Resumen del contenido incluido en la página 1
Filename [MV5S_01Cov1.fm]
MV5S_01Cov1.fm Page 1 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM
DVD VIDEO RECORDER &
VIDEO CASSETTE RECORDER
DR-MV5SE
1166
STANDBY/ON VHS DVD REC
PR
VHS/DVD
S-VIDEO VIDEO AUDIO
VHS DUBBING DVD
DV IN
INSTRUCTIONS
EN
LPT1036-001A
Resumen del contenido incluido en la página 2
Filename [MV5S_02Safety.fm] Masterpage:Left0 MV5S_02Safety.fm Page 2 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM SAFETY FIRST 2 EN IMPORTANT: Safety Precautions 8 Please read the various precautions on pages 2 and 3 before installing or operating the unit. The rating plate and the safety caution are on the rear of the unit. 8 It should be noted that it may be unlawful to re-record pre- WARNING: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE recorded tapes, DVDs, or discs without the consent of the WARNING: TO PREVENT FIRE
Resumen del contenido incluido en la página 3
Filename [MV5S_02Safety.fm] Masterpage:Right+ MV5S_02Safety.fm Page 3 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM SAFETY FIRST EN 3 MOISTURE CONDENSATION For Italy: Moisture in the air will condense on the unit when you move it from “It is declared that this product, brand JVC, conforms to the a cold place to a warm place, or under extremely humid Ministry Decree n. 548 of 28 Aug.’95 published in the Official conditions—just as water droplets form on the surface of a glass Gazette of the Italian Re
Resumen del contenido incluido en la página 4
Filename [MV5S_03Contents.fm] Masterpage:Right0 MV5S_03Contents.fm Page 6 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM Contents Enjoying your life with DV Enjoying your life with DVD r Beautiful images Enjoy the vivid picture quality of DVD recording/playback. Beautifu Easy dubbing With the simple operation, you can dub from DVD to tape or tape to DVD. Page 6 Wednesday, 8 June 2005 10:57 OH!! Great!!
Resumen del contenido incluido en la página 5
Filename [MV5S_03Contents.fm] Masterpage:Right0 MV5S_03Contents.fm Page 7 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM CONTENTS Read me first! For your safety .................................... 2 About discs .......................................... 6 ur life with DVD recorder Index ................................................. 10 Are you ready? Choose the disc type for recording from DVD-RAM, DVD- Get over it! RW and DVD-R. – connections – .............. 15 Initial settings ....................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Filename [MV5S_04DiscInfo.fm] Masterpage:Left0 MV5S_04DiscInfo.fm Page 6 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM DISC INFORMATION 6 EN After finalising — About Discs After a DVD-R/RW disc (Video mode) has been finalised, it is possible to play back the recorded programmes (video and/or audio) on a standard DVD video player as a DVD VIDEO disc. Recordable/Playable Discs ● Edited titles are displayed as the You can use discs with the following logos for recording and “DVD menu” in video mode. ● It
Resumen del contenido incluido en la página 7
Filename [MV5S_04DiscInfo.fm] Masterpage:Right+ MV5S_04DiscInfo.fm Page 7 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM DISC INFORMATION EN 7 ● DVD-AUDIO discs compatible with DVD video players can be played. Recording Medium And Format ● Super Audio CDs (SACD) compatible with conventional CD players can be played. DVD-RAM ● It is possible to play back finalised +R/+RW (Video mode only) discs. ● Recording and erasing can be performed as many times as possible “DVD” lights on the front display panel when
Resumen del contenido incluido en la página 8
Filename [MV5S_04DiscInfo.fm] Masterpage:Left+ MV5S_04DiscInfo.fm Page 8 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM DISC INFORMATION 8 EN Audio CD/Video CD DVD VIDEO Marks Typically, Audio CD discs are divided into separate tracks each Sometimes marks are printed on a DVD disc and/or on its containing one song. Each track is assigned a number. For packaging to indicate information regarding the contents and example, the third track is Track 3. The same is true for Video CD functions of the disc. C
Resumen del contenido incluido en la página 9
Filename [MV5S_04DiscInfo.fm] Masterpage:Right+ MV5S_04DiscInfo.fm Page 9 Wednesday, June 8, 2005 10:57 AM DISC INFORMATION EN 9 Placing A Disc Care And Handling Of Discs Opening the disc tray How to handle discs Press x (OPEN/CLOSE) to open the disc tray. When handling a disc, do not touch the surface of the disc. Since discs are made of plastic, they are easily damaged. If a disc gets dirty, dusty, scratched or warped, the VHS DVD REC PR VHS/DVD images and sound will not be VHS DUBBI
Resumen del contenido incluido en la página 10
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Left0 MV5S_05Name.fm Page 10 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INDEX 10 EN Front View A B C DEG FHIJKL VHS DVD REC STANDBY/ON VHS/DVD PR S-VIDEO VIDEO AUDIO VHS DUBBING DVD DV IN MNP O QRS TU A Eject Button (x (EJECT)) pg. 25 Q Infrared Beam Receiving Window B Cassette Loading Slot R VHS/DVD Select Button* (VHS/DVD) pg. 24, 25 * This button will not function during navigation mode or set up mode. C VHS Lamp (VHS) pg. 25 S Dubbing Button (DUBBING) pg
Resumen del contenido incluido en la página 11
