Resumen del contenido incluido en la página 1
DIGITAL RECORDER
INSTALLERʼS MANUAL
MODEL
DX-TL4516U
THIS INSTRUCTION MANUAL IS IMPORTANT TO YOU. PLEASE READ IT BEFORE USING YOUR DIGITAL RECORDER.
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, WARNING: DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within an
Resumen del contenido incluido en la página 3
AVERTISSEMENT DANGER D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR POUR ÉLIMINER TOUT RISQUE D’ÉLECTRO- AVERTISSEMENT: CUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE). AUCUNE PIECE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À L’INTÉRIEUR. POUR TOUTE INTERVENTION D’ENTRETIEN OU DE RÉPARATION SE CONFIER AUX TECH- NICIENS QUALIFIÉS. La flèche symbolisant l’éclair dans un triangle équilateral a pour objet de tirer l’attention de l’utilisateur sur le fait, qu’ il y a des “tensio
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important safeguards PLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR RECORDER AND RETAIN FOR FUTURE REFER- ENCE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE RECORDER. 1. Read Instructions 9. Ventilation All the safety and operating instructions should be Slots and openings in the cabinet are provided for read before the appliance is operated. ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and 2. Retain Instructions these openings mu
Resumen del contenido incluido en la página 5
16. Servicing 18. Replacement Parts Do not attempt to service this product yourself as When replacement parts are required, be sure the opening or removing covers may expose you to service technician has used replacement parts dangerous voltage or other hazards. Refer all specified by the manufacturer or have the same servicing to qualified service personnel. characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or 17. Damage requiring Servic
Resumen del contenido incluido en la página 6
Caution and care HEAVY OBJECTS SHOULD NEVER BE PLACED ON THE UNIT (E.G., MONITOR) NEVER REMOVE THE TOP COVER AND TOUCH OR INSERT ANY OBJECT INSIDE THE UNIT Touching the inside of the cabinet or inserting foreign objects of any kind through the disc loading slot or ventilation holes not only creates a safety hazard but can also cause extensive damage. PROTECT THE POWER CORD Damage to the power cord may cause fire or electrical shock. If the power cord is damaged, turn OFF the MAIN switch and car
Resumen del contenido incluido en la página 7
WARNING: The supplied power cord is used for 120 V only. Never connect to any outlet or power supply having a different voltage or frequency. Notice about construction of the surveillance system using this unit • This unit can be controlled by the external devices via RS-232C terminal or LAN terminal. This unit can also be used to control external devices via external terminal, RS-422/485 terminal, or RS-232C terminal. Owning to these functions, this unit flexibly applies to the high grade sec
Resumen del contenido incluido en la página 8
Caution and care (continued) INSTALLATION LOCATION AND HANDLING • Place this unit horizontally and in a stable place. If this unit is not placed correctly and used in an unstable place, the unit may be damaged such as removal of the DVD/CD disc. • Do not place this unit close to other electronic or magnetic equipment. This will avoid video and audio distortion. • When a monitor and this unit are placed vertically, the pictures may be distorted or DVD/CD disc may not be ejected. • Do not let sti
Resumen del contenido incluido en la página 9
Note Thank you for purchasing Mitsubishi digital recorder DX-TL4516U (hereinafter referred to as “Product”). Before using this Product, please be sure to read the Software License Agreement on page 7 of the user's manual with regard to the software contained in this Product (hereinafter referred to as “Licensed Software”). By using this Product, you are agreeing to be bound by the terms and conditions of the following Software License Agreement. This Product contains software programs that ar
Resumen del contenido incluido en la página 10
Features DX-TL4516U is a digital recorder that is equipped with HDD as its main memory and 16ch triplex multiplexer. Addition to these features, this system has a very sophisticated video signal and data processing technique that provides high quality picture, stable operation and reliability. The graphical user interface and pointing devices make the operation very easy and comfortable in live monitoring and also in the handling of data from recording to export. The system offers excellent
Resumen del contenido incluido en la página 11
Microsoft is either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other company and product names appearing herein are the property of their respective owners. Beginning 7
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contents Important safeguards ...................................................... i Setup Menu Caution and care ............................................................ 2 Recording ...................................................................... 49 Note .................................................................................. 5 Settings concerning normal recording and Features .......................................................................... 6 alarm recording ....
