Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 10) Protect the power cord from being walked on or pinched partic- 2) Keep these instructions. ularly at plugs, convenience receptacles, and the point where 3) Heed all warnings. they exit from the apparatus. 4) Follo
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of contents Getting started Editing IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Entering text. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Creating play lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Preparation 2 Press [3, 4] to select “Channel” and ≥Confirm that the antenna is connected correctly. ≥Turn on the television and select the appropriate video input to press [1]. suit the connections to this unit. SETUP Antenna System CATV 1 Press [Í, DVD POWER] to turn the Auto Channel Setting unit on. Channel Caption Select Language Channel Preset Channel Caption Seleccione la Lengua Set Up Sélection de Langue Manual Channel Caption Disc English 3 Press [3, 4] to select “Antenna Sys- Español Fr
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Manual Channel Caption Other channel settings 3 Press [3, 4] to select “Manual Chan- 1 Press [SETUP] to show the menus. nel Caption” and press [ENTER]. 2 Press [3, 4] to select “Channel” and Manual Caption SETUP press [1]. Channel Number Caption SETUP 125 ---- Antenna System CATV Channel Set Up Auto Channel Setting Disc - - - - Channel Caption 1 Proceed with Channel Preset Channel Caption Video Set Up the steps 2 Manual Channel Caption Audio ---- SELECT Disc described 3 ---- Display ENTER Vid
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Recording television programs [RAM] [DVD-R] 1 Press [Í, DVD POWER] to turn the Disc tray 1 4 23 5 unit on. 2 Press [< OPEN/CLOSE] to open the tray and insert a disc (➜ next page). ≥Press the button again to close the tray. ? ≥It is not possible to record continuously from one side of a double sided disc to the other. You will need to eject the disc and turn it over. 3 Ensure [DVD, TV] is switched to “DVD” and press [W, X, CH] to select 3 the channel. TV/VIDEO 4 e.g., when you select channel 4 5
Resumen del contenido incluido en la página 15
Inserting discs Recording from a video cassette recorder [RAM] [DVD-R] [RAM] [DVD-R] You can insert a cartridge or non-cartridge disc. Preparation Connect a video cassette recorder to this unit’s input terminals (➜page 43). Non-cartridge disc Insert label-up. Insert inside the 1 While stopped tray’s guides. Press [INPUT SELECT] to select the input channel for the equipment you have connected. Cartridge disc Select L1, L2, or L3. ≥You can also select the input channel by pressing [W, X, CH]. Ins
Resumen del contenido incluido en la página 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
When a menu screen appears on the Using the Direct Navigator television [RAM] [DVD-R] A list of programs is created as you record them. You can use this [VCD] list to find programs to watch. Switch [DVD, TV] to “DVD” and Press the numbered buttons (0, 1j9) to select an item. 1 Press [DIRECT NAVIGATOR]. e.g., “5”: [0] ➜ [5] The highlighted program plays in the background. “15”: [1] ➜ [5] DIRECT NAVIGATOR [DVD-V] Press [3, 4, 2, 1] to select an item and press [ENTER]. No CH DATE TIME TITLE EDIT 3
Resumen del contenido incluido en la página 18
3 . 1 a / Y A L P E S Other methods of play Slow-motion play [RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD] DVD POWER TV DVD TV ÍÍ While paused REC VCR Plus+ TV/VIDEO REC MODE Press [6] or [5]. Press and hold [ D] or [ E] on the main unit. Numbered 12 3 CH buttons 4 6 5 [Note] VOLUME 78 9 ≥The speed increases up to 5 steps. CANCEL ≥Press [1] (PLAY) to restart play. 0 100 SKIP SLOW/SEARCH ≥Backward ([6] [ D]) does not work with Video CDs. :, 9 6, 5 1, PLAY/t1.3 Frame-by-frame viewing DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST [RAM
Resumen del contenido incluido en la página 19
Selecting an amount of time to skip— Time Slip [RAM] [DVD-R] 1 During play Press [TIME SLIP]. 0 min 2 Within 5 seconds Press [3, 4] to enter the time and then press [ENTER]. e.g., Go back to 5 minutes –5 min Press to alter in one-minute units. Press and hold to alter in 10-minute units. Fast forward and rewind—SEARCH [RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] During play Press [6] or [5]. ≥Press and hold [ D] or [ E] on the main unit. [Note] ≥The speed increases up to 5 steps. ≥Press [1] (PLAY) to r
Resumen del contenido incluido en la página 20
