Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD PLAYER &
VIDEO CASSETTE RECORDER
HR-XVC40B
HR-XVC41S
INSTRUCTIONS
LVT1948-002A
[C]
Resumen del contenido incluido en la página 2
CAUTION CAUTION • Do not block the ventilation openings or holes. RISK OF ELECTRIC SHOCK (If the ventilation openings or holes are blocked by a DO NOT OPEN newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.) RISQUE D’ELECTROCUTION ATTENTION NE PAS OUVRIR • Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus. CAUTION: TO REDUCE THE RISK • When discarding batteries, environmental problems OF ELECTRIC SHOCK must be considered and local rules or laws gov
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: PLEASE READ AND OBSERVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS OWNER’S MANUAL. AND THOSE MARKED ON THE PRODUCT. RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. This product has been designed and manufactured to assure personal safety. Improper use can result in elec- tric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in this product will protect you if you observe the follow- ing procedures for installation, use, and servicing. This product does not contain an
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9 Operations - VCR . . . . . . . . . . . . . .20-25 Moisture Condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 VCR Tape Playback . . . . . . . . . . . . . . . . .20-21 Basic Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Symbol Used in this Manual . . . . . . . . . . . . .5 Auto Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 About the Symbol Display . . . . . . . . . . . .5 Manual Tracking . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction To ensure proper use of this product, please read this About the Symbol Display owner’s manual carefully and retain it for future “ ” may appear on your TV display during opera- reference. tion and indicates that the function is not permitted by this unit or the disc. This manual provides information on the operation and maintenance of your unit. Should the unit require service, contact an authorized service location. Notes on Discs Handling Discs Moisture Condensation Do not touch
Resumen del contenido incluido en la página 6
Types of Playable Discs Regional Code This unit has a regional code printed on the rear of the unit. This unit can play only DVD discs labeled as DVD the same as the rear of the unit or “ALL”. (8 cm / 12 cm disc) Video CD (VCD) (8 cm / 12 cm disc) 1 2 ALL 1 2 1 3 4 Audio CD (8 cm / 12 cm disc) Notes on Regional Codes In addition, this unit plays DVD±R/RW and CD-R/RW • Most DVD discs have a globe with one or more that contains audio titles, MP3, WMA, DivX and/or numbers in it clearly visible
Resumen del contenido incluido en la página 7
Front Panel CH a Disc Tray (DVD deck) h PAUSE (X X) Insert a disc here. Pause playback or recording. Press repeatedly for frame-by-frame playback. b Cassette Compartment (VCR deck) Insert a video cassette here. i OPEN/CLOSE (Z Z) Opens or closes the disc tray. c POWER 1/: Switches the unit ON and OFF. j Display Windows Refer to below for details. d REW (m m) - DVD: Skip to beginning of current chapter or track, k Remote Sensor press twice in quick successions to go to previous Point the unit R
Resumen del contenido incluido en la página 8
AAA Remote Control DISC MENU : Accesses menu on a DVD disc. b / B / v / V : Selects menu options. CH (-/+) : Selects VCR channels. SETUP MENU : Accesses or removes DVD Setup menu and VCR menu. ENTER (OK) : Confirms menu selections. Displays func- a tions on the TV screen. RETURN (O O) : Removes the setup menu. b X (PAUSE) : Pause playback or recording temporarily. Press repeatedly for frame-by-frame playback. ./> (SKIP) (DVD only): Go to next the chapter or track. Returns
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear Panel Caution Do not touch the inner pins of the jacks on the rear panel. Electrostatic discharge may cause permanent damage to the unit. abcde f gh i a ANT.IN f AC Power Cord Connect the VHF/UHF/CATV antenna to this terminal. Plug into the power source. b VCR IN LINE 1 (VIDEO/AUDIO (Left/Right)) g RF. OUT Connect the audio/video output of an external source Connect to a TV with RF coaxial inputs. (Audio system, TV/Monitor, VCR, Camcorder). h COAXIAL (DIGITAL AUDIO OUT jack) c DVD/VCR OU
Resumen del contenido incluido en la página 10
To view or record a CATV channel Connecting an Antenna Connecting an Antenna 1Tune the TV to the DVD+VCR output channel or Cable TV or Cable TV (CH 3 or 4). 2 Set the DVD+VCR channel selector to the cable a a Antenna: output channel. (Example: CH3) Disconnect the antenna from the rear of the TV and identify the antenna cable. If it is a round 75 ohm 3 Select a channel using the cable converter. coaxial cable connect it directly to the jack marked ANT.IN on your DVD+VCR. If your antenna cable
Resumen del contenido incluido en la página 11
