Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating Instructions
DVD Recorder
Model No. DMR-EZ47VEB
IN 2 S VIDEO VIDEO L /MONO AUDIO R
The illustrations in these Operating Instructions show images of the black model.
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
Note: “EB” on the packaging indicates the United
Resumen del contenido incluido en la página 2
Features Enjoy Digital Broadcast! Enjoy High Quality Video! Receive Freeview using an integrated Just one cord and simple (Digital Video Broadcasting) tuner connection with HDMI terminal Watching T elevision ( 12) When connected to an HDMI compatible unit, TV Guide ( 12, 15, 30) an uncompressed digital audio and video Register and instantly call up favourite signal is transmitted, enabling you to enjoy high programmes with Edit Profi les ( 58) quality, digital video and audio with ju
Resumen del contenido incluido en la página 3
Accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. (Product numbers correct as of April 2007. These may be subject to change.) 1 Remote control (N2QAYB000130) 1 AC mains lead (K2CT3CA00004) For use with this unit only. Do not use it with other equipment. Also, do not use cords for other equipment with this unit. 2 RF coaxial cables (black) 2 Batteries for remote control (K1TWACC00001) (R6 Size) 1
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents Getting Started Features ...............................................................................2 Caution for AC Mains Lead ....................................................... 3 Accessories .......................................................................... 3 Remote Control Information ..................................................... 5 Sales and Support Information .............................................3 Quick Start Guide Location of Parts/Control
Resumen del contenido incluido en la página 5
Remote Control Information Other Settings Other Settings .....................................................................65 About batteries Child Lock ...............................................................................65 Insert so the poles ( and ) match those in the remote control. Using the Unit’s Remote Control to Operate the TV ...............65 When closing the lid, insert it from the (minus) side. Do not use rechargeable type batteries. Reference Additional Conn
Resumen del contenido incluido en la página 6
U N E M N O I T C N U F E D I Location of Parts/Controls Remote Control Turn the unit on or off ..............................................( 10) Select drive (DVD or VHS) ................................( 13, 14) Select channels and title numbers etc./ DVD/VHS TV Enter numbers .........................................................( 10) Delete items/Reset the tape counter .......................( 18) CH VOL DRIVE SELECT Basic operations for recording and play A A AV Sho
Resumen del contenido incluido en la página 7
The Unit’s Display [A] [B] [C] [D] [E] COPY D Common to DVD/VHS VHS A Recording mode indicator Timer recording indicator ( ) ............... ( 15) DVD: ............................................................. ( 20) On: XP SP LP EP (all on): FR mode When a timer recording programme is VHS: ............................................................. ( 20) registered and a recordable video cassette is B Main display inserted. Current time Flashes: Disc recording and pl
Resumen del contenido incluido en la página 8
Basic Connection Use of the supplied RF coaxial cable To prevent interference patterns from appearing on your TV, use only the supplied RF coaxial cables when you connect this unit to your TV and aerial outlet or aerial cable and Satellite receiver. Keep the RF coaxial cables as far away as possible from other cables. Do not roll up the RF coaxial cables. Before connection, turn off the mains for all connected equipment and read the appropriate operating instructions. Be sure to read the
Resumen del contenido incluido en la página 9
Using a fully wired 21-pin Scart cable – You can use a variety of Q Link functions by connecting the unit to a Q Link compatible television ( 42). – You can enjoy high-quality viewing by connecting the unit to an RGB compatible television. “AV1 Output” in the Setup menu is set to “RGB 1 (without component)” or “RGB 2 (without component)” ( 63) – “AV2 Input” settings in the Setup menu ( 63) Before connection, turn off the mains for all connected equipment and read the appropriate operating
Resumen del contenido incluido en la página 10
U N E M N O I T C N U F E D I Setting the Channels and Clock Preparation: Turn on the mains for the television DVD/VHS TV (and connected equipment) and select the appropriate AV input to suit the CH VOL connections to this unit. DRIVE SELECT A A AV These are the first settings you make upon buying the unit. You don’t need to make TRACKING/V-LOCK/PAGE these settings again. TV’s remote control 2 3 1 CH DVD/VHS 4 5 6 to turn the unit on. PROG/CHECK 9 7 8 DVB Auto-Setup MA
Resumen del contenido incluido en la página 11
