Resumen del contenido incluido en la página 1
STOP PLAY PAUSE REC-- REC STOP
MONITOR1 PULL
MONITOR2
TIMER
1
2 3 4 REV
FWD
ERROR PAN/ GOTO
ALARM TILT LAST
SHIFT SEQ OSD SEARCH
PAN/TILT
SETUP
5 6 SLOW
ALARM 7 8 ZOOM/ A-B /ESC
FOCUS REPEAT
SUSPEND ALARM
RESET
DISK SELECT COPY TEXT
MARK
IRIS LISTED
9 10/0 11
12
HDD 1 EL-ZOOM LOGOUT PRESET
OPERATE
/AUTO
13 SET
14 15 16 Digital Disk Recorder
HDD 2
BUSY
WJ-HD 316
Digital Disk Recorders
Operating Instructions
WJ-HD309
Model Nos. WJ-HD316
Before attempting to connect or operate this product,
please
Resumen del contenido incluido en la página 2
We declare under our sole responsibility that the product to which this Wij verklaren als enige aansprakelijke, dat het product waarop deze declaration relates is in conformity with the standards or other normative verklaring betrekking heeft, voldoet aan de volgende normen of andere documents following the provisions of Directives EEC/73/23 and normatieve documenten, overeenkomstig de bepalingen van Richtlijnen EEC/89/336. 73/23/EEC en 89/336/EEC. Vi erklærer os eneansvarlige for, at dette prod
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS PREFACE .................................................................... 4 OPERATION OF THE UNIT IN THE CASCADE FEATURES .................................................................. 4 CONNECTION ............................................................. 63 PRECAUTIONS ........................................................... 5 Features ................................................................ 63 TRADEMARKS AND REGISTERED Operation using the buttons on the fron
Resumen del contenido incluido en la página 4
PREFACE The Digital Disk Recorders WJ-HD316/309 are designed for HD316 directly (up to 9 cameras to the WJ-HD309) and it is use within a surveillance system and are a combination of a possible to record their camera pictures. It is also possible hard disk recorder and a video multiplexer (16-input for the to display four or more camera pictures on a single monitor, WJ-HD316, 9-input for the WJ-HD309). to switch camera pictures, and to operate cameras using The digital hard disk recorder is a rec
Resumen del contenido incluido en la página 5
PRECAUTIONS • Refer all work related to the installation of these • Built-in hard disk drives products to qualified service personnel or system Hard disk drives are vulnerable to vibration. Handle installers. them with care. It is possible to damage them if they are moved while • Do not operate the appliances beyond their speci- their motors are still running. Do not move them just fied temperature, humidity, or power source ratings. after turning their power on or off (for around 30 sec- Use th
Resumen del contenido incluido en la página 6
TRADEMARKS AND REGISTERED TRADEMARKS • Adobe, Adobe logos, and Acrobat are registered trade- marks of Adobe Systems Incorporated in the U.S. and/ or other countries. • Microsoft, Windows and Windows XP are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. • Other names of companies and products contained in these operating instructions may be trademarks or reg- istered trademarks of their respective owners. ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS There are 3 sets of o
Resumen del contenido incluido en la página 7
MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS Front View t o !8 !9 @0 qweryui !0 !1 !5 !6 !7 @6 @7 @8 @9 STOP PLAY PAUSE REC - REC STOP PULL MONITOR1 MONITOR2 REV FWD TIMER 1 2 3 4 S-VIDEO PAN/ GOTO ERROR ALARM TILT LAST SEARCH SHIFT SEQ OSD VIDEO COPY 2 PAN/TILT SETUP OUT 5 6 7 8 SLOW /ESC ALARM ZOOM/ A-B FOCUS REPEAT SUSPEND ALARM – + RESET [WJ-HD316] DISK SELECT COPY TEXT MARK 9 10/0 11 12 IRIS LISTED AUDIO OUT HDD 1 LOGOUT PRESET OPERATE EL-ZOOM /AUTO Digital Disk Recorder HDD 2 13 14 15 16
Resumen del contenido incluido en la página 8
When the shift button is lit, these buttons work as the @3 Set Button (SET) toggled function buttons. Works differently depending on the situations listed (The buttons available as the toggled function buttons below: will light green when the shift button is lit.) • Plays recorded images at the current playback speed when this button is pressed during fast playback. !1 Pan, Tilt, Latest Recorded Image Playback Button • Registers preset positions of cameras. (PAN/TILT, GO TO LAST) • Activates the
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear View o !0 !1 !3 !5 !8 q w t y ui e !2 !4 !6 !7 1 SIGNAL GND 3 1 MODE COPY 1 SERIAL ALARM 2 1 CASCADE 4 2 OUT POWER 2 AUDIO IN AUDIO OUT MONITOR OUT CASCADE IN MONITOR (VGA) ALARM/CONTOROL DATA RS485(CAMERA) 10/100BASE-T EXT STORAGE [WJ-HD316] 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 IN AC IN OUT 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 VIDEO r !9 o !0 !1 !3 !5 !8 q w ty ui e !2 !4 !6 !7 1 SIGNAL GND 3 1 MODE COPY 1 SERIAL ALARM 2 1 CASCADE 4 2 OUT POWER 2 AUDIO IN AUDIO OUT MONITOR OUT CASCA
Resumen del contenido incluido en la página 10
Please check the documentation supplied with your monitor On Monitor 1 (To display only to see if your VGA monitor supports a refresh rate of 50 Hz. live image) If your VGA monitor does not support 50 Hz (or if you are not sure), then turn off your VGA monitor before turning on WJ-HD316/WJ-HD309 when using your television as a dis- play. q q we we o Alarm Connector (ALARM) Connect an external device such as a sensor or a door switch with this D-Sub 25-pin connector. q !0 Alarm/Control Connecto
