Resumen del contenido incluido en la página 1
Video Recorder 630/650 Series
DVR 630/650 Series
en Installation and Operation manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Video Recorder 630/650 Series Table of Contents | en 3 Table of Contents 1Safety 7 1.1 Safety precautions 7 1.2 Important safety instructions 7 1.3 Important Notices 9 1.4 FCC and UL 11 1.5 Bosch notices 12 2 Introduction 13 2.1 Digital video recorder applications 13 2.1.1 Versions 13 2.1.2 Manuals 13 2.1.3 Features 14 2.2 Unpacking 14 2.2.1 Package contents 14 2.3 Installation environment 15 2.3.1 Mounting 15 2.3.2 Ventilation 15 2.3.3 Temperature 15 2.3.4 Power Supply 15 2.3.5 Environment 15 2
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 en | Table of Contents Video Recorder 630/650 Series 4.10 Maintenance 28 5 Operating instructions 29 5.1 Front panel controls 29 5.1.1 Keys 30 5.1.2 Indicators 31 5.2 Mouse Controls 32 5.3 Remote control 33 5.4 Viewing pictures 34 5.4.1 Monitor A 34 5.4.2 Monitor B 34 5.4.3 Viewing 35 5.5 Live and playback 38 5.5.1 Live mode 38 5.5.2 Playback mode 38 5.6 Overview of the menu system 39 5.6.1 Access using the front panel keys 39 5.6.2 Access using the mouse 39 5.6.3 Main menu 40 5.7 Search 41 5.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Video Recorder 630/650 Series Table of Contents | en 5 6.4.1 Input 63 6.4.2 Motion 64 6.4.3 Alarm acknowledge 65 6.4.4 System menu 66 6.5 Network 67 6.5.1 TCP/IP 67 6.5.2 Streaming to mobile devices 67 6.5.3 Connecting using a smart mobile phone 67 6.5.4 DDNS 69 6.5.5 Notification 69 6.5.6 Mail 70 6.6 System 71 6.6.1 Date/Time 71 6.6.2 NTP 71 6.6.3 Beeper 72 6.6.4 Users 72 6.6.5 Configuration 73 6.6.6 Hard Disk 74 6.6.7 System 75 7Web Client Software 76 7.1 Getting started 76 7.1.1 System requir
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 en | Table of Contents Video Recorder 630/650 Series 9 Menu default values 86 10 Technical specifications 91 10.1 Electrical 91 10.1.1 Mechanical 92 10.1.2 Environmental 93 10.1.3 Electromagnetic and Safety 94 10.2 DVD compatibility 95 10.3 USB memory sticks 95 A Appendix 96 A.1 Software licenses 96 A.1.1 Bosch software 96 A.1.2 Other licenses — copyright notices 96 A.1.3 Warranties and disclaimer of warranties 97 F.01U.169.663 | v2.0 | 2012.02 Installation and Operation manual Bosch Security
Resumen del contenido incluido en la página 7
Video Recorder 630/650 Series Safety | en 7 1Safety 1.1 Safety precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminently hazardous situation such as "Dangerous Voltage" inside the product. If not avoided, this will result in an electrical shock, serious bodily injury, or death. WARNING! Medium risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided, this could result in minor or moderate bodily injury. CAUTION! Low risk: Indicates a potentially hazardous situation. if not
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 en | Safety Video Recorder 630/650 Series adjustments, or performance of procedures other than those specified, may result in hazardous radiation exposure. 8. Overloading - Do not overload outlets and extension cords. This can cause fire or electrical shock. 9. Power supply cord and plug protection - Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, playing particular attention to cords and plugs, convenience re
Resumen del contenido incluido en la página 9
Video Recorder 630/650 Series Safety | en 9 1.3 Important Notices Accessories - Do not place this unit on an unstable stand, tripod, bracket, or mount. The unit may fall, causing serious injury and/or serious damage to the unit. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer. When a cart is used, use caution and care when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Quick stops, excessive force, or uneven surfaces may cause the
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 en | Safety Video Recorder 630/650 Series Electrostatic-sensitive device - Use proper CMOS/MOS-FET handling precautions to avoid electrostatic discharge. NOTE: Wear required grounded wrist straps and observe proper ESD safety precautions when handling the electrostatic-sensitive printed circuit boards. Environmental statement - Bosch has a strong commitment towards the environment. This unit has been designed to respect the environment as much as possible. Fuse rating - For protection of t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Video Recorder 630/650 Series Safety | en 11 1.4 FCC and UL FCC Information (U.S.A. and Canadian Models Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 en | Safety Video Recorder 630/650 Series 1.5 Bosch notices Copyright This manual is the intellectual property of Bosch Security Systems and is protected by copyright. All rights reserved. Trademarks All hardware and software product names used in this document are likely to be registered trademarks and must be treated accordingly. NOTE! This manual has been compiled with great care and the information it contains has been thoroughly verified. The text was complete and correct at the time