U N E M N O I T C N U F OK to select “Yes”, then , to select “To Others”, then The cursor moves to “Name”. OK to enter the name. , to select “Setup”, then OK , to select a letter, then to move to next character. Repeat this to enter the name. , to select “Others”, then . OK to store the name. , to select “Clock”, then OK and and then repeat steps , to enter and store “House No.” and “Postcode”. Clock , to Automatic Off select Time Dat
Resumen del contenido incluido en la página 12
U N E M N O I T C N U F E E D D I I Watching Television Refer to “TV Guide” ( 30) for detail information. Preparation: DVD/VHS Turn on the television and select the appropriate video input to suit the TV connections to this unit. VOL CH DRIVE This DVD recorder has a tuner which allows it to directly receive and record SELECT A A AV terrestrial digital channels. TRACKING/V-LOCK/PAGE 2 3 1 Important: CH This unit does not have an analogue broadcast tuner. 4 5 6 PROG/CHECK DV
Resumen del contenido incluido en la página 13
Playback Preparation: Turn on the television and select the appropriate video input to suit the DVD/VHS connections to this unit. TV Playing Discs CH VOL DRIVE SELECT A A AV Refer to “Advanced Disc Playback” ( 32–33) for detailed information on TRACKING/V-LOCK/PAGE playback of discs. [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] 1 2 3 CH DVD/VHS 4 5 6 to turn the unit on. PROG/CHECK 8 9 7 MANUAL SKIP DELETE INPUT DRIVE 0 SELECT SELECT to selec
Resumen del contenido incluido en la página 14
U N E M N O I T C N U F E D I Recording Television Programmes Refer to “Important Notes for Recording” ( 19) and “Advanced Recording” ( 20 to 22) for detail information on recording. [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [VHS] DVD/VHS TV Preparation: VOL CH DRIVE Turn on the television and select the appropriate video input to suit the SELECT A A AV connections to this unit. [RAM] If the disc is protected, release protection ( 56). TRACKING/V-LOCK/PAGE [VHS] Ensure ac
Resumen del contenido incluido en la página 15
U N E M N O I T C N U F E E D D I I Timer Recording Refer to “TV Guide” ( 30) and “Advanced Timer Recording” ( 26) for detail information on TV Guide. [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [VHS] DVD/VHS TV Preparation: Turn on the television and select the appropriate video input to suit the CH VOL DRIVE connections to this unit. SELECT A A AV [RAM] If the disc is protected, release protection ( 56). TRACKING/V-LOCK/PAGE [VHS] Ensure accidental erasure tab is
Resumen del contenido incluido en la página 16
U N E M N O I T C N U F E D I Copying Titles Refer to “Copying Titles (Advanced)” ( 50–53) for detail information on copying. Copying Titles (VHS DVD) Programmes are automatically copied onto the disc from the location of COPYING COPYING playback at the time when the copying of the tape starts. [VHS] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] COPYING indicator Preparation: T urn on the television and select the appropriate video input to suit the connections to this unit. CH VOL
Resumen del contenido incluido en la página 17
Copying Titles (DVD VHS) All titles on the disc are automatically copied onto the tape. [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [-RW‹VR›] [+R] [+R]DL] [+RW] [VHS] COPYING COPYING Preparation: T urn on the television and select the appropriate video input to suit the connections to this unit. COPYING indicator [VHS] Ensure accidental erasure tab is intact. Insert a video cassette with enough space for recording. Stop the tape at the point where you want to start copying to. Tips Select the VHS re
Resumen del contenido incluido en la página 18
U U N N E E M M N N O O I I T T C C N N U U F F E D I Deleting Titles Preparation: Turn on the television and select the appropriate video input to suit the DVD/VHS connections to this unit. TV [RAM] If the disc is protected, release protection ( 56). Press [ OPEN/CLOSE] and insert a disc. Press [ OPEN/CLOSE] again to close the tray. CH VOL DRIVE SELECT A A AV Important: TRACKING/V-LOCK/PAGE Once deleted, contents cannot be recovered. 1 2 3 CH 6 Delete Navigator 4 5 PR
Resumen del contenido incluido en la página 19
DC IN 9V Important Notes for Recording Broadcast in multi-channel sound: Hello Hola Hallo Selecting You can select audio language when received audio in multi-channel broadcast (“Multi Audio” Select the audio that you want audio for appears at the bottom of digital channel to record in “DVB Multi Audio” in recording information display). the on-screen display ( 55). . However, audio cannot be switched after recording. [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [VHS] [+R] [+R]DL] [+RW] About the Record
Resumen del contenido incluido en la página 20
Advanced Recording DVD Recording Modes and Durations 3 3 DVD-RAM DVD-R DL , +R DL (8.5 GB) DVD-R,DVD-RW, 1 +R, +RW Single-sided Double-sided First layer Second layer Recording Mode (4.7 GB) (4.7 GB) (9.4 GB) (L0) (L1) XP 1 hour 2 hours 1 hour 55 minutes 50 minutes (High quality) SP 1 hour 1 hour 2 hours 4 hours 2 hours (Standard play) 50 minutes 40 minutes LP 3 hours 3 hours 4 hours 8 hours 4 hours (Long play) 40 minutes 20 minutes 7 hours 6 hours EP 25 minutes 50 minutes 2 2 2 8 (6 )
