Manual de instrucciones de Metra Electronics 99-9009

Resumen del contenido incluido en la página 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-9009
APPLICATIONS
VW Touareg/Touareg2
2004-2010
99-9009
KIT FEATURES
• DIN Head Unit Provision with Pocket
• ISO DIN Head Unit Provision with Pocket
KIT COMPONENTS
A) Radio Housing • B) ISO Snap-In Brackets • C) Trim Plate
WIRING AND ANTENNA CONNECTIONS (Sold Separately)
Wiring Harness:
• 70- 9003 - VW Toureg Harness 2004-up
B
A
Antenna Adapter:
• 40-EU55 Amplified VW Antenna Adapter
C
TOOLS REQUIRED:
86-9001 Radio Removal Tools (2 sets) • Flat B

Resumen del contenido incluido en la página 2

99-9009 Dash Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kit Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Final Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KNOWLEDGE IS POWER Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile el

Resumen del contenido incluido en la página 3

DASH DISASSEMBLY 99-9009 2004-2010 VW TOUAREG A 1 Disconnect the negative battery terminal to prevent an accidental short circuit. 2 Insert the long ends of the 86-9001 into the slots on the factory radio and pull out to remove. (Figure A) NOTE: Flat edge of key should point outward. 1

Resumen del contenido incluido en la página 4

99-9009 DIN HEAD UNIT PROVISIONS A 1 Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs down. (Figure A) 2 Slide the aftermarket head unit into the cage and secure. (Figure B) B 2 KIT ASSEMBLY

Resumen del contenido incluido en la página 5

KIT ASSEMBLY 99-9009 ISO DIN HEAD UNIT PROVISIONS A 1 Mount the ISO Brackets to the head unit with the screws supplied with the unit. (Figure A) 2 Slide the head unit into the radio opening until the side clips engage. (Figure B) B Snap the Trim plate into the Radio 3 Housing. (Figure B) 3

Resumen del contenido incluido en la página 6

99-9009 A A) Strip wire ends back 1/2" B B) Twist ends together C) Solder C D) Tape D Locate the factory wiring harness in the 1 dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making the connections as shown. (Isolate and indi- vidually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit) Re-connect the negative battery terminal 2 and test the unit for proper operation. Reassemble radio and dash assemblies in 3 reverse order of disassembly. 4 FINAL ASSEMBLY

Resumen del contenido incluido en la página 7

NOTES 99-9009 5

Resumen del contenido incluido en la página 8

INST99-9009 1-800-221-0932 www.metraonline.com Rev. 04-27-10 © COPYRIGHT 2004-2010 METRA ELECTRONICS CORPORATION INST99-9009