Resumen del contenido incluido en la página 1
T Ta ab blle e o off c co on nt te en nt ts s
Important notes for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
The most important functions of your new video recorder . . . . . . . . . . . . . .Page 5
Important information for customers in Great Britain . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6
Preparing the remote control for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7
Introduction
1
Connecting to a TV set with a scart socket
Resumen del contenido incluido en la página 2
VR 710/07 VR 765/07 VR 766/07 Operating instructions with
Resumen del contenido incluido en la página 3
R Re em mo ot te e c co on nt tr ro oll You will find explanations for the T TA AP PE E M MA AN NA AG GE ER R ä Activate / deactivate Tape Manager controls and the displays S ST TA AN ND DB BY Y//O ON N m m ä Switch set on / off on your video recorder on the second to last ä Interrupt function page of these operating ä Interrupt programmed recording instructions. T TIIP P S SM MA AR RT T * * ä select picture adjustment E EJJE EC CT T J J ä Eject inserted cassette C CO OU UN NT TE ER R ä
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 1 IIn nt tr ro od du uc ct tiio on n W We ellc co om me e t to o t th he e ffa am miilly y o off o ow wn ne er rs s o off P Ph hiilliip ps s V VH HS S v viid de eo o r re ec co or rd de er rs s.. Thank you for choosing to buy our product. Please wait at least three hours after transporting the appliance before starting installation. The set needs this time in order to become acclimatised to its new environment (temperature, air humidity, etc.). Y Yo ou ur r P Ph hiilliip ps s T
Resumen del contenido incluido en la página 5
T Th he e m mo os st t iim mp po or rt ta an nt t ffu un nc ct tiio on ns s o off y yo ou ur r n ne ew w v viid de eo o r re ec co or rd de er r Your Philips video recorder can be used, not only for recording and playing back VHS cassettes, but it also has a whole range of special functions which will make day-to-day use of your new video recorder easier for you. Plug in and off you go - getting started with your new video recorder just couldnt be simpler. Once you have connected the c
Resumen del contenido incluido en la página 6
IIm mp po or rt ta an nt t iin nffo or rm ma at tiio on n ffo or r c cu us st to om me er rs s iin n G Gr re ea at t B Br riit ta aiin n This set is fitted with an approved moulded 13 amp plug.To change the fuse in this plug or to attach a different plug, please proceed as follows: 1 Take off the fuse cover and remove the old fuse 2 Insert a new fuse.Suitable fuses are those of the type BS 1362 3A,A.S.T.A.stan- dard or BSI standard 3 Close the fuse cover If the attached plug does not meet
Resumen del contenido incluido en la página 7
2 2 C Co on nn ne ec ct tiin ng g t th he e v viid de eo o r re ec co or rd de er r P Pr re ep pa ar riin ng g t th he e r re em mo ot te e c co on nt tr ro oll ffo or r o op pe er ra at tiio on n 1 Take the remote control of the video recorder and the enclosed batteries (2 batteries) 2 Open the battery compartment, insert the batteries as shown and then close the battery compartment.The remote control is now ready to use C Co on nn ne ec ct tiin ng g t to o a a T TV V s se et t w
Resumen del contenido incluido en la página 8
5 Take a scart cable and connect one end to the scart socket on the back of your TV set and the other to the scart socket A AV V1 1 E EX XT T1 1 on the back of the video recorder 6 Take the enclosed mains cable and connect 4 4 the appropriate end to the mains socket on the back of the video recorder and the other to the nearest free socket 7 Your set should automatically switch over to the programme number allocated to video recorder operation (usually: EXT, 0 or AV).You CONGRATULATIONS YOU NO
Resumen del contenido incluido en la página 9
3 Remove the aerial cable plug from the back of your TV set and insert it into the aerial socket 2 2on the back of the video recorder 4 Take the enclosed aerial cable and connect the appropriate end to the aerial socket of your TV set and to the TV socket 3 3 on the back of the video recorder 5 Take the enclosed mains cable and connect the appropriate ends to the mains socket 4 4 on the back of the video recorder and the other to the nearest free socket 6 Switch on your TV set and select on yo
Resumen del contenido incluido en la página 10
3 3 IIn niit tiia all iin ns st ta alllla at tiio on n S Se et tt tiin ng g T TV V c ch ha an nn ne ells s,, d da at te e a an nd d t tiim me e ffo or r t th he e ffiir rs st t t tiim me e If your TV set supports the Easylink function and you have already corrected and/or confirmed the settings for year, month, date and time, you can skip this section.Your video recorder has already stored all the necessary details. Please continue by reading the section Searching for a TV channel
Resumen del contenido incluido en la página 11