How to set the DVD+VCR’s RF output channel Optional TV Connections Optional TV Connections 1. When the DVD+VCR is turned off, press and hold These connections support only DVD playback. The CH (+/-) on the front panel for more than five sec- tuner and VCR still output through the RF.OUT (R) or onds. “RF03” or “RF04” appears in the display DVD/VCR OUT (A, V) jacks. window. 2. Press CH (+/-) to change the RF output channel S-Video connection (RF03 or RF04). Tune the TV to this channel. Connect t
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connection to an Amplifier Rear of DVD+VCR You can only listen to DVD playback using COAXIAL (X) and AUDIO OUT (A2) connections. The VCR will still be heard through the DVD/VCR AUDIO OUT (A1) jack. Connecting to an amplifier equipped with two channel analog stereo or Dolby Pro Logic II/Pro Logic A1 A2 X Connect the Left and Right AUDIO OUT (or DVD/VCR AUDIO OUT) jacks on the unit to the audio left and right in jacks on your amplifier, receiver, or stereo system using the audio cables (A1, A2) R
Resumen del contenido incluido en la página 13
• AUTO CLOCK SET Initial Settings - VCR Initial Settings - VCR The Auto Clock Set feature is set to ON at the fac- tory. In the ON setting, the DVD+VCR looks for a By using the VCR Setup menu, you can make channel carrying XDS (Extended Data Services) various adjustments to items such as clock setting, information. XDS updates the clock using the and timer recordings. Coordinated Universal Time. Your DVD+VCR allows remote control adjustment of - Use b / B to choose ON or OFF. several features
Resumen del contenido incluido en la página 14
TUNING SETUP This DVD+VCR is equipped with a frequency synthe- sized tuner capable of receiving up to 181 channels. These include VHF channels 2-13, UHF channels 14-69 and CATV channels 1-125. Auto Channel Programming FUNCTION OSD The on-screen display can be turned on or off. AUDIO MODE The DVD+VCR has two separate audio playback sys- tems, the high quality VHS Hi-Fi system and standard 1. Choose the SOURCE SELECT option, then use NORMAL mono system. The same audio is generally b / B to sele
Resumen del contenido incluido en la página 15
Displaying Disc Information Displaying Disc Information Initial Settings - DVD Initial Settings - DVD on-screen - DVD on-screen - DVD By using the DVD Setup menu, you can make vari- ous adjustments to items such as picture and sound. You can display various information about the disc You can also set a language for the subtitles and the Setup menu, among other things. For details on each loaded on-screen. Setup menu item, see pages 16 to 18. 1. Press DISPLAY to show various playback infor- mati
Resumen del contenido incluido en la página 16
Progressive Scan LANGUAGE Progressive Scan Video provides the highest quality pictures with less flickering. If you are using the Component Video jacks for con- nection to a TV or monitor that is compatible with a progressive scan signal, set Progressive Scan to On. To turn on progressive scan: Connect component/progressive out of this unit to the input of your monitor/television, set your television or Menu Language monitor to component/progressive Input. Select a language for the VCR and DVD’
Resumen del contenido incluido en la página 17
AUDIO LOCK (Parental Control) Each DVD disc has a variety of audio output options. Set this unit’s AUDIO options according to the type of audio system you use. Rating Some movies contain scenes that may not be suitable for children to view. Many of these discs contain Dolby Digital / DTS / MPEG parental control information that applies to the complete disc or to certain scenes on the disc. Movies and Bitstream: Select “Bitstream” if you connect the scenes are rated from 1 to 8, depending on
Resumen del contenido incluido en la página 18
4. Press ENTER (OK) to confirm your rating selec- PBC tion, then press SETUP MENU to exit the menu. Set Playback Control (PBC) to On or Off. 5. Press Z (OPEN/CLOSE) to activate parental control. On: Video CDs with PBC are played according to the PBC. Password (Security Code) Off: Video CDs with PBC are played the same You can enter or change password. way as Audio CDs. 1. Select “Password” on the LOCK menu then press Auto Play B. You can set up the DVD+VCR so a DVD disc auto- 2. Follow step
Resumen del contenido incluido en la página 19
Remote Control Function Remote Control A/B/C Code Switching The remote control is capable of controlling three JVC video units independently. Each of the units can respond to one of three codes (A, B or C). The remote control is preset to send C code signals because your unit is initially set to respond to C code signals. You can easily modify your unit to respond to A or B code signals. 1 1/ I B ENTER x 1-3 • Keep pressing ENTER (OK) down during step 1. 1. Press the number Key “1” for A, “2” fo
Resumen del contenido incluido en la página 20
Operation This chapter describes how to operate the VCR and Search DVD. This function lets you visually search for a tape sec- tion in either direction: forward and backward. During VCR Tape Playback the high-speed picture search modes, the audio is muted and horizontal lines (noise bars) appear. Also, Press the VCR button to select the device to be a short time is needed to stabilize the tape speed operated. when re-entering the PLAY mode so slight interfer- ence may be observed during this t
