Resumen del contenido incluido en la página 1
e00_VDH_M814.book Page A Thursday, October 28, 2004 9:59 AM
Resumen del contenido incluido en la página 2
e00_VDH_M814.book Page 1 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM PRECAUTION Declaration of Conformity CAUTION Model Number : DSR-M814 RISK OF ELECTRIC SHOCK Trade Name : SANYO DO NOT OPEN Responsible party : SANYO FISHER COMPANY CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT Address : 21605 Plummer Street, REMOVE COVER (OR BACK). Chatsworth, California 91311 NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Telephone No. : (818) 998-7322 This device compli
Resumen del contenido incluido en la página 3
e00_VDH_M814.book Page 2 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM BEFORE USE Notes when replacing the HDD Notes on handling internal hard disk Be sure to follow the correct replacement procedure when drive components replacing the HDD. HDDs that have been removed from their packing may This unit uses an internal hard disk drive (HDD). not operate correctly if they are subjected to any shocks Be sure to observe the following points carefully when and vibration. It is recommended that you plac
Resumen del contenido incluido en la página 4
e00_VDH_M814.book Page 3 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM Care Symbols used in this manual To clean the digital video recorder, unplug the power plug from the wall outlet and wipe the unit lightly with a Information describing operation soft cloth. methods or how to get the most out of To remove heavy grime, wipe the digital video recorder functions. with a well-wrung cloth soaked in a solution of water and neutral detergent, and then wipe it with a dry cloth. Information describing
Resumen del contenido incluido en la página 5
INTRODUCTION OPERATION SETTINGS APPENDIX e00_VDH_M814.book Page 4 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM CONTENTS 3. PLAYING BACK VIDEOS........................... 19 BEFORE USE Playback...........................................................19 Fast-forwarding or rewinding during playback..19 Viewing still images ..........................................20 INTRODUCTION Frame advance (reverse) .................................20 Switching audio channels.................................21 1. MA
Resumen del contenido incluido en la página 6
INTRODUCTION OPERATION SETTINGS APPENDIX e00_VDH_M814.book Page 5 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM 4. RECORDER MENU .....................................43 4. SPECIFICATIONS ...................................... 70 Recording settings ........................................... 43 Dimensions.......................................................71 Basic recording settings................................... 43 Cautions when adding a hard disk ...................71 Alarm recording settings ..
Resumen del contenido incluido en la página 7
INTRODUCTION e00_VDH_M814.book Page 6 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM INTRODUCTION 1. MAIN FEATURES The motion sensor function allows you to Control for 4 monitoring cameras automatically record images containing movements This digital video recorder can record images from four of intruders or others. monitoring cameras onto an internal hard disk. Search function - lets you instantly display the Upgrade to large-capacity hard disk upgrade desired video ( P.22) available Search i
Resumen del contenido incluido en la página 8
INTRODUCTION e00_VDH_M814.book Page 7 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM 3. NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS Front panel 12 34 567 8 9 1011 123 4 PLAY/STOP TIMER POWER ALARM MENU REVIEW CUE EXIT/OSD QUAD/ SEQUENCE STILL REC/STOP AUDIO SEARCH LOCK/ FULL REMOTE MENU RESET USB LAN (LINK/ACT) 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1. POWER indicator ( P.11) 10. [TIMER] button and indicator ( P.16) Lights when the power is ON. When the button is pressed while recording or stopped, Flashes when there is a pr
Resumen del contenido incluido en la página 9
INTRODUCTION e00_VDH_M814.book Page 8 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS 19. USB port ( P.27, P.63) 21. LOCK/REMOTE indicator ( P.26, P.58) Used to connect a CompactFlash card reader or Lights when operations have been locked by the key CD-R/RW drive. You can copy settings (CompactFlash lock or security lock setting. card only) and recorded videos. If an operation button is pressed when the security lock is set, a buzzer sounds. The key lock cannot be set 20.
