del contenido incluido en la página 17
C-200_e.book Page 17 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Getting Ready to Play Turning the power on/off Once the connections have been completed (see p. 16), turn on the power to your various devices in the order specified. By turning on the devices in the wrong order, you risk malfunctions and/or damage to the speakers and other devices. ■ Turning the power on 1. Turn the [VOLUME] knob all the way to the left to minimize the volume. Before switching the power on/off, alway
Resumen del contenido incluido en la página 18
C-200_e.book Page 18 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Getting Ready to Play Using optional headphones If you connect optional headphones, sound will no longer be produced from the C-200’s internal speakers. You will hear only the sound from the headphones. This lets you enjoy practicing at night or at other times when you might not wish to be heard by other people nearby. 1. Turn the [VOLUME] knob all the way to the left to minimize the volume. 2. As shown in the illustration, connect the plu
Resumen del contenido incluido en la página 19
C-200_e.book Page 19 Monday, April 4, 2011 5:22 PM Getting Ready to Play 3. Press the lower part of the PEDAL or lit MANUAL I tab that is assigned to the demo song you want to listen to. Playback of the selected song starts immediately (the corresponding tab flashes). Demo playback will continue repeating all available songs until you stop it. The four banks contain the following demo songs: Harpsichord button Bank 1 (8’ I) Bank 2 (8’ II) Bank 3 (4’) Bank 4 (Lute) Type (Organ songs) (Harpsic
Resumen del contenido incluido en la página 20
C-200_01_e.fm Page 20 Tuesday, April 5, 2011 4:47 PM Playing Adjusting the volume ◆ Turn the [Volume] knob to adjust the over- all volume. Turning the knob clockwise will increase the volume, and turning it counterclockwise will decrease the volume. The [Volume] knob changes the level of both the internal speakers, optional headphones and external powered monitors you may have connected. Adjusting the reverb Reverberation is the sound that you hear reflec