Resumen del contenido incluido en la página 11
3. Event Display Important: When an event has occurred, an event display will be • Since the VGA output from this unit is the same as for displayed. televisions (720 H x 576 V pixels/vertical frequency of The position of an event display will be symmetrical to 50 Hz), it may be possible that both the left and right the position where the time is displayed. When the time edges can not fit onto the screen depending on the is displayed at the lower left of the screen, an event dis- VGA monitor. pla
Resumen del contenido incluido en la página 12
Note: When the camera title and the task bar are lay- ered in this mode, only the task bar will be dis- played. Mode 2 Displays the status on the main bar, the left bar and the right bar. Mode 3 Displays the status only on the main bar, and does not display information on the left bar and the right bar. Note: Mode 2 and Mode 3 are graphic operated. They may not be as clear as Mode 1. 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Status on the Task Bar • On the Main Bar q Status Display Area e Live/Playback Time Display Area t Error Display Area w Copy/Delete Icons r Alarm Display Area q Status Display Area Indicated Item Status Indication Live Indicates the live image display status : Live image is displayed : Live images are displayed sequentially Playback Indicates that playback is currently being performed 5: Currently playing with the displayed playback speed 4: Currently playing in reverse h: Currently pausing 2
Resumen del contenido incluido en la página 14
r Alarm Display Area Indicated Item Status Indication Alarm Indicates that an alarm has occurred VMD-*: When motion is detected LOSS-*: When video loss has occurred COM-*: When a command alarm has occurred TRM-*: When a terminal alarm has occurred Alarm type *: Camera number (1 - 16 for the WJ-HD316, 1 - 9 for the WJ-HD309) Alarm is occurring currently #: Alarm number Note: Refer to page 45 for further information about event types and event actions. t Error Display Area Indicated Item Status In
Resumen del contenido incluido en la página 15
• On the Left Bar Indicated Item Status Indication Camera Indicates recording and displaying status Grey: Camera currently not displayed or not con- nected to the respective channel Green: Camera displayed on the monitor Orange: Camera currently being recorded Blue: Camera currently being recorded and dis- Camera 1 is on the top and camera played on the monitor 16 is on the bottom • On the Right Bar Indicated Item Status Indication Used disk space Indicates the available disk space of each parti
Resumen del contenido incluido en la página 16
STARTUP z Insert the power plug to an outlet (AC 220 V - c Enter a user name and password. 240 V, 50 Hz) Note: Make sure the power source is AC 220 V - 240 V, 50 Hz. x Turn on the power switch on the rear panel. The OPERATE indicator will light and the system check Rotate the jog dial to select a character to be entered in the (checking the system and hard disk) will start. cursor position. The startup splash image below will be displayed on moni- It is also possible to enter numbers by pressing
Resumen del contenido incluido en la página 17
CLOCK ADJUSTMENT It is recommended to check the clock periodically and put c Move the cursor to "Time & Date" using the the clock right if it shows the wrong time. arrows button (CD), and press the SET but- Adjust the clock when displaying a live image. ton. The "Time & Date" menu will be displayed. zn STOP PLAY PAUSE REC - REC STOP SETUP MENU Maintenance Recording Event Schedule MONITOR1 MONITOR2 LIVE REV FWD Switcher Display Comm System 1 2 3 4 PAN/ GOTO TILT LAST SEARCH Basic Setup Date Fo
Resumen del contenido incluido en la página 18
SHUTDOWN To shutdown the unit, do the following. When recording is being performed, press the REC button for 2 or more seconds. Recording will stop and the indica- tor on the REC button will go off. When playback is being performed, press the STOP button. Playback will stop and the indicator on the PLAY/PAUSE button will go off. Turn off the power of the unit after confirming that the HDD1 and HDD2 indicators are off. Important: • Detach the plug from the outlet if not operating the unit for a l
Resumen del contenido incluido en la página 19
RECORDING (Manual Recording) Do the following to record manually. When recording with higher priority than manual recording Refer to a system administrator about the required settings is performed, manual recording will not be performed until for manual recording. this recording finishes. Refer to the following about the recording mode. zx x Stop recording. STOP PLAY PAUSE REC - REC STOP MONITOR1 MONITOR2 REV FWD Press the REC button down for around 2 seconds. R 1 2 3 4 PAN/ GOTO R TILT LAST SEA
Resumen del contenido incluido en la página 20
Recording Time The possible recording durations on the following table are just the average values. (Refer to the important notice below the table.) Recording rate for a single camera channel (Recording without audio) Unit: Hour Recording Rate [ips] SFA SFB FQA FQB NQA NQB EXA EXB 0.1 19 000 12 700 25 400 19 000 38 100 25 400 50 800 38 100 0.2 9 500 6 300 12 700 9 500 19 000 12 700 25 400 19 000 0.3 6 300 4 200 8 400 6 300 12 700 8 400 16 900 12 700 0.4 4 700 3 100 6 300 4 700 9 500 6 300 12 7