S Se ea ar rc ch hiin ng g ffo or r a a T TV V c ch ha an nn ne ell m ma an nu ua alllly y In exceptional cases, it may happen that on initial installation the set does not find all the available TV channels. In this case, the miss- sing TV channels must be searched for and stored manually. If your set supports the Easylink function, you can start the automatic transfer of channel data by means of the following steps. 1 Switch on the TV set and - if necessary - select the programme number
Resumen del contenido incluido en la página 12
INSTALLATION MANUAL SEARCH 8 8 II d do on nt t k kn no ow w t th he e c ch ha an nn ne ells s ffo or r m my y T TV V s st ta at tiio on ns s ÂÅ CHANNEL/FREQ. Ä FREQ. Å É ENTRY/SEARCH 543,3 4 4 No problem. Hold down the button P P to start PROGRAMME NUMBER 01 the automatic channel search.A changing channel TV CHANNEL NAME BBC1 DECODER OFF number will appear on-screen. Continue the FINE TUNING 0 automatic channel search until you have found the desired TV station P PR RO OB BL LE EM M T
Resumen del contenido incluido en la página 13
2 Press the M ME EN NU U button.The on-screen menu appears 3 Use = =P P- - or ; ;P P+ + to select the option INSTALLATION and confirm with button P P = =P P- - ; ;P P+ + 4 Use or to select the option MANUAL SEARCH (manual channel search) MAIN MENU P P and confirm with button ÂÅ PLAY FUNCTIONS Å É RECORDING FUNCTIONS SPECIAL SETTINGS INSTALLATION = =P P- - ; ;P P+ + 5 Use or to select the option TO EXIT P P Q Q DECODER and use or to select the PRESS MENU setting ON (Decoder activate
Resumen del contenido incluido en la página 14
4 4 S Se et tt tiin ng gs s S Se ea ar rc ch hiin ng g ffo or r a a T TV V c ch ha an nn ne ell a au ut to om ma at tiic ca alllly y On initial installation, the video recorder performs an automatic channel search. If the channel assignments of your cable or satell- lite TV provider change or if you are reinstalling the video recor- der, e.g. after moving house, you can start this procedure again. The video recorder finds all the available TV channels and stores the new settings. If your se
Resumen del contenido incluido en la página 15
S So or rt tiin ng g a an nd d c clle ea ar riin ng g o off T TV V c ch ha an nn ne ells s m ma an nu ua alllly y After you have performed the automatic channel search you may not agree with the sequence in which the individual TV channels have been allocated to the programme positions of the video recorder.You can use this function to individually sort the TV channels found or to delete unwanted TV channels or those with poor reception. If your TV set supports the Easylink function, you M
Resumen del contenido incluido en la página 16
S So or rt tiin ng g T TV V c ch ha an nn ne ells s a au ut to om ma at tiic ca alllly y ( (F Fo ollllo ow w T TV V) ) After you have performed the automatic channel search you may not agree with the sequence in which the individual TV channels have been allocated to the programme positions of the video recorder. With this function, the video recorder arranges the stored TV channels in the same sequence as on the TV set. If your TV set supports the Easylink function, you will not need to
Resumen del contenido incluido en la página 17
C Ch ha an ng giin ng g t th he e t tiim me e a an nd d d da at te e If the display shows an incorrect time or --:--, the time and date must be set manually. M ME EN NU U 1 Press the button on the remote control.The on-screen menu appears 2 Use = =P P- - or ; ;P P+ + to select the option INSTALLATION and confirm with P P 3 Use = =P P- - or ; ;P P+ + to select the option TIME/DATE and confirm with P P MAIN MENU ÂÅ PLAY FUNCTIONS Å E En nt te er r t th he e v va allu ue es s c co or r
Resumen del contenido incluido en la página 18
5 5 O Op pe er ra at tiin ng g iin ns st tr ru uc ct tiio on ns s G Ge en ne er ra all iin nffo or rm ma at tiio on n If the video recorder is in standby mode, it can be switched on either by pressing S Sw wiit tc ch hiin ng g o on n m m 0 0- -9 9 the Standby button , by pressing one of the number buttons or by inserting a cassette. If the video recorder is not used for several minutes, it switches itself off automatically.This function can be deactivated (e.g. if you want to use the video A
Resumen del contenido incluido en la página 19
6 6 T Ta ap pe e M Ma an na ag ge er r ( (T TM M) ) A Ad dd diin ng g a a c ca as ss se et tt te e t to o t th he e T Ta ap pe e M Ma an na ag ge er r W Wh ha at t iis s a a T Ta ap pe e M Ma an na ag ge er r ( (T TM M) )? ? This databank, which is integrated in your video recorder, makes a note of all recordings performed with this set. This means that by simply pressing a button, you can not only access an overview of your entire video collection, you will also know which film i
Resumen del contenido incluido en la página 20
6 The cassette will be assigned a number. Please TAPE MANAGER - TM write this number on the cassette accordingly. The Tape Manager may ask you, when sear- ADDING CASSETTE NR. ching for blank parts of a tape or for existing recordings, to insert the cassette with this number 7 The cassette is ejected.The video recorder will immediately recognise that this cassette is included in the Tape Manager. In future, after TAPE MANAGER - TM insertion, the number and cassette content will automatically be
