Resumen del contenido incluido en la página 1
Disc
Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others
TOSHIBA DVD VIDEO RECORDER DR430KU
DVD VIDEO RECORDER
DR430KU
OWNER’S MANUAL
Owner’s Record
The model number and serial number are on the back
of this unit. Record these numbers in the spaces
below. Refer to these numbers whenever you
communicate with your Toshiba dealer about this unit.
Model number:
1VMN28958 / E7PEAUD
★★★★★
Printed i
Resumen del contenido incluido en la página 2
PRECAUTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude DO NOT OPEN to constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT The e
Resumen del contenido incluido en la página 3
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others PRECAUTIONS This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made. RADIO-TV INTERFERENCE This equipment has been tested and found to comply with
Resumen del contenido incluido en la página 4
PRECAUTIONS Dew Condensation Warning • Dew condensation may form inside the unit in the following conditions. If so, do not use this unit at least for a few hours until its inside gets dry. - The unit is moved from a cold place to a warm place. - Under conditions of high humidity. - After heating a cold room. Note about Recycling • This unit’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations. • Batteries sho
Resumen del contenido incluido en la página 5
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others PRECAUTIONS Maintenance IR Signal Check Servicing g If the remote control does not work properly, you can test if the remote control sends out the infrared signal with a • Please refer to relevant topics on “TROUBLESHOOTING” digital camera (including built-in camera of cellular phone). It on pages 93-96 before returning the product. will help to define the cause of malfunction. • If you need
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONTENTS Introduction Recording PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 INFORMATION ON DVD RECORDING . . . . . . . . . . . . . 33 Recording Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Symbols Used in this Owner’s Manual . . . . . . . . . . . . . . .8 Restrictions on Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 FUN
Resumen del contenido incluido en la página 7
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others CONTENTS Playback Editing INFORMATION ON PLAYBACK K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 INFORMATION ON DISC EDITING. . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Structure of Disc Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Guide to a Title List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 BASIC PLAYBACK K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
FEATURES This unit not only plays back DVD and CD, but also offers features for you to record on DVD and edit them after that. The following features are offered with this unit. Recording Compatibility Available for playing back discs on a regular DVD player: This unit is compatible with recording on DVD-RW/+RW Recorded discs can be played back on regular DVD players, which is recordable repeatedly and DVD-R/+R which accept the additional recordings until the disc becomes full but including comp
Resumen del contenido incluido en la página 9
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others FEATURES Discs for Recording, Playing back Disc type DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R Logo Automatically Automatically Automatically Can be formatted in VR or video Format formatted in formatted in formatted in mode video mode +VR mode +VR mode Video Mode VR Mode Icon Maximum record 480 min (12cm) 480 min (12cm) 480 min (12cm) 480 min (12cm) 480 min (12cm) time 144 min (8cm) 144 min (8cm) 144 min (8cm
Resumen del contenido incluido en la página 10
FEATURES Discs for playing back Disc Type DVD-VIDEO CD-DA CD-RW CD-R Logo Icon Files for playing back Type of title MP3 JPEG Icon CD-RW/-R CD-RW/-R Media USB device USB device is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Following discs are recommended for good recording quality and are proven to be compatible with this unit. * This unit cannot play back the disc contents protected However, depending on the media condition, the unit by Windows Media Digital Rights Management (DRM).