Resumen del contenido incluido en la página 10
INTRODUCTION e00_VDH_M814.book Page 9 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM 4. INSTALLATION AND CONNECTIONS When installing Check the setting The digital video recorder has ventilation holes. Make sure Make sure the TV SYSTEM selector switch on the rear these holes are not blocked after installation. Do not use panel is set to “NTSC”. ( P.8) the unit in areas with poor ventilation, such as a bookshelf or box. When installing the unit in a rack, ensure a gap of at least 5 cm at the top and bo
Resumen del contenido incluido en la página 11
INTRODUCTION e00_VDH_M814.book Page 10 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM INSTALLATION AND CONNECTIONS Connecting to a network The digital video recorder can be connected to a Up to 4000 digital video recorders (DVR) can be connected 100BASE-TX network using the LAN terminal on the rear to a network, and the remote operation software, panel. VA-SW81LITE Ver.2 (supplied) or VA-SW814 Ver.2 (sold separately) allows you to control all connected DVRs, and PC monitor live video and recorded aud
Resumen del contenido incluido en la página 12
INTRODUCTION e00_VDH_M814.book Page 11 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM INSTALLATION AND CONNECTIONS After disconnecting the power cable, do not move the Connecting the power unit or subject it to vibration for at least 30 seconds. The disk in the hard disk drive briefly keeps spinning after the When you have finished making all the other power is disconnected due to inertia. During this time the connections, insert the power plug into the head is unstable, and the disk is more sensi
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 12 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM OPERATION 1. ADJUSTING THE DISPLAY At power ON, the operation display area appears at the top (5) Date display ( P.34) of the monitor screen.The operation display area shows the Shows the month/day/year. date/time, image quality, remaining time, and other 05-10-04 (month/day/year) information needed for operations. (6) Time display ( P.34) “PLEASE SET THE CLOCK” is displayed when you turn the power ON for the first time
Resumen del contenido incluido en la página 14
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 13 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM ADJUSTING THE DISPLAY Displayed symbols Changing the position of the The meanings of the symbols shown in the operation operation display display area during recording or playback are listed below. (1) Operation symbol display Description Press the [EXIT/OSD] button repeatedly. REC Recording Pressing the [EXIT/OSD] button repeatedly lets you move Playback or hide the operation display area. Still [EXIT/OSD] button Rewin
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 14 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM ADJUSTING THE DISPLAY Press the [QUAD/SEQUENCE] button. 1 The image from each channel is displayed sequentially in single screens. Under the default settings, the channel switches automatically every 1 second. To return to the quad screen Press the [QUAD/SEQUENCE] button. 2 The quad screen is displayed. Displaying the image from a specified channel in a single screen Follow the steps below to display the image from a
Resumen del contenido incluido en la página 16
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 15 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM 2. RECORDING [TIMER] button 123 4 [REC/STOP] button FULL indicator To end recording Recording Follow the steps below to record the monitored image onto Press the [REC/STOP] button for about the hard disk. 2 3 seconds. The REC/STOP indicator turns off and recording stops. When using the recorder for the first time, check that the TV SYSTEM selector switch on the rear panel is set to “NTSC” correctly. If this switch is s
Resumen del contenido incluido en la página 17
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 16 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM RECORDING Recording with the timer (timer recording) Follow the steps below to record the monitored image onto the hard disk at the set time. Press the [TIMER] button. 1 The TIMER HI A indicator lights, and 05 - 10 - 04 08 : 30 : 35 the digital video recorder enters timer recording standby mode. A warning tone sounds if timer recording has not been set. (1) See P.47 for how to set timer recording. (2) When t
Resumen del contenido incluido en la página 18
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 17 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM RECORDING Recording upon alarm detection 123 4 ALARM indicator FULL indicator The digital video recorder can make an alarm recording HI A when the motion sensor on the screen or an alarm sensor Counts number of 05 - 10 - 04 08 : 30 : 35AL00001 connected to an ALARM IN terminal detects an alarm alarms. condition. Check that the cable of the device required for alarms is Camera title generating connected to the ALA
Resumen del contenido incluido en la página 19
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 18 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM RECORDING Ending alarm recording When the alarm duration time (default setting: 20 seconds) ends, “AL” disappears from the operation display, the ALARM indicator stops flashing, and recording stops. When the hard disk’s remaining space for recording reaches zero, the FULL indicator lights and recording stops. You can start recording from the beginning again by changing the recording setting. ( P.44) Alarm recording
Resumen del contenido incluido en la página 20
OPERATION e00_VDH_M814.book Page 19 Thursday, October 28, 2004 9:59 AM 3. PLAYING BACK VIDEOS Follow the steps below to play back videos recorded on the Press the [PLAY/STOP] button. hard disk. 2 Playback ends. Playback Playing back a video near the point of [PLAY/STOP] button recording The digital video recorder prioritizes recording operations, so the playback image may pause temporarily. Fast-forwarding or rewinding during playback Press the [PLAY/STOP] button. 1 The [PLAY/STOP] butt