Resumen del contenido incluido en la página 13
Video Recorder 630/650 Series Introduction | en 13 2 Introduction 2.1 Digital video recorder applications The Bosch Digital Video Recorder 630/650 Series is a video and audio recording system that records multiple camera and audio signals while simultaneously providing live multiscreen viewing and playback. The unit has comprehensive search and playback facilities for viewing stored video. Once configured, all recording takes place in the background without requiring operator intervention. M
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 en | Introduction Video Recorder 630/650 Series 2.1.3 Features The DVR 630/650 Series has the following features: – 8/16 looped-through, auto-terminating camera inputs – 4 audio inputs – Simultaneous recording and playback – H.264 compression – 10/100Base-T Ethernet port for Ethernet connection and networking – RS485 serial port for serial communication – VGA monitor output (Monitor A) – Multi-screen capability in live and playback modes – VGA monitor output (Monitor B) – Full-screen or multi
Resumen del contenido incluido en la página 15
Video Recorder 630/650 Series Introduction | en 15 2.3 Installation environment 2.3.1 Mounting The DVR 600 Series is supplied as a desktop unit. 2.3.2 Ventilation Ensure that the location planned for the installation of the unit is well ventilated. Take note of the locations of the cooling vent in the unit's enclosure and ensure that they are not obstructed as this might cause the unit to fail and void the warranty. 2.3.3 Temperature Observe the unit's ambient temperature specifications when c
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 en | Quick install Video Recorder 630/650 Series 3 Quick install To get the unit quickly operational, make the connections described below and then enter the relevant data in the Quick install menu. The Quick install menu appears the first time the unit is started. 3.1 Connections Figure 3.1 Back panel connections for 16-channel model Figure 3.2 Back panel connections for 8-channel model 3.1.1 Primary connections 1. Connect the cameras to the VIDEO IN BNC connectors (automatically terminate
Resumen del contenido incluido en la página 17
Video Recorder 630/650 Series Quick install | en 17 3.2 First-time use The Quick install menu opens the first time the unit is used. Fill in the basic settings in the three tabs to get the unit operational. The unit begins recording automatically when the Quick install menu is closed. To open the Quick install menu at any other time: 1. Press the menu key to bring up the System Control Bar. 2. Press the menu key again to enter the main menu. – The main menu appears on monitor A. 3. Select Sy
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 en | Quick install Video Recorder 630/650 Series 3.3 Quick install menu The Quick install menu contains three tabs: International, Continuous Recording, and Network. Click the Exit button to exit the Quick install menu. Changing Quick install settings overwrites customized settings. 3.3.1 International Figure 3.3 Quick install - International Language Select the language for the menu from the list. Time zone Select a time zone from the list. Time format Select either a 12 or a 24 hour cloc
Resumen del contenido incluido en la página 19
Video Recorder 630/650 Series Quick install | en 19 3.3.2 Continuous Recording Figure 3.4 Quick install - Continuous Recording Set the Continuous Recording Resolution, Quality, Frame rate, Covert, and Audio for each profile in the table. Bosch Security Systems Installation and Operation manual F.01U.169.663 | v2.0 | 2012.02
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 en | Quick install Video Recorder 630/650 Series 3.3.3 Network Figure 3.5 Quick install - Network Fill in the settings that control the behavior of the unit with respect to a network. DVR ID Enter a unique DVR name to be used in the network. DHCP Enable DHCP to have IP address, subnet mask, and default gateway assigned automatically by the network server. The actual values are displayed. IP address, Subnet Fill in the IP, subnet mask, gateway addresses, and DNS server mask, and Gateway add