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Right+ MV5S_05Name.fm Page 11 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INDEX EN 11 N Reverse Search Button (3) (DVD deck) pg. 47, 54 Remote Control Rewind Button (3) (VHS deck) pg. 59 Reverse Slow Button (SLOW –) pg. 48 O Record Button (7) pg. 26, 28 P Recording Mode Button (REC MODE) pg. 26, 28 U Remain Button (REMAIN) pg. 49, 61 A V Q On-Screen Button (ON SCREEN) pg. 12, 13, 55 B R Display Button (DISPLAY) pg. 49, 61 W S Audio Button (AUDIO) pg
Resumen del contenido incluido en la página 12
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Left+ MV5S_05Name.fm Page 12 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INDEX 12 EN When using Live Memory playback On-Screen Display (DVD deck) A B When “SUPERIMPOSE” is set to “AUTO” and ON SCREEN on the remote control is pressed, various operational indicators appear on DVD-RAM TITLE2 0:12:27 TITLE2 CHAPTER1 18:36 LP the TV screen. To clear the operational indicators, press ON EACH 0:13:34 STEREO PR 10 SCREEN twice. C D E F G When playing back a recorded title
Resumen del contenido incluido en la página 13
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Right+ MV5S_05Name.fm Page 13 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INDEX EN 13 On-Screen Display (VHS deck) Page 13 Wednesday, 8 June 2005 11:26
Resumen del contenido incluido en la página 14
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Left+ MV5S_05Name.fm Page 14 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INDEX 14 EN Front Display Panel AB C DEI FGHJ KL M N LPCM FR XP SP LP EP VR +-RW VCD VHS DVD -RAM O PQ R ST U V A Video Indicator J Track/Chapter Indicator (TRK/CHAP) Lights when video mode is selected by pressing TV/VIDEO. “TRK” or “CHAP” lights depending on a disc loaded while the 3rd and 4th digits from the left of the Multi Display (S) indicate the B Disc Type Indicator numbers explained b
Resumen del contenido incluido en la página 15
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Right0 MV5S_05Name.fm Page 15 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM GET OVER IT! – CONNECTIONS – EN 15 Composite Connection Connections It’s essential that your unit be properly connected. 1 Disconnect the TV aerial cable from the TV. ATTENTION: 2 Connect the TV aerial cable to the [ANTENNA IN] Your TV must have a 21-pin AV input connector (SCART) connector on the rear panel of the unit. for the connection to the unit. 3 Connect the [ANTENNA OUT] connector
Resumen del contenido incluido en la página 16
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Left+ MV5S_05Name.fm Page 16 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM GET OVER IT! – CONNECTIONS – 16 EN Component Video Connection (DVD deck only) ATTENTION: Your TV also must have a component video input connectors for the connection to the unit. Back of TV 1 Perform 1 –3 in “Composite Connection” ( pg. 15). 2 Connect the unit’s [COMPONENT VIDEO OUT] connectors to the TV’s component video input connectors. 3 Connect the unit’s [AUDIO OUT] connectors to the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Right0 MV5S_05Name.fm Page 17 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INITIAL SETTINGS EN 17 3 Press rtwe to select the INITIAL SET UP INITIAL SET UP / LANGUAGE SET Auto Set Up language of your choice, then press ENTER. The AUTO SET/ ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO T-V LINK display appears on the ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA NORSK Auto Channel Set/Auto Clock Set/Auto Guide Program TV screen. SUOMI DANSK Number Set SET UP OK SELECT WITH [CURSORS] THEN PRESS [E
Resumen del contenido incluido en la página 18
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Left+ MV5S_05Name.fm Page 18 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INITIAL SETTINGS 18 EN If you have connected the unit to your TV via a 21-pin SCART Preset Download cable ( pg. 15), the unit will automatically perform Preset Download instead of the Auto Set Up in step 4 on page 17. After downloading, the unit sets the clock and Guide Program numbers Auto Channel Set By Downloading From TV/Auto automatically. Clock Set/Auto Guide Program Number Set ● Sli
Resumen del contenido incluido en la página 19
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Right+ MV5S_05Name.fm Page 19 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INITIAL SETTINGS EN 19 INFORMATION Results Of Auto Set Up/Preset Download Appearing Language for the on-screen display On The Front Display Panel Auto Set Up also selects the language automatically for the on- screen display depending on the Country setting you have made in If both Auto Channel Set and step 2 on page 17 (unless you have selected BELGIUM or Auto Clock Set have been SUISSE),
Resumen del contenido incluido en la página 20
Filename [MV5S_05Name.fm] Masterpage:Left+ MV5S_05Name.fm Page 20 Wednesday, June 8, 2005 11:26 AM INITIAL SETTINGS 20 EN On-screen Language Set Language This unit offers you the choice to view on-screen messages in 10 different languages. Though Auto Set Up selects the language ● Turn on the unit. automatically ( pg. 19), you can change the language setting ● Turn on the TV and select the AV mode. manually as required. ● Slide the TV/DVD switch to DVD. 1 Press SET UP to access the Main M