Resumen del contenido incluido en la página 13
Communications by Web Browser ............................. 95 System Menu Communications by Web Browser ................................ 95 COM/LAN ....................................................................... 70 The personal computer product requirements ........ 95 RS-232C Setting ........................................................... 70 Connections ............................................................ 95 RS-485 Setting ...................................................
Resumen del contenido incluido en la página 14
Flowchart Flowchart for connection and settings This is a flowchart of connection and settings for making an alarm recording with timer recording and then search, playback, and copy the recorded data. Connections Connections • Connections for camera, monitor, and sensor. • Connections for camera, monitor, and sensor. See “ Connecting to CCTV camera, monitor, See “ Connecting to CCTV camera, monitor, and sensor” on page 18. and sensor” on page 18. • Connection for the alarm recording. • Conn
Resumen del contenido incluido en la página 15
Setting other various functions The search is completed and the search result is • Setting the camera title/recorder title. displayed See “ Camera Title” and “ Recorder Title” on pages 67, 68. • Setting the display mode. See “ On Screen Information” on page 67. Playback the search result • Setting the output signal of the unit status. • Selecting the camera number to be played back. See “ Mode Out Settings” on page 58. See “ Multiplexer Setting” on page 64. • Selecting the split/sequ
Resumen del contenido incluido en la página 16
Major operations and their functions Front view 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1. POWER indicator 9. PRE ALARM indicator Illuminates when the unit is ON (MAIN switch on the Illuminates during pre-alarm recording. rear is ON and the POWER button in the front has been It also illuminates when pre-alarm recording has been pressed.) Turns off when the unit is in stand by mode set. (only rear switch is ON) or MAIN switch on the rear is 10. COPY 1 indicator turned off. It tak
Resumen del contenido incluido en la página 17
15. PTZ (Pan, tilt, and zoom) button 21. Camera number buttons (1 to 16) Switches this unit to PTZ mode to control the PTZ cam- Displays the picture supplied from the camera connect- era connected. ed. The number of the button corresponds to that of the CAMERA IN connector on the rear panel. The button of Camera control buttons the displayed camera number lights up. The following buttons control PTZ motion during PTZ Used for the preset function of the PTZ camera control. mode. This unit mus
Resumen del contenido incluido en la página 18
Major operations and their functions (continued) Front view (inside of the door) 25 26 28 27 22 23 24 29 30 31 32 33 22. POWER button 29. LOCK button Turns on the unit (MAIN switch on the rear of this unit Activates simple lock or password lock when pressing must be ON). When the button is pressed again, the unit while the MAIN switch (main power) on the rear panel is switches to stand-by mode. The POWER and other but- turned on and lights up the LOCK indicator. Moreover, ton operations are
Resumen del contenido incluido en la página 19
33. Operation buttons Loading/Ejecting a DVD or CD STOP button Before using a disc, read the cautionary notes described Stops playback. in the manual included with the disc. PAUSE/JUMP TO END button step 1. Press the OPEN/CLOSE button. Switches the playback to still frame playback when • The disc loading slot opens. pressing this button during playback. Resumes playback [When loading the disc:] when pressing the button again. The button lights up step 2-1. Place the disc onto the tray. durin
Resumen del contenido incluido en la página 20
Major operations and their functions (continued) Rear view 3 1 2 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 1. MAIN switch 5. Keyhole for anti-theft lock This is the main power switch. To use this unit, set this Used to connect a commercially available anti-theft ca- switch to ON. Otherwise, the front power button does not ble manufactured by Kensington. turn the unit on/off. 6. I/O terminals 2. AC power socket CLOCK ADJ terminal Used to connect the power cord. Earth terminal is used Input terminal to se