Resumen del contenido incluido en la página 11
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel 2 1 3* 4 5 6 7 8 9 10* 11 15 14 13 12 (*) The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. I/y y ON/STANDBY button 8. SKIP G button • Press to turn on the unit, or to turn the unit into the • During playback, press to skip to the next chapter or track. standby mode. (To completely shut down the unit, you • During playback, press and hold for 1.5 secon
Resumen del contenido incluido en la página 12
FUNCTIONAL OVERVIEW Remote Control Installing the Batteries in the Remote Using a Remote Control Control Keep in mind the following when using the remote control: Install 2 AA (1.5 V) batteries matching the polarity • Make sure that there are no obstacles between the remote indicated inside battery compartment of the remote control and the infrared sensor window on the unit. control. • Remote operation may become unreliable if strong sunlight or fluorescent light is shining on the infrared Ope
Resumen del contenido incluido en la página 13
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others FUNCTIONAL OVERVIEW ) The unit can also be turned on by pressing these buttons. * 1. INPUT SELECT button 16. I I/y y ON/STANDBY button • Press to select the appropriate input. • Press to turn on the unit, or to turn the unit into the 2. OPEN/CLOSE A button* standby mode. (To completely shut down the unit, • Press to open or close the disc tray. you must unplug the AC power cord). 3. Numb
Resumen del contenido incluido en la página 14
GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS This unit uses the following on-screen displays and menus to guide you to the easy operations. The on-screen displays give you the information on the loaded disc, the disc/file in playback, or the HDMI status, etc. The menus allow you to change the various kinds of settings for playing back, recording, or editing to suit your preference. On-Screen Display / Menu The on-screen display changes in the following order Disc Information / Menu as you press [DISPLA
Resumen del contenido incluido en la página 15
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS MP3 Tag Information HDMI Information • First, track name will be displayed. 1 2 Track Name Video Info. : 480p / YCbCr Audio Info. : Bitstream • If you press [DISPLAY] one more time, artist name will 3 3 3 be displayed. Artist Name *1. Indicates the resolution of the HDMI output image. *2. Indicates the HDMI video format. *3. Indica
Resumen del contenido incluido en la página 16
GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS DVD Menu / DISC Playback Mode 1. Format (DVD-RW, DVD+RW only): Allows you to format the disc. DVD Menu 2. Finalize: 1 1 1 Format 2 2 2 Allows you to finalize a disc containing recorded titles. Finalize Disc Protect OFF ON 3 3 3 3. Disc Protect (VR mode DVD-RW, DVD+RW/+R only): Delete All Playlists 4 4 4 Allows you to protect a disc from accidental editing or recording. 4. Delete All Playlists (VR mode DVD-RW only): Allows you to delete playl
Resumen del contenido incluido en la página 17
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others FRONT PANEL DISPLAY GUIDE 2 BS CS DR CD PM 1 3 HDD 4 1. 4. Displays the following • Elapsed playback time : Appears in the afternoon with the clock display. PM • Current title / chapter / track / file number 2. Title / track and chapter mark • Recording time / remaining time • Clock : Appears when indicating a title / track number. • Selected external input position : Appears when indicatin
Resumen del contenido incluido en la página 18
CONNECTIONS Read this first: 1) Disconnect the AC power cords of the devices from the AC outlet. 2) Make the connection as illustrated below. 3) After making all the connections, connect the AC power cords of the devices. • Connect this unit directl y to the TV. If the RCA audio/video cables are connected to a VCR, DVD playback pictures may be distorted due to the copy protection system. • When “Progressive Scan” is set to “ON”, no video signal will be output from the VIDEO OUT or S-VIDEO OU
Resumen del contenido incluido en la página 19
Disc Introduction Connections Basic Setup Management Recording Playback Editing Function Setup Others CONNECTIONS HDMI IN HDMI cable HDMI OUT rear of this unit VIDEO VIDEO IN OUT Y L L HDMI OUT PB/CB R R IN PR/CR OUT COAXIAL AUDIO IN COMPONENT DIGITAL AUDIO OUTPUT S-VIDEO AUDIO OUT S-VIDEO (L1) VIDEO OUT PCM / BITSTREAM Do not tilt the connector when inserting it into the HDMI jack, and make sure the shapes of the jack and the connector are matched. No supplied cables are used in this connec
Resumen del contenido incluido en la página 20
CONNECTIONS Connecting to a TV with Component Video Input jacks COMPONENT (Green) VIDEO IN (Green) Y Y (Blue) RCA component (Blue) video cable PB PB/CB /CB (Red) (Red) PR PR/CR /CR COMPONENT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN L L RCA audio cable R R AUDIO OUT rear of this unit VIDEO VIDEO IN OUT Y L L HDMI OUT PB/CB R IN R PR/CR OUT COAXIAL AUDIO IN S-VIDEO COMPONENT S-VIDEO DIGITAL AUDIO OUTPUT (L1) AUDIO OUT VIDEO OUT PCM / BITSTREAM Supplied cables used in this connection are